查看原文
其他

阅片|《久保与二弦琴》:琴弦间牵动的,是生生不息的爱

2016-11-19 新月 葡萄槽电影

——阅片——

《久保与弦琴》

《久保与二弦琴》

出品公司:美国莱卡工作室

导演:特拉维斯·奈特

编剧:克里斯·巴特勒

主演:马修·麦康纳、查理兹·塞隆、拉尔夫·费因斯、鲁妮·玛拉 等

类型:动画\冒险

制片地区:美国

上映时间:2016年8月19号(美国)

片长:102分钟


琴弦间牵动的,是生生不息的爱

文 | 新月



《久保与二弦琴》应该是最近新出资源的最火的一部动画片了,微博上、天天美剧网站、各个种子站到处都是它的资源(我说这句话什么意思,不能更明显了吧嘿嘿)。年底是个好时候呀,颁奖季临近,大批瞄准了奖项的优秀电影开始发行和上映(和泄露资源)经历了今年大量达不到观众心理预期的电影后,年底无疑是个好时机让观众们舒服地洗洗眼睛。


但是今年电影质量下滑对中国观众来说也许不是那么坏,因为电影的质量一定程度上影响到了中国电影总票房达标的进度,使得大批精彩的国外电影以“救市”的目的被引进。定下了600亿的指标,却只在前些天勉强达到400亿,今年的惨痛经验必然会使某局在新的一年里采取更有力的手段来促进电影市场繁荣。不管怎样,《久保与二弦琴》无疑是这场闹剧中的一个获益者,它将很有可能在年初被引进至国内大银幕。


漂亮的艺术海报


定格动画新巅峰”和“东西方元素融合”这两个关键词让我对这部电影期待已久,在这当口突然又出了资源,我实在管不住自己不一睹为快。看完以后,负责任地说,这是一部我不愿只看一遍的电影。定格动画的细致与流畅固然让人惊叹,但更加惊喜的,是一个包含着亲情暖意与找寻自我的故事。


的确,稍微用心的人一眼就能看出《久保与二弦琴》是一部美国人拍的电影;尽管故事设定中运用了大量的日本元素,但整个故事的主题、价值观和风格,都仍然是美国的思路,它的内核一点也不“日本”。全片中最着力渲染的久保与父母之间的亲情,并不是符合日本文化的亲情与亲子关系;久保的武士父亲口口声声说的“quest(征程)”,也更符合西方神话英雄而不是日本武士的传统。


但是,抛开这些它仍然是部好电影。并且,在画面、音乐、故事中点缀的东方元素都非常和谐自然,和西方文化内核相互交融,不失为一种默契共生之美。


在画面上,色彩饱和浓郁,每个远景画面都像是一幅画,且细节精致。人物形象上又带有一丝阴郁的哥特风,在反派“阿姨们”的形象设计上体现的尤为明显。


《久保与二弦琴》采用的是定格动画技术加上电脑特效共同制作,实物木偶与绿幕背景相搭配,最终成品的流畅度如此之高,实在让人敬佩莱卡工作室的工作人员们所花费的心血。


本片的配乐更是一大亮点!明显带有东方特色的弦乐,在本片中被大量运用到背景音乐中,使得配乐都带有很鲜明的风格,加上旋律很美,整部电影中音乐的存在感极强。无论是平淡的小镇日常还是激烈的打斗时刻,配乐的表现力都毫不含糊,为完成度很高的画面与故事再添一彩。



但说到底,喜欢这部电影还是被故事所吸引。表面上,是久保的逃命之旅,但事实上,讲述的是一个追寻关于自身的答案的故事。我是谁(我有什么能力和品格)?我来自哪里(我的父母和家人是什么样的)?我将去向何方(我想成长为一个怎样的大人)?这些都是并不新鲜、非常经典的西方故事内核,但《久保与二弦琴》拍得好,讲的好,同样会引起共鸣。


片中的久保一开始什么都不知道,他不了解自己的亲人究竟是怎样的人,不明白爷爷为何要夺去自己的眼睛,不知道今后的生活会如何。但随着他的冒险一点点展开,他逐渐明白了这些事情,并从中找到了自己的答案。



久保的爷爷认为人类脆弱无助、活在痛苦之中,但正如后来久保所说,在这世上,每一样可怕的东西都对应着一件远比它美好的事物。

我们知晓痛苦,因而才会有更加畅快的欢乐;

我们经历离别,因而才会有重逢聚首的幸福。


人类最无可奈何的生老病死,也是我们人生中宝贵的一部分,它让我们懂得珍惜每一刻,让我们学会面对死亡与离别,从亲人留下的回忆与爱中汲取力量,变得强大到能应对痛苦和离别,并去爱别人。



久保的父亲让久保的母亲意识到了人性的力量。他低低的一句“You are my quest”打动了她的心。这一句台词甚至胜过简单的“I love you”。You are my quest,你就是我的征程。这句话无论怎么翻译都有些流失了原句的美感。


“quest”一词意为“探索,追求,远征”,它更是和西方神话传说中的英雄们有关,英雄们都需要在人生中经历一次至关重要的“quest”,他们会在这次旅程中找到自己存在的意义,这是定义他们整个人生的最重要事迹。The quest是忒修斯杀死牛头人身怪,是伊阿宋取得金羊毛,是久保的父亲半藏赢得这位女神的心。


You are my quest.

你就是我的征程。

你就是我一生中最重要的追求。


久保在这一路上觉醒了魔法能力,知晓了父亲与母亲的故事、得到了甲虫与母猴形式迥异、却同样深沉的关爱,更重要的而是,他从中找到了自己的方向:他要用仅剩的眼睛看尽世间人性美,记住所有美好的瞬间,这份回忆和其中蕴含的爱将保护他,使他变得比以往任何时候都更强大。这是他选择的路,是他要成为的人。


带着这样的觉悟,他用三味线弹奏出了强大的魔法。三味线这种弦乐器一共有三根弦,也就是片名直译的“久保和两根弦”,久保的父亲母亲留下的遗产各为一根弦,加上久保自己这第三根弦,迸发出了了亲情与人性、爱与回忆的强大力量。


琴弦间牵动的,是生生不息的爱。



最后,附上全片中这段最美的台词。

“我见识过世间万物,宇宙奇观。但当我看向他时,他眼神凝视中的温暖,是……是我从未见过的。那是他身上的人性,而它比我冰冷王国中的一切都要更强大。当我看到他身上的悲悯时,我心中的悲悯也觉醒了。我宽恕了他的性命,而他赋予了我新生。”

I had seen the wonders of the universe. But the warmth of his gaze as I looked into his eyes, that…that I had never known. It was his humanity I saw, and it was more powerful than anything in my cold realm. And recognizing his compassion, I recognized my own. I spared his life. He gave me mine. 



近期文章

美剧 |《行尸走肉S07E04》:大丰收!

预告|《金刚:骷髅岛》正式预告,金刚才不是唯一的怪物

热映|《深海浩劫》:货真价实的「年度灾难片」与飘扬的星条旗

阅读 | 特朗普当选后,Aaron Sorkin给妻女的一封信

喜欢这一篇内容吗?喜欢就点右上角分享到朋友圈吧~!

葡萄槽电影

微信号:funnygrape

葡萄槽电影>我们是一群电影爱好者,及时为你带来最新的资讯、电影测评。


如果想加入我们这个Family或是投稿的话直接在公众号里联系就好啦~!小编会尽快与你取得联系的~!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存