查看原文
其他

我的人大时光 | 何依然:人大外语人的热爱和志趣

编者按

相遇人大,是一段美丽的缘分,也许像天真年少般懵懂,但总能将真心打动。把黄金般的四年光阴,交给人大这一方精致的校园,有水滴石穿,也有五彩斑斓。在【我的人大时光】栏目,我们邀请人大学子讲述他们在人大的故事,分享他们在人大的收获,以期让高中生朋友们通过学子的视角了解人大,勾画自己美好的未来。


何依然,高中就读于重庆外国语学校(川外附中),2016年保送至人大外国语学院英语系。入学以来,他担任了校《青年人大》报社记者、学院学生会办公室主任、外语文化节和国际文化节开幕式主持人,获得了“光华奖学金”“科研创新奖学金”“八十周年校庆优秀志愿者”等荣誉,参加了“明德国际”厚重人才培养计划,参与美国国会众议院、商务部“发展中国家中国公共管理与公共政策高级研修班”等实习,并获得“校长奖学金”赴英国爱丁堡大学交换学习。


人大外语人的热爱和志趣


已经大三的我写下这篇文章时,心态更加平和。“保送”考试后焦急等待成绩的日子早已是回忆,刚入学时作为“新生”的刺激感也已淡去,细细品味这过了大半程的人大外院生活,我想这其中的关键词,无外乎热爱和志趣。




保送前我就从学长学姐那儿听到了关于人大的消息,从那时起我便被人大所吸引。人大英语系不光有浓厚的文学氛围和以MTI为代表的高水平翻译课程,而且有着深入人心的复合型人才的培养理念。现在回想起来,仍记得谢江南教授不时地提起校内外的跨学科讲座信息,告诉我们外语人除了文学和翻译,还要主动去发现自己的其他兴趣。老师们的眼界和教诲都潜移默化地影响着我,让我能够在他们的帮助下逐渐认识自己。


人们有时对英语专业有些误解,认为我们每天起早贪黑就是在“背单词”。而我感受到的英语专业学习是文学、翻译、语言学、文化交际四个方面不断的思想冲击,是从院领导、教授们到身边同学“英语+”的跨学科热情。


文学课上郭军教授激情澎湃、近乎忘我地讲解着爱尔兰“鲁迅”——詹姆斯·乔伊斯;爱尔兰文化课上,David Grace用流行音乐鉴赏、模拟选举(和他一点点爱尔兰口音的英语)等形式让我们体验了不同于英美的英语社会;精读课上,张凌老师巧妙讲解翻译理论,郭庆民教授提及乔姆斯基便滔滔不绝,李荷老师不时补充着建构主义和女性主义的知识……英语专业给我的不仅是扎实的语言知识,还有老师们用“温度”传授出的“人性”的能力。比如文学,不断地阅读和体会,让我收获了批判思维和同理心。


人大的培养模式“赶”着我们去开阔自己的视野,丰富自己的思维层次。人大不设成绩要求的辅修模式让我身边许多同学辅修着法学、新闻、金融、经济等专业,这便是人大的眼界和胸襟。大一大二期间,我选择了辅修传播学,在胡百精教授的公共传播课上,深刻体会到了“人不是手段,而是目的”。我热爱新奇,选修过“西方哲学智慧”“电影中的国际关系”,甚至还有“《聊斋志异》与清代社会”。每堂课唯一不令人“新奇”的,就是老师们一如既往的高水平。


人大的眼界和胸襟不仅于此。


我闲不下来,而人大给足了我机会。在人大提供的广阔舞台上,我最大程度上丰富着自己的课余时间。大一时我加入了很多学生组织,到了大二我选择留在了院会办公室和《青年人大》报社。学生工作除了让我有机会给大家做点事以外,也给了我额外的机会跟老师和同学说说话、交交心。这些同舟共济的小伙伴、良师益友也最值得我珍惜。


硬着头皮主持了外语文化节,晚会结束才反应过来,这居然是我第一次用英语主持;国际小学期时成为了骨干志愿者,与世界各地的小伙伴们唱K、撸串、共同学习,悄悄带韩国朋友到宿舍来看看六人间、公共浴室是什么样子,直到现在都保持着联系;和各个院的小伙伴们做大创小创等科研项目,白天黑夜啃文献,不止一次凝望过凌晨三四点的明德楼顶。印象最深的是学生处引进的美国政府机构实习项目,面试结果公布,我看着自己被最心仪的美国国会实习项目录取后,激动不已。而更让我自豪的是面试老师的一席话,他说人大外语人从未让人失望。

是啊,身边个个同学有自我意识而又重感情,充满理想而又脚踏实地。这个地方,这一方精致土地上的人们,都严谨但仍不失情趣。

我写下这些的时候,躺在爱丁堡大学宿舍的单人床上,回想着大学两年多的生活。在一个地方待了一段时间后,我就会有未经考究的乏味感,所以交换前夕日夜想着“离开”,离开人大一会儿。爱丁堡大学很好,我热爱的英语文学排名世界十一,虽然考试周来了还是得含泪泡图书馆,但是课余时间仍旧比国内富余。可是时间和距离让我不由自主地“考究”了之前未经考究的乏味。考究结果:我发现我时常挂在嘴边的是人大的人和事,想要“挂”在嘴边的是人大某个食堂的小吃。



前段时间外院健美操得了一等奖,满朋友圈的刷屏和欢庆,有些日子没这么为外院兴奋过了。我喜欢听到这种挥洒了汗水后狠狠地赢了一把的消息,我更热爱这些挥洒汗水的人,这些敢拼敢闯重情重义的外语人。这就是人大外语人,能文能武,各有所长,没有dull boy(也没有dull girl, for political correctness,不喜欢这个不女性主义的老词!不过dull也不是啥好词,就让男生们承受吧)。



人大、外院、英语系,我的生活在那里,我的热爱也在那里。我在那里遇到生活的意义,我也在那里找到了自己。



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存