美国前驻华大使：中美两国说得多，做得少

点击上方“中美聚焦”关注我们

导读

2021 年 1 月 26 日至 28 日，中美交流基金会与中国国际经济交流中心（CCIEE）共同举办了“香港中美论坛——当前的中美关系：方向与路径”网络研讨会。

以下为前美国驻中国大使，美国前参议员（来自蒙大拿州）马克斯·鲍卡斯 (Max Baucus)的会议发言实录。

人物介绍

马克斯·鲍卡斯，美国蒙大拿州的民主党籍前联邦参议员，2014-2017年出任美国驻华大使。

我想大家都同意，从根本上说，更好地开展各层次的人文交流，是健全的双边关系的基础。我们相互走访对方国家的次数越多，就越能让政客们保持诚实，让他们保持警醒。坦率地说，我对政客的看法是，两国政府官员经常从中作梗、挑事，煽动民族主义。这让人们很难想到你这里来，或者想到对方国家去。公平地说，过去几年世界发生了很多变化。中国变得如此庞大，有了14亿人口。中国的军事预算迅速增长，我想这有点吓着美国人了。美国人想知道中国要走向何方？中国的意图和可能产生的后果是什么？在美国，担心中国或批评中国从某种程度上说已经成为一种政治正确。根据皮尤中心对成年人的一项调查，如今大约73%的美国人对中国持负面看法。

所以问题是，我们对此能做些什么？我认为大家所建议的交流都是有益的，我们中的一些人参加过很多交流，参加过政府各个层面的交流。两国之间也有很多纯粹的人文交流，学生们前往对方国家，尽管这类交流主要还是单向的。到美国的中国学生有30万，到中国的美国学生是2万。游客也一样，我在大使馆的时候，有300万中国游客到访美国和各州。

坦率讲，我认为所有这些关于交流的想法都是好的，但说老实话，美国人想去中国很难（我指游客，甚至学者），也许反之亦然，除非两国都向对方表明，它们实际上希望与对方合作，不仅是口头上，而是要付诸行动。美国必须用行动向中国表明，它不想打压中国，不会试图阻止中国崛起，而是想与中国合作。美国政府必须为此采取很多行动。中国也一样。大家知道，很多美国人对中国感到恐惧。中国的意图是什么？如果不当世界霸主，中国想当什么？中国想“称霸”印太地区吗？美国人确实不知道，他们感到害怕。这其中还混杂着对体制和国家安全技术的担心，担心其他技术的进步，会让一国有可能获得相对于另一个国家的优势。这让事情变得更加复杂。所以在我看来，中国必须向美国和全世界证明它不想成为世界霸主，不是用语言，而是用行动。证明它无意称霸印太地区，而只是想在一些全球问题上与美国合作，比如新冠疫情、气候变化和其他我们能想到的方面，同时在公平的环境中与美国和其他国家竞争。现在美国有一种担心，即中国说得多，做得少，说自己要做什么但又不付诸行动。这就是为什么我如此看重行为和行动，而不是语言。中国能拿出更多的表现，不仅仅是语言上，说明它事实上是真的想与美国合作，从行动上合作，无论是在安全、贸易、全球健康还是其他事情上。在这方面还有很长的路要走。这样会让美国减少对中国的某些恐惧，打破一些极端保守派参议员关于中国的言论，让他们难以得逞，因为中国将证明他们的那些说法是无稽之谈。我在许多论坛上都多次强调这一点，我仍然认为这是非常非常真实的情况。直到我看到它不是这样了，直到我看到中国用行动表明它希望与其他国家合作，否则我会继续讲下去，继续传递这种信息，因为我认为这是关键。美国也要表明它不想阻止中国崛起，愿意与中国一起寻找，找到我们大家所说的尊重。

原文标题《行动胜过语言》，点击左下角“阅读原文”浏览会议完整内容

推荐阅读 ▽

中美聚焦网｜中美交流基金会

微信ID：chinausfocus
长按二维码关注我

觉得好看，就点个“在看”：）

 ↓↓↓