查看原文
其他

粵語 | 万圣节靓靓妆容教学,这些美妆用品叫什么?

2017-10-31 港童 / Yve 港你知粤语


做只「靓鬼」过万圣节

又到一年一度的万圣节,

应节的妆容准备好了吗?

扮鬼不一定要吓死人不赔命,

也可以做只「靓鬼」迷死人。

 

还未想好万圣节要怎样装扮没关系,

以下为你准备了怎么当只「靓爆镜」的艳鬼,

文末有粤语视频教程!!



戴「大眼仔」

daai3 daai6 ngaan5 zai2

意思是配戴美瞳。配戴美瞳时眼睛看上去会较大,所以叫「大眼仔」。



画眉

waak6 mei4

粤语会简化把画眉毛说成画眉。注意别把画眉读成waa6 mei4,不然意思就变成「画眉」这种鸟类啦。


黐假眼睫毛

ci1 gaa2 ngaan5 zit6 mou4

指的是贴黏假睫毛。粤语中会笑称结成一堆堆的假睫毛是「曱甴脚」。「曱甴」(gaat6 zaat2)是什么?就是女生最怕的蟑螂......



画卧蚕

waak6 ngo6 caam4

卧蚕不是眼袋,是眼睛下方微微隆起的部位,美女必备!



搽唇膏

caa4 seon4 gou1

指涂口红。「搽」就是涂或抹的意思啦。


最后,一起来看看万圣节「靓鬼」化妆教程~

顺便练练粤语听力,看看你听懂多少?

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=e05673ik070&width=500&height=375&auto=0(来源:Youtube@Doris Lee)



学会怎么化鬼妆了吗?

今晚就做只「靓鬼」,

不吓死人,

要迷死人!

 




 相关文章回顾 


香港|万圣节游玩指南 · 齐齐扮鬼「哈啰喂」


粤语 | 鬼、阎罗王和地府里的朋友


粵語 | 这些词真要命!


粤语 | 学会「饮茶」,在茶楼不再尴尬


粤语 | “长假后遗症”,你中了几个?




 最新课程 


10-11月京沪课程安排

课程 | 2017年10-11月份京沪最新香港粤语课程


KIDS 儿童粤语班

课程|KIDS · 儿童粤语班 · 11月4日 (SAT) 9:00am


粤语在线1对1

课程 | 香港粤语在线VIP1对1




高级课程顾问|Joyce-Tsui

全国热线:400-833-8323

微信ID:gangnizhi001

想学粤语?

长按二维码加课程顾问

获取更多课程信息




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存