震惊!这些萧山人简直太有才了!你敢来挑战吗?
大家还记得上周
小编向大家发出的征集邀请吗?
请大家用音频或者视频的形式,
说说自己最喜欢的一首萧山话童谣。
征集令发出以后,
真的有好多小伙伴们向小编
砸来了自己的“方言秀”。
大家简直说得太好了!
于是,这一期的“童谣大赛汇报展演”
就这样,来了!!!
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=h0516ztbw61&width=500&height=375&auto=0
温馨提示:
请在Wi-Fi环境下观看本视频,
当然也欢迎4G包年包月用户使用流量随意观看哦。
对了,小编还设置了一个投票环节
大家最喜欢哪位选手的方言秀,
记得通过投票为其疯狂打call哦!
其实小编一直有一个困扰,
如何用腔调满满的萧山话
来念韵味十足的古诗词呢?
小编一直念不好......
所以这一次,
小编想要求助大家,
大家一起来用萧山话念古诗词!
征集时间来啦!
如果你就是萧山人,或者觉得自己的萧山话简直说的太好了(让小编自愧不如的那种),这一次的“萧山话诗词大赛”,一定要参加哦。
没错,就是用萧山话来念古诗词!
如果你愿意为下一期方言秀“插上一嘴”,即日起至2017年12月14日20:00,欢迎以视频或者音频的形式,向萧山日报官方微信后台砸来你的方言秀。
下面小编给大家准备了几道固定试题,当然关于“超纲”的古诗词,一样欢迎!
固定试题
1.蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。
据说萧山话版这样念:丢皮加个介斜暂气看,杭个宁秀雷哈电灯砸哈个大屋。
2.问世间情为何物,直教人生死相许。
据说萧山话版这样念:恩门我介个世界浪感情斯后东西,嘎我介了帮恩窝一句,两个宁一道西西哇好跌。
3.鹅鹅鹅,曲项向天歌,白毛浮绿水,红掌拨清波。
据说萧山话版这样念:嘎嘎嘎,丢颈森了蛮蛮长dei了天浪雷哈创歌,白ai色个毛毛雷哈斯里丢荡雷荡气,红ai色个加子丢怀雷哈斯里丢be雷be气,有色好买达。
附加题:
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。
据说萧山话版这样念:清明节个时光,雨么介管乐了雷,路高丢个人啊哭了一塌糊涂,魂灵度要恩牛跌。心里丢有色难古,想七杯老酒换换心情,路浪丢扣了个小举问问后浪丢有七老酒个大屋,伊嘎窝,恩要麻杭边再古气三条莫路才有个cen类,恩好气七个苍苍够。
小编觉得,
要用萧山话念好古诗词实在是太难了!
所以这一次,
用萧山话念古诗词的重任就交给大家啦!
欢迎大家直接砸来自己的“方言秀”!
关于萧山话方言秀,你最想看什么?
快留言告诉小编,
说不定下一期的主题就是你最想看的!
你可能想看
领导说了
一个
小编工资涨3毛!