查看原文
其他

唱粤语歌一定要“字正腔圆"吗?

MJ.Ng 港你知粤语 2023-02-08


为期四个月的TVB歌唱节目《声梦传奇》终于在这周落下帷幕。众望所归的Gigi(炎明熹)获得了冠军,并包揽三个奖项,成为名副其实的大赢家。众所周知,《声梦传奇》节目的最大特点,除了声称没有后期修音以外,评判席一针见血的专业音乐人也是令参赛学员闻风丧胆。连夺冠大热的Gigi(炎明熹)当时都受到了评委的质疑。
 
 △ 炎明熹获得2021年《声梦传奇》总冠军

为无数天王天后级歌星作曲、编曲、监制的音乐人舒文就曾直言Gigi(炎明熹)在唱粤语歌的时候存在较明显的咬字问题。
 
其实,粤语歌之所以经久不衰,很大程度上得益于粤语本身,也就是说独特的粤语发音。这些粤语拥有一套严谨的“九声六调”语音系统,尤其是个别“入声字”的发音,细小的尾音差别便会误听为意思完全不同的两个字。举个简单的例子,如“人(jan4)”没有把握好“n”的尾音,若发成闭口的“m”,便会与“淫(jam4)”同音;又如“八(baat6)”与“百(baak6)”也是十分细微的发音差别,但是意思却差之千里。

 △ 炎明熹演唱《爱情陷阱》
 
当然,Gigi(炎明熹)的粤语歌咬字发音并不是影响意思表达的原则问题,不过个别字词的发音会给人不太舒服的感觉,部分字词的韵母或尾音听起来有几分不确定和飘忽。相比起来,有“国民初恋”之称的Chantel(姚焯菲)则被舒文大赞粤语发音标准。她唱《In love again 我这样爱你》的时候,舒文评价到她的咬字做得很好,尤其提到”天涯海角“的“海”字发音十分清晰(“海”的粤语拼音是“hoi”,而韵母oi是一个复元音,在发音上稍有偏颇,便会导致音准出问题)。

 △ 音乐人舒文在《声梦传奇》节目中评价姚焯菲

而回到标题本身:唱粤语歌一定要字正腔圆吗?这是个“见仁见智”的问题。就好像周杰伦的歌一样,有人觉得好听,又有人不接受这种含糊的发音,但是创造了一个音乐时代的周董确确实实是一个一直被模仿却从未被超越的传奇人物。
 
这里便可以抛出了一个很有启发性的问题:纵观粤语流行曲发展的数十年,但凡名气比较大的歌手,哪位是采取模糊咬字的唱法呢?暂且不提粤语流行曲的鼻祖级人物许冠杰先生,黄金时代的“四大天王”就不用说了,你可以回想一下刘德华的《十七岁》,黎明的《夏日倾情》,郭富城的《Para Para Sakura》,张学友的《每天爱你多一些》,哪一句的咬字是模糊的?接下来,到了千禧年代的谢霆锋、杨千嬅、古巨基、陈奕迅、容祖儿,方力申、邓丽欣……几乎无一是以模糊咬字的发音来演唱的。
 
△ 《声梦传奇》参赛选手钟柔美、詹天文、姚焯菲


甚至是非本土歌手的王菲、许美静、女子组合2R、李幸倪(Gin Lee)等,她们的粤语咬字基本都不存在问题。说白了,想把粤语歌唱得有个人特点,并不需要、也没有必要在发音咬字上另做文章,因为标准、准确的粤语发音本来就已经很令人着迷了。
 
△ 《声梦传奇》导师之一的李幸倪与炎明熹

一些唱歌很有特点的“高阶粤语歌手”,他们往往是以音色、唱腔、发声部位、发音轻重等方面去作为个人特色。如王菲、张国荣、莫文蔚、关淑怡都是这一类歌手。以王菲的经典作品《邮差》为例,副歌部分有几个很明显押韵的字:街(gaai1)、解(gaai2)、涯(ngaai4)。其中每一个字的韵母“aai”都是十分清晰、响亮的。而王菲的发声特点是在拉长尾音的同时,有一种由强变弱的气息在里面,给人营造一种慵懒的感性,甚至有一种微醺的感觉。

△ 王菲《邮差》MV

当然,如果不是专业的音乐人或对粤语歌有较为执着高标追求的听众,可能未必能够发现、注意到Gigi(炎明熹)演唱粤语歌曲时的这个咬字问题,又或者,对于前途无可限量的这位乐坛新人来说,这仅仅是一个可以忽略不计的小问题。正所谓“萝卜青菜各有所爱”,歌唱比赛的评判本身就存在很多主观性,每个人对音乐鉴赏的标准也不一样,更何况这位“声梦新星”才15岁,她的歌唱事业才刚刚开始。
 
#今日话题#
你是否认为唱粤语歌一定要字正腔圆才好听呢?

 


 更多文章

全网好评,她凭什么重新定义演技


粤语教学 | 最容易读错的多音字 (二)


   

 

    

--------------------------------

全国咨询热线:400-833-8323

招生老师微信:gangnizhi852

想学粤语?

长按二维码加课程顾问


▲  喜欢我们,点个“在看” 

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存