如何做好城市国际传播？他们这样说
本次论坛中，复旦大学中国研究院院长张维为，中国人权研究会副会长、吉林大学法学院教授鲁广锦，重庆市江北区委书记滕宏伟，中国网总编辑王晓辉，四川外国语大学校长董洪川等5名嘉宾发表大会演讲，从党政部门、学界、业界等不同视角，共同探讨如何做好城市国际传播。
建立融通中外的话语体系
张维为
复旦大学中国研究院院长、教授
国际传播能力的提升首先要有传播背后的话语体系，体系要有思想的力量，要经得起全方面国际比较，原创性的能够影响世界的成果，传播起来效果会更好。我们需要建立融通中外的话语体系，在国际传播中打好不同话语的组合拳，特别是学术话语、大众话语、国际话语的组合拳。
学术话语的特点是相对比较中性，而且有利于在基础理论层面构建话语体系，一旦突破就是全局性的突破。大众话语比较接地气，能够直达民心。重庆发展成就巨大，有历史和文化底蕴，很多故事可以和外部世界分享。
城市与人的全面发展
鲁广锦
中国人权研究会副会长
吉林大学法学院教授
从广泛的意义上讲，城市人权是城市国际传播很重要的一项内容。城市是促进各项人权全面发展，实现人的自由全面发展重要的载体。人们在城市求学、工作、生活非常方便，城市提供了更多机会和发展的空间，让人更加充满对未来的美好向往。
重庆是一座蓬勃发展、充满活力、环境优美、宜于居住的城市，也是一座文化历久、历史底蕴深厚的城市，我多次来这里，每次来都被这个城市深深吸引，被这个城市的变化所感动。重庆人民生活幸福指数在全国排在前面，随着自然环境、人文环境、社会环境等全面发展，相信今后各项发展水平还将得到更好地提升。
树立经营城市理念
加快建设“近悦远来”的现代城市
滕宏伟
中共重庆市江北区委书记
论坛以“悦来”两字贯名，正与江北区追求“近悦远来”的目标高度一致。作为全市经济最活跃、开放程度最高的区域之一，今年上半年江北GDP总量位居全市第三，社会消费品零售总额增速和金融机构存贷款余额、商品销售总额、一般公共预算收入、区域级税收总量五项指标均居全市第一。
金融、商贸、工业是江北的三大支柱产业，其中金融和商贸行业的增加值分别占全区GDP20%以上，占据主导地位。我们结合大局所需与自身所能，明确了“两幅担子一起担”的思路，重庆打造西部金融中心上勇担核心承载区的重任，在重庆培育建设国际消费中心城市上勇担首选区的重任。
每一座城市都有自己独特的个性和特色，江北不缺少美，也不缺故事，但需要讲好故事的人，希望大家能了解江北、宣传江北，加强在产业、城市、文旅、宣传等领域的全方位交流合作，共享发展机遇，共创美好未来。
探索挖掘城市精神内涵
构建认知中国独特路径
王晓辉
中国网总编辑
城市作为人类文明的重要载体和典型的样本，蕴含着极其丰富的国际传播的资源。文明和谐、高效繁荣的城市途径是中国主张、中国智慧、中国方案的具体实践，勤劳勇善、乐观幸福的城市居民更是当代中国可信、可爱、可敬形象的一个生动写照。
山城重庆是中国城市典型的代表，翻滚的火锅昭示着重庆人热辣的性格，灵秀的巫山守护着璀璨的巴渝文化，红岩的梅花闪烁着耀眼的革命光芒，奔腾的嘉陵江水代表着重庆澎湃的活力。在这样一座充满活力、充满故事的城市里面举办这样的一个论坛，必然给我们带来不一样的启迪。
大力推动学科专业融合
培养复合型高端国际传播人才
董洪川
四川外国语大学校长
重庆是西部地区唯一的直辖市，对西部地区的对外开放和国际化建设起着引领作用，助力国际传播国家战略和重庆乃至西部地区的国际化建设也是川外义不容辞的责任。目前重庆在城市国际传播方面已经有非常好的基础，对优秀的国际传播人才有较大的需求。
面对这样的机遇，川外以建设重庆国际传播学院为契机，大力推动国际传播与外语专业人才的融合培养，培养高端国际传播人才和学生的国际传播素养。这并不仅是新闻传播学科与外语学科的融合，涉及外语学科和非外语学科专业的多重交叉和深度融合，还要注意人才培养过程中国际视野与中国情怀的价值定位，以及外语能力与国际传播能力的复合培养。
点击图片
查看12条公民防疫基本行为准则
点击图片
查看国内重点地区来渝返渝人员健康管理措施
防控小贴士
大家都在看
来源：重庆发布
文字：姚於
编辑：王斌
声明：除原创内容及特别说明之外，推送稿件文字及图片均来自网络及各大主流媒体。版权归原作者所有。如认为内容侵权，请联系我们删除。
版权所有：重庆市人民政府新闻办公室
平台支持：人民网