“一带一路”与中东欧（中英文版）|新书
“一带一路”与中东欧
中文版
English Version
1
本书分中文版和英文版同时出版。全书精心收录了来自塞尔维亚、保加利亚、匈牙利、克罗地亚、罗马尼亚等多个中东欧国家及我国的数十位知名学者的研究精华，分地区篇、国别篇、领域篇三大板块，全面回顾了中国和中东欧各国的合作成果，深入审视了“一带一路”倡议下中国与中东欧合作的现状与未来。全书观点深刻，见解独到，充分体现了中国与中东欧学者对这一跨领域合作的深度关切和积极探索。
什么是“一带一路”倡议？
“丝绸之路经济带”和 “21世纪海上丝绸之路”简称“一带一路”倡议。
（详见https://www.yidaiyilu.gov.cn/info/iList.jsp?tm_id=540）
什么是“16+1 合作”？
即中国—中东欧国家领导人会晤，是中国—中东欧16国领导人的会晤机制。自2012年开始举办，一年一次。
中东欧16国：波兰、捷克、斯洛伐克、匈牙利、斯洛文尼亚、克罗地亚、波黑、塞尔维亚、黑山、罗马尼亚、保加利亚、阿尔巴尼亚、马其顿、爱沙尼亚、立陶宛和拉脱维亚。
中国和中东欧16国之间的“16+1合作”正在成为“一带一路”建设合作高地（新华社 2018-06-09）。
2
编者简介杨洁勉 主编
博士，曾任上海国际问题研究院院长，现为该院学术委员会主任和上海市人民政府参事。主要社会兼职有：外交部外交政策咨询委员会委员、国家社科基金评审专家组成员、中华美国学会副会长、中国国际关系学会副会长、上海市国际关系学会会长等。曾获中共中央和国务院授予的“上海世博会先进个人”以及“上海市杰出专业人士”荣誉称号等。发表有关国际问题研究的专（合）著20余部和论文百余万字，并多次获得上海社科优秀专著和论文奖。
Žarko Obradović Chief Editor
Dr. Žarko Obradović served as the Minister of Education, Science and Technological Development of Serbia from 2008 to 2013. Currently he is a Member of Parliament and the Chairman of the Foreign Affairs Committee of the National Assembly of the Republic of Serbia. He is also a lecturer at the Faculty of Security Studies of the University of Belgrade. Besides the issues on geopolitics and international relations, he also tackles the issues related to the position and rights of minorities in Balkan countries and other issues relevant to the political system and international position of Serbia. He is the author of several monographs and articles in scientific journals.
龙静 副主编
博士，上海国际问题研究院欧洲研究中心副主任，外交政策研究所成员。主要从事欧洲一体化、中欧关系、中东欧地区等方面的研究，在中外学术期刊上发表多篇中英文相关论文，多次主持和参与中国-中东欧国家关系研究基金资助的研究项目。
3
为合作机制提供理论、学术支撑
中国和中东欧国家主要从政策和务实角度看待“16+1 合作”，很少从理论高度对此进行分析研究，更不用说进行理论创新。
当前对“16+1 合作”的学术研究大都停留在阐述性水平之上，而且数据资料库也处于初级阶段，国际合作研究项目和国际会议也不多见。
近年来，作为中国重要智库之一的上海国际问题研究院召开了多场国际研讨会，来自中国和中东欧国家的政界和学界代表会聚一堂，共同研讨中国和中东欧的合作大计。本书收录了参与这些国际学术研讨会的中外学者的学术论文。
本书共收集来自中国和中东欧地区共七个国家的14位作者撰写的11篇文章，集中了中国和中东欧国家专家学者的学识和智慧，再次证明了“16+1 合作”不仅存在于物质领域，而且也存在于思想文化领域。跨国家和跨文化的学术合作正在迸发出巨大的创新活力。
这些文章分别从各个角度对“16+1 合作”进行了深入的探讨：有的依托本国所处的地理位置探索“16+1 合作”和“一带一路”倡议对自身发展具有的重大意义，有的以次区域作为整体分析合作将形成的规模效应和深远影响；有的从陆海通道等基础设施的建设角度研究中国与中东欧国家合作的前景，有的以投资或金融合作为切入点寻求拓展和深化合作的机遇；有的以经济为视角展望未来前景，有的则以安全作重点提出建议。
4
（上下滑动，查看更多）
前言一 杨洁勉/中国
前言二 Žarko Obradović/塞尔维亚
地区篇
“16+1合作”框架的东南欧维度与保加利亚的地位
Valentin Katrandzhiev/保加利亚
“一带一路”倡议下中国与中东欧次区域合作的前景展望
龙静/中国
“一带一路”倡议和维谢格拉德四国
Tamás Matura/匈牙利
欧盟在中东欧地区的影响力分析：兼论其对中国-中东欧国家合作的影响
金玲/中国
国别篇
“一带一路”：一条更宽广的战略路径——克罗地亚的利益何在？
Mladen Nakić，Jure Vujić/克罗地亚
中国-中东欧国家合作背景下的“一带一路”倡议：从拉脱维亚的角度分析
Una Aleksandra Bērz ņia-Čerenkova, Andris Sprūds/拉脱维亚
中德在中东欧地区的经贸合作：潜力与挑战
崔洪建/中国
“新丝绸之路”上的塞尔维亚与巴尔干（中国与巴尔干国家合作的经济与地缘政治形势）
Žarko Obradović/塞尔维亚
领域篇
从关键基础设施视角看“一带一路”倡议及其机遇与挑战
Liviu Mureşan, Alexandru Georgescu/罗马尼亚
中欧海陆通道建设的进展、风险及政策建议
刘作奎/中国
“一带一路”倡议背景下中国投资中东欧的战略构思
尚宇红/中国
附录：官方文件
“中国-中东欧国家合作”相关政策文件
中国关于促进与中东欧国家友好合作的十二项举措（2012年4月26 日）
中国与中东欧国家领导人会晤新闻公报(2012年4月27日）
中国-中东欧国家合作布加勒斯特纲要(2013年11月26日）
中国-中东欧国家合作贝尔格莱德纲要(2014年12月17日）
中国-中东欧国家合作苏州纲要(2015年11月24日）
中国-中东欧国家合作中期规划（2015年11月24日）
中国-中东欧国家合作里加纲要(2016年11月6曰）
里加声明（2016年11月6曰）
中国-中东欧国家合作布达佩斯纲要(2017年11月28日）
中国-中东欧国家合作五年成果清单(2017年11月28日）
第六次中国-中东欧国家领导人会晤成果清单(2017年11月28日）
中国-中东欧国家合作索非亚纲要(2018年7月9日）
第七次中国-中东欧国家领导人会晤成果清单(2018年7月9日）
中国“一带一路”倡议相关政策文件
推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动（2015年3月28日）
“一带一路”国际合作高峰论坛圆桌峰会联合公报（2017年5月15日）
“一带一路”国际合作高峰论坛成果清单（2017年5月16日）
（长按扫码，购买图书）
（如遇扫码困难，请点击左下方“阅读原文”进入购买页面）
（介绍文字摘自原书）
你可能感兴趣的文章：
思飞学术
上海外语教育出版社学术事业部
上海外语教育学术出版中心（上海市新闻出版局授牌运作）
思飞学术