Original
2016-11-01
王军仲裁团队
采安律师事务所
深圳国际仲裁院（简称深圳国仲或SCIA）颁布了新规则，并于2016年12月1日起施行。那么，作为新近颁布的先进仲裁规则，到底有哪些亮点呢？本文从14个角度为读者朋友解读。本文不代表深圳国仲的观点，仅是我们的理解。从规则看，SCIA主打名称是深圳国际仲裁院，华南国际经济贸易仲裁委员会尽管也是其名称，从长远角度看，估计是慢慢突出深圳国仲品牌，淡化华南国际经济贸易仲裁委员会或贸仲华南分会的表述。
本次规则，受案范围最大亮点是，增加了一国政府与他国投资者之间的投资争议仲裁案件。这是国内仲裁机构第一次规定了受理投资仲裁案件，据深圳国仲官方微信报道，作出此规定得到最高院的支持。需要注意的是，深圳国仲受理投资仲裁案件，适用UNCITRAL仲裁规则，仲裁地推定为香港，除非当事人另有约定。
为了凸显国际性，仲裁语言并不默认为中文。而是尊重当事人约定，如果当事人没有约定，由仲裁院考虑案件情况，初步决定仲裁语言。仲裁庭成立后，由仲裁庭决定仲裁语言。因此，建议在起草仲裁条款时，明确对仲裁语言作出约定，避免因为仲裁语言问题产生争议，或避免因双语仲裁增加仲裁成本。
除了传统上关于仲裁协议书面形式的规定外，深圳国仲进一步规定，当事人在仲裁过程中共同签署的庭审笔录等文件载明当事人同意在仲裁院仲裁的，也视为存在仲裁协议。
深圳国仲规定了多份合同的单次仲裁，这本质上是在立案的时候，将多个有关联仲裁案件合并在一起提交仲裁申请。而传统上的合并仲裁，是各个案件分别立案后，再进行合并仲裁。分别立案后再进行合并，容易引发仲裁庭组成不一致或者被申请人强烈反对的情形，实践上操作难度较大。
国内仲裁机构，耗费时间较长的一个原因是在文件提交方面。国际仲裁中，当事人常直接提交文件给对方，并抄送仲裁庭以及秘书，同时用电子扫描件发送以及提交纸质版。而国内机构，常由仲裁机构转递纸质版文件。深圳国仲明确规定，仲裁院或仲裁庭可要求当事人提交书面文件相应的电子版本，这将大大提高效率，至少当事人和仲裁庭能尽早阅读到材料。
仲裁保全包括财产保全和证据保全。深圳国仲区分仲裁地在中国内地和境外的两种情况，按照仲裁地法律要求，提交相应的保全申请。
继北仲、贸仲规定了紧急仲裁员程序外，深圳国仲也规定了紧急仲裁员程序，在仲裁程序适用法律允许的情况下，从仲裁程序开始后至仲裁庭组成之前，当事人因情况紧急需要申请临时措施的，可以向仲裁院提出指定紧急仲裁员的书面申请。是否同意，由仲裁院决定。
深圳国仲规定了适用UNCITRAL仲裁规则时，可以从名册外指定仲裁员，并经仲裁院确认后担任仲裁员。
在未约定仲裁庭组成人数时，仲裁庭默认人数为三人，这与ICC仲裁规则规定的默认仲裁庭人数为一人不同。
深圳国仲规定仲裁庭的审理措施包括，发布程序指令、发出问题清单、举行庭前会议、议定审理范围、要求当事人进行庭前证据交换、要求当事人披露相关文件、要求当事人共同拟定争议焦点问题、在适用法律许可的范围内行使释明权。值得注意的是，仲裁庭是否可以行使释明权以及如何行使，一直存在争议，而深圳国仲裁明确规定了仲裁庭行使释明权。
开庭地点和仲裁地有区别。仲裁地是一个法律概念，通常能够决定裁决的性质和仲裁程序的适用法律。而开庭地点，就是实际举行开庭的地点，有时并不与仲裁地一致。深圳国仲规定，除非当事人另有约定，应当在仲裁院所在地开庭。
深圳国仲明确规定了撤回和撤销案件。撤回申请，类似于诉讼中的撤诉；撤销案件，是仲裁机构认为没有管辖权，将案件撤销。这二者都是程序问题的处理，而驳回仲裁请求是对实体的处理。
深圳国仲规定，原则上，主持调解的仲裁员可以继续在调解不成功时继续担任仲裁员审理案件，这一点与国内实践一致。但考虑到香港地区调解员和仲裁员是区分开的，实践上，如果担任调解员且调解不成功，调解员就不能继续担任仲裁员。为此，深圳国仲增加了但书条款，当事人另有约定或者适用法律另有规定的除外。如果深圳国仲在香港进行仲裁，则调解时要特别注意，主持调解工作的调解员是否继续担任仲裁员。
关于中间裁决，通常是针对相关程序问题、临时措施等事项作出，而深圳国仲规定了要释明的问题也可以作出中间裁决。
王军
采安合伙人高级顾问王军教授，采安合伙人，曾任对外经贸大学法学院院长，目前担任东亚贸易争端解决咨询委员会顾问、中国国际经济贸易法学研究会副会长，贸仲、北仲、新加坡国际仲裁中心、台湾中华仲裁协会仲裁员，北京卓亚经济社会发展研究中心理事。