查看原文
其他

粤歌|关心妍的新歌,《腍》到底怎么读?

MJ.Ng 港你知粤语 2023-02-08


沉寂歌坛许久的关心妍今年发了一首新歌——《腍》。这首歌是著名填词人黄伟文为关心妍量身定制的一首粤语歌,唱出了爱恨交缠的爱情哲学。



要理解这首歌的含义,首先要从歌名说起。



撇开歌曲旋律和内容不谈,相信不少歌迷对这个字都比较陌生,甚至不知道这个字应该怎样读。甚至会令人对这首歌有“远而敬之”的态度。但如果你是粤语的使用者,你一定听过说过,“腍”是一个日常用词,是“软、柔软”的意思。多数用来形容物品手感柔软或食物口感柔软。

 

而歌曲高潮部分频频中出现了“腍善”一词。“腍善”是一个粤语口语,形容一个人性格温和,不易动怒,不易大声说话。那么,当爱情中出现这样“腍善”的一个对象的时候,究竟是好事还是坏事呢?


 

《腍》讲述的是女主角因伴侣出轨而打算复仇的故事。纵使出轨对象应遭受千夫所指的罪名,但生性善良不爱挑事的女主角并没有实施报复。

 

“情愿我不腍善,等到报复时间也未心软。

被你踩在脚尖,亦没法狠心一点,将你恶行清算。“

 

尽管女主角想到了很多种不同的报复方式,期望做一次“泼辣的妹子”,仍无奈自己没办法踏出那一步。

 

“披上孝服,来你伟大婚宴,

做半天,辣女子,

在你最开心一天,当众叫嚣翻脸。“

 

大概每个人也经历过恋爱的酸与苦。有时对他恨之入骨,在心中杀了他千次万次,但当真的要告别,又会哭得撕心裂肺,想用尽方法留住对方,可是就算如何挽留,甚至抛下自尊,亦无法阻止他消失在你的生命中。腍善和懦弱只差一线,可以做得绝到不留余地,同时也可以大方潇洒地放手。如果是你,面对那个又爱又恨的人,你会如何选择?


 

关心妍这首《腍》,用了一个粤语口语中的常用字来做歌名本已是新鲜事,令歌迷更意外的是,一改“大苦情歌”的风格,而改用爱情哲理故事的方式把女主角的辛酸和伤口都一一揭开,并把“以德报怨”表现得淋漓尽致。

 

当然,相比起关心妍昔日大热的粤语歌《放生》《你有心》,国语歌《终点》等,也有不少乐迷认为她的唱功有所下落,声线没有以前唱得开放。但也有不少人认为这是关心妍新的尝试,是她曲风和唱法改变的一种方式。

 

△关心妍《腍》MV


#今日话题#

你会读这个“腍”字吗?

你认为“关家姐”的这首新歌如何?




 更多文章 


年度催泪弹来袭,煞神癫狂的香港电影,

也能像母亲的呵抚那样温柔


粤语 | “小姐姐“应该怎么说?


想第一时间get粤语知识和课程优惠?
快快把港你知设为星标吧!
来,手把手教你
↓↓↓




   


    

--------------------------------

全国咨询热线:400-833-8323

招生老师微信:gangnizhi852


想学粤语?

长按二维码加课程顾问Joyce姐姐
免费申请试听课!
免费GET粤语学习资料!




▲  喜欢我们,点个“在看” 

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存