查看原文
其他

“二战”史上真实存在的伟大的间谍

南大社 南京大学出版社 2021-11-06



在历史的黑暗篇章里,他决定改变世界。


他做了正确的事情,却在很多年里被冠以“叛国者”的污名。他不想做英雄,只想做拥有正常生活的普通人。


弗里茨•科尔贝曾经在南非工作,战争开始后,他将十四岁的女儿留在开普敦,自己返回德国,任职于希特勒纳粹政权下的外交部。目睹了战争的恐怖与灭绝人性,科尔贝选择成为一名间谍。他利用职位之便,冒着生命危险向美国人传递了上千份机密情报。数年间,他潜伏在纳粹内部,过着危险扭曲的双重生活。他与美国中情局的核心人物有着千丝万缕的联系。他的情报关乎战争的走向,关乎无数人的生命。


在他自我怀疑,甚至无力坚持的时候,是玛琳——那个他视若珍宝的已婚女人——鼓励他继续干下去,直到发生了一次严重的事故……


守望者•文学

《诚实的间谍》

[德]安德烈亚斯·柯伦德 著

朱刘华 译

点击“阅读原文”一键购买


弗里茨·科尔贝是“二战”史上真实存在的最伟大的间谍,直接关乎战争走向,与美国中情局的前身,与英国和苏联间谍都有着千丝万缕的联系,其重要性自不待言。他为反纳粹斗争做出了极大贡献,却长期被冠以“叛国者”的污名。


《诚实的间谍》是首部以世界头号间谍弗里茨·科尔贝为原型创作的间谍小说,是为这位英雄竖立的文学纪念碑。作者研究了大量资料,在真实还原历史细节的基础上,创造性地描绘科尔贝扭曲、痛苦又饱受争议的间谍生涯。



引子

 

“我还一直有点后悔把我做的事情告诉了你。”

玛琳莞尔一笑,摇摇头。“亲爱的间谍,”她说道,“通奸犯,盗酒贼。”

他们拥抱,弗里茨看到了厨柜玻璃上她的轮廓。玛琳个子比他高。

“我的玛琳,”他说道,“你太漂亮了。”

她嘬起嘴,亲吻他的唇。弗里茨还没弄明白她为什么有时这么吻他——像个没有接吻经验的女生。


有人在外面拍门。

仿佛一道电流掠过身体,弗里茨和玛琳的拥抱被打断了。玛琳碰翻了一只杯子。茶水流到偷带回来的秘密文件上,泡软了海因里希·希姆莱的一个签名。

楼梯间嗡嗡地响起一个沙哑的声音:“科尔贝先生!科尔贝先生!”

门被拍得直颤,重重的擂门声穿过玄关传进厨房。

“科尔贝先生!”

玛琳将手搁到他手上。他感觉到她在抓紧他——最后的支持。她的眼睛湿润了。弗里茨吻她,磕磕碰碰地走进卧室,从衣帽钩上取下上装,掏出口袋里的左轮手枪。他站到厨房中央,顺着玄关瞄准门。

他想,这下他们逮到我们了。


汗水渗出腋窝,顺着肋骨往下流。他们派来了多少人呢?盖世太保?武装党卫军?他们马上就会破门而入,冲进屋子,喧哗嚷叫。



“弗里茨。”玛琳的声音听上去就像是传自隔壁房间。天哪,他多么喜爱这张脸庞啊,那秀挺的鼻子,那宽宽的颌骨。

“弗里茨,拜托。”

“砰砰砰。”外面又敲了三下门。又在喊他的名字。玛琳解开深蓝色衬衣的纽扣,扯开一点。在白葡萄酒色灯光的映照下,她胸部的肌肤亮晶晶的。他持枪对准她。他的肌肉屈服了,左轮手枪有一吨重,将他的胳膊往下拽。

“这儿。”玛琳一只手按在心口,说道。

“科尔贝先生!请您把门打开。请马上打开!”

他转身朝向门,双手握枪。玄关似乎越来越短,门都快碰到手枪的枪膛了。

“我们所做的事情,”他说道,“是正确的。”


他感觉到了身后玛琳的身体,她双臂环抱他,让他转过身去,拿手里的枪抵着她的胸。当她摸索扳机时,他推推她的肩,让她顶在摇摇晃晃的厨柜上。“你想活下去的啊。”他抢过桌上的文件,拉开壁炉的炉栓。炙热迎面扑来,炉火映红了地板。他将被茶水浸湿的文件扔进火里。火焰绕着卐字窜来窜去,纸张弯折,被火焰吞没。慌张中有几页纸掉在地板上,他捡起来,重新塞进去,火烧伤了手侧,烧得绒毛“咝咝”响。弗里茨抬脚踢上炉盖,炙热和橘黄色被炉子吸进去了。


玛琳恳求他。爱情中本不该出现一方恳求另一方的情况。那些人会怎么对待她呢?他们会如何加害这副躯体呢?他持枪瞄准玛琳胸口,食指感觉到了扳机。可决心又消逝了。

又一记敲门声,就一记。

“你什么都不知道,玛琳。你不知道……”他语无伦次。他想离开这里。他想带着玛琳,一起消失得无影无踪。

“你就对他们假装你是个纳粹女人。你不会有事的。”

弗里茨听得到她的心跳,她鲜红的心脏“怦怦”直跳。透过她的目光,回忆在他的脑海里翻滚。伯尔尼的小巷,人在非洲的女儿卡特琳,希特勒,狼穴计划,林中小屋,各种声音,偷拿的秘密文件,怦怦的心跳,尸体——快速纷乱,让他都来不及思考。


“你必须活下去。”他说道,不管是因为什么,他的声音听起来清晰、有力。她眼里掠过怀疑。或许是一丝希望。“科尔贝先生!”他向门转过身去。

“请问候我女儿,玛琳。请将我做的事告诉卡特琳。将你做的事告诉她。”

玛琳垂下头,栗色头发披散到脸上。他膝盖发软,他扶住镶在框子里的世界地图。玛琳拉开一只抽屉,餐具叮叮当当。她双手紧张地拿出两把餐刀,刀刃闪闪发亮。他此刻竟为她感到骄傲,这是多么愚蠢疯狂啊。


“我非常爱你。”他说道,举枪向门走去。我背叛了你们,纳粹猪们!他踢着了地面的一堆书。书堆倒塌,发出沉闷的响声。弗里茨离门很近了,他感觉到了楼梯间凶手的存在。他低头望望那些书。总得有个人将我们所做的讲给卡特琳听。讲给我女儿听。哎呀,总得有个人讲述我们的故事。

他感觉到了玛琳落在他后背上的目光。

 


你可能还会喜欢:

不用上班的一天

劳伦斯有“让人心跳加快的能力”

这是一场漫长的告别,死去的不止一点点


: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存