划重点！你所关注的中美热点问题都在这里
好消息好消息！诸位期待已久的《中美聚焦文摘》最新一期——10月刊终于来了！
老规矩：读者可以在中美聚焦官网进行在线阅读，还可以在文末申请免费领取“纸质版”的《中美聚焦文摘》（英文）。
欢迎各位新老读者点击文章左下角“阅读原文”，在线浏览。也欢迎大家将文摘分享给自己的朋友！
01
文摘简介
《中美聚焦文摘》（China-US Focus Digest），主要选登中美双方的学者和专家为网站撰写的有关中美关系的文章。
目前主要派送到美国的政府机构、智库、中美友好城市、大学院校、美国知名媒体以及美国的中国问题专家等。在中国，每期杂志都将会派送至外交部、社科院等研究机构，以及北大、清华等高校及知名中美问题专家手中；同时，还会派送至美国驻华使馆和部分美国驻华媒体机构。
10月刊中文版抢先看
02
文摘目录
本期收录的13篇文章，几乎涵盖近期中美关系出现的所有问题。包括特朗普不断重申的“脱钩”、中国的新计划“双循环”、美国大选打出的“中国牌”，以及一直被关注着的台海问题等。
03
精彩内容
讨论：特朗普不断鼓吹的“脱钩”
关于中美脱钩问题已经讨论了一两年，特朗普本人及其团队鼓吹的“脱钩”有两种情况：一种是完全断绝两国间在各方面的一切交往，另一种是美国尽其所能限制、约束、减少与中国的交往。
“从长远看，一场全面的美中脱钩将使美国芯片制造商的营收萎缩37%，大大减少其全球市场份额。这莫非就是特朗普政府准备为打压华为付出的代价？”
——《中国以开放和创新应对美国“脱钩》
聚焦：中国的“双循环战略”
中国领导人目前还在对国家的第十四个五年规划（2021年到2025年）进行最后修改，但规划中的双循环战略，已经引起全世界的关注。许多人担心中国在全球经济陷入衰退之际开始“向内转”。
“回归单一的国内循环不符合中国的利益。中国需要自力更生，但自力更生不应该与自给自足划等号。与美国经济脱钩并不也不应意味着与世界其他地区经济脱钩。”
——《“双循环”战略》
分析：美国大选中的“中国牌”
2020年的美国总统选举进入最后倒计时。你会发现，与国际问题相比，国内问题才是两个候选人的议程和美国人民关注的重点。外交政策仍然相对缺失，而它出现时，当日话题往往是中国。
“特朗普针对中国的一长串行动，让他在大选中拥有“对华强硬”的可信度。在中国问题上，拜登面临与特朗普的艰苦斗争。如果拜登在哪个领域可以与特朗普对抗的话，那就是与盟友、伙伴和其他国家合作反击中国在海外的‘恶性行为’。”
——《2020年美国总统大选中的中国》
对话：中美前高层军官论时局
大家近期最关注的：南海问题应该怎么控制？中美两军如何看待彼此？世界有没有可能消除核武器？如何看待美国对中国企业实施的限制？中美曾经的合作关系有望回归吗？
本次“太平洋对话”邀请到中美两国的两位退役将军共同讨论这些话题。值得注意的是，这名美国退役上将曾是海湾战争“沙漠风暴行动”期间美国第六舰队的指挥官。
动态：美台关系的升温
美国务卿蓬佩奥公开称呼台湾为“国家”；美国高层官员不断访台；美国持续对台军售；美国为何会如此大幅提升与台湾的实质关系？这背后又折射了美国对台政策怎样的调整？
“短时间来看，似乎是可以利用台湾问题来激怒中国大陆，但若从长时段来看，这其实反而是将美国置于两难的境地。未来美国无论是挺台还是弃台，都将承受巨大的风险和考验。”
——《美国正走出对台政策“模糊”》
内容获取方式
电子版内容浏览
最新一期内容，点击文末“阅读原文”，直接浏览。
以往的期刊内容可在以下网址进行浏览及下载PDF版，
https://www.chinausfocus.com/magazine/
（部分中英文内容均有）
纸质版为英文版，可免费索取
如果您想要获取纸质版，只需：
1.关注“中美聚焦”公众号；
2.在后台对话框回复“领取杂志”，按要求将本文进行分享，即可领取杂志。
由于微信后台消息有时限，若无回复，可添加微信号：zmjjj66。
数量有限 先到先得
中美聚焦网｜中美交流基金会
点击下方“阅读原文”，即刻阅读
↓↓↓