查看原文
其他

1分钟即变港式粤语『ABB篇』

2016-08-18 Joyce.P 港你知粤语


 

 小编今天邀请到Justin(刘Sir)教大家说地道的香港粤语!

ABB的粤语你会多少呢?现在就来教一教大家香港人经常会讲的ABB式粤语!!普通话和粤语大不同,好好留意啦!!!现在开始好吗?(配图片那么酷你不会不看吧!)

 
 


1. 黄黚黚 wong4 gam6 gam6



普:黄灿灿(huáng càn càn)

例:阿仔!你件衫因咩事搞到黃黚黚咁,点出去见人啊!


2.企定定 kei5 ding6 ding6



普:站好不要乱动(zhànhǎo bù yào luàn luàn dòng)

例:请紧握扶手,企定定,同梯级边保持距离!(港铁广播)

3.傻更更 so4 gang1 gang1



普:傻(shǎ)

例:睇你傻更更,唔呃你呃边个?

4. 戆居居 ngong6 geoi1 geoi1



普:傻乎乎(shǎ hū hū)

例:你都憨居居,食煎堆。


5.涨卜卜 zeong3 buk1 buk1



普:涨(zhǎng)

例:食放题食到个肚涨卜卜,饱到反艇。

6.酸咪咪 syun1 mei1 mei1




普:酸溜溜(suān liū liū)

例:叫咗你唔好食柠檬噶啦 !家阵个样酸咪咪咁。


7.眼碌碌 ngaan5 luk1 luk1



普:(suān liū liū)

例: Oh my god!个baby眼碌碌咁望著我!好cute啊!

开心嘅时光过得特别快,

又系时间讲bye bye!!

下次一分钟再见!!!!!


有兴趣可以重温『一分钟系列』:

1分钟即变港式粤语『猴字篇』

1分钟教你立即变港式粤语(Office篇#2#)

1分钟教你立即变港式粤语(交通篇)

1分钟教你立即变港式粤语(Office 篇)

1分钟教你立即变港式粤语(机场篇)

#差人查牌2#警匪片中古惑仔常说的五句话

“港你知” 隆重推出新课程:

*斋Talk 班* 让你用粤语畅所欲言!

* 正音班 * 让粤语发音更地道!

小班教学,现在开始招生!


欲知详情,请点击下方“阅读原文”!

立即拨打 400-833-8323/

联系客服微信号:gangnizhi001

报名啦!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存