用外语讲好中国故事 | 棠湖中学高2023级开展英语演讲活动

为深入贯彻“党的二十大”精神和习近平总书记2021年5月31日主持十九届中央政治局第三十次集体学习时的重要讲话，根据《四川省教育科学研究院关于开展四川省中小学师生“用外语讲好中国故事”爱国主义主题展示活动的通知》文件的相关要求，棠湖中学高2023级英语备课组积极响应参与，于2023年8月20日至9月17日组织举办了“用外语讲好中国故事”爱国主义主题初赛展示活动。

经严格筛选，13份作品脱颖而出，斩获大奖，其中特等奖3份，一等奖4份，二等奖6份。下面，就让我们一起来欣赏各位选手的演讲作品吧！

中华文化源远流长，博大精深。用英语讲述中国故事的过程不仅激发了同学们英语学习与表达的热情，还将我国的优秀传统和文化用英语故事的形式展现给更多的人，帮助同学们在活动中领略了中华文化的博大精深，增强了爱国情怀，树立了文化自信。

获奖名单

特等奖（3名）：

文钰涵（15班）、刘淇宇（13班）、罗芳青（19班）

一等奖（4名）：

魏灿佳（15班）、刘宜轩（13班）、胡伊琳（16班）、刘玥彤（15班）

二等奖（6名）：

刘震宇（15班）、高琰懿（18班）、陈颖菲（13班）、莫思韬（21班）、黄小杰（21班）、邓楦皓（6班）

（以上排名不分先后）

用外语讲好中国故事

获奖学生介绍

特等奖

刘淇宇

高2023级13班

Self-introduction:I am Liu Qiyu ,a studet from Class 13, Grade 2023, Tanghu Middle School. I am very optimistic and outgoing .As for my hobbies,I am realy fond of playing basketball, table tennis, and playing the clarinet. Giving speeches in English is also one of my hobbies.

自我介绍：我是来自棠湖中学高2023级13班的刘淇宇。我性格外向开朗，喜欢打篮球、乒乓球，还喜欢吹单簧管，英语演讲也是我的爱好之一。

Motto:Life is a horse, and either you ride it or it rides you.

座右铭:人生像一匹马，你不驾驭它,它便驾驭你。

罗芳青

高2023级19班

自我介绍：阳光、开朗、活泼是我的性格；英语、摄影、运动是我的爱好；坚持到底、永不放弃、严于律己、宽以待人是我对事对人的方法。

Motto:Pardon all men, but never thyself.

座右铭:严于律己，宽以待人。

文钰涵

高2023级15班

Self-introduction:My name is Wen Yuhan, and I am a high school student from Shuangliu Tanghu Middle School. I am introverted and quiet, and I enjoy listening to music. Taylor Swift is my favorite singer, and her country and pop music have inspired me a lot. I also enjoy reading books, and English poetry are my favorite.

自我介绍：我的名字叫文钰涵，我是一名双流棠湖中学的高中学生。我内向文静，喜欢听音乐，泰勒斯威夫特是我最喜欢的歌手，她的乡村音乐和流行音乐很激励我。我还喜欢看书，英文诗集是我的最爱。

Motto:Be busy living or be busy dying.

座右铭:要么忙着生存，要么赶着去死。

一等奖

胡伊琳

高2023级16班

自我介绍：哈喽！大家好！我是来自高一16班的胡伊琳。作为新生，我同大家一样拥有极强的curiosity。我没有beautiful的外表，但我能够在校期间做到尊敬师长，团结同学，成为老师的好帮手，同学的好朋友；在学习上，做到刻苦勤奋，积极向上。不为其他，只为做独一无二的自己，不负青春，不负韶华！

Motto:Don’t take yourself too low，You are unique in the world.

座右铭:别把自己看得太低，这世上你独一无二！

刘宜轩

高2023级13班

Self-introduction:My name is Liu Yixuan, a student from Tanghu Senior high school. I have a passion for both guitar playing and programming. Facing the challenging future, I believe that I could definitely achieve all my dreams, with hard work and wisdom.

自我介绍：我是棠湖中学高一学生刘宜轩。我擅长吉他和编程。面对未来，我相信：经过无数次的磨练，方可铸就完美成果。

Motto:Just do it, nothing is impossible!

座右铭:路虽远，行则将至；事虽难，做则必成。

刘玥彤

高2023级15班

Self-introduction:Hello everyone!It’s my great honor to be here to introduce myself.

My name is Liu Yuetong,you can me Phoebe if you like.I’m a person who likes challenges,so I’m interested in skateboarding and diving.Also, I’ve learnt ballet for about 9 years.In my spare time, I like to travel to different places to see the scenery and culture there.

That’s all about my self-introduction.

自我介绍：大家好，我叫刘玥彤来自高一15班。是一个比较文静内向的ESFP，喜欢去尝试和挑战新鲜事物。音乐细胞为零 但并不妨碍我喜欢音乐，最近就在尝试吉他。向往自由，想要去各地探索，感受人文与美。我始终相信爱与梦想，相信前方终有自己喜欢的风景。

Motto:Cross the stars over the moon to meet your better-self.

魏灿佳

高2023级15班

Self-introduction:Hello,my name is WeiCanjia,a student from Shuangliu Tanghu Middle school.I am writing to introduce myself.My interests include reading,art and music.I was born in January,2008.With humorous and easy-going characteristics,I can get along well with others.Among all of my hobbies,I like music best.I’d like to make full use of free time to play music.That’s all.Thanks.

自我介绍：我的名字叫魏灿佳，来自棠湖中学。现在由我来介绍一下我自己吧！我有许多兴许爱好，不如阅读，美术还有音乐。我出生于2008年的一月寒冬，但是我的性格却与寒冷毫不相近，我是一个幽默有趣的人，能和别人相处很融洽！在我许多爱好，我最喜欢的就是音乐，我会钢琴，小提琴等，我十分愿意利用我的空余时间去玩音乐。

Motto:That which does not kill me,makes me stronger.

座右铭:杀不死的，必将使我强大。

二等奖

陈菲颖

高2023级13班

Self-introduction:Hello! My name is Chen Feiying. I am lucky to stand with you at the new starting point of high school. In the next three years, I hope I can make great progress in knowledge, communication and life planning. What kind of“I” am I? Wait for three years, hope you can help me define and answer!

自我介绍：大家好！我是双流棠湖中学陈菲颖，三生之幸与大家一起站在高中新起点。未来三年，我希望在知识学识、与人交往、人生规划等方面都能有长足进步，我是一个怎样的“我”？待以三年，希望你能帮我定义与解答！

Motto:Erudite and about, thick and thin hair!

座右铭:博观而约取，厚积而薄发！

邓楦皓

高2023级6班

自我介绍：邓楦皓，来自棠湖中学高一六班，学生会和春铃通讯社成员，喜欢打羽毛球，看足球，听音乐，喜欢看英语电影，学习刻苦勤奋。

Motto:Hard work can beat talent when talent is lacking.

高琰懿

高2023级18班

自我介绍：高琰懿，男，15岁。初中毕业于汉源县第二中学，现就读于棠湖中学高2023级18班。喜欢游泳，阅读，跑步。

Motto:Life is a horse, and either you ride it or it rides you.

黄小杰

高2023级21班

自我介绍：我叫黄小杰，今年15岁，毕业于立格实验学校。我的爱好是书法和绘画，性格比较乐观，开朗。往后的日子里请大家多包涵，谢谢。

Motto:The harder you work，the luckier you will be.

刘震宇

高2023级15班

Self-introduction:I'm Liu Zhenyu, a student from Shuangliu Tanghu Middle School. I am cheerful and enthusiastic.I usually like to paint. My favorite painter is Qi Baishi, his shrimp not only shows the lively and optimistic shrimp, but also shows a noble taste of a person. I also like listening to music. Country music is my favorite.

自我介绍：我叫刘震宇，来自双流棠湖中学，我开朗热心。我喜欢画画，我最喜欢的画家是齐白石，他的虾，活泼乐观，展现出了一个人的高尚情趣。我也喜欢听音乐，我最喜欢乡村音乐。

Motto:Life is not what one wants, but what one can do.

座右铭:人生在世，并非遂己所愿，而是尽己所能。

莫思韬

高2023级21班

自我介绍：我叫莫思韬，来自成都市棠湖中学，今年15岁。性格开朗活泼，爱交朋友。爱好跑步、篮球、足球、羽毛球等运动，并常常阅读英汉双语读物。

Motto:Nothing in life is to be feared. It's only to be understood.

END

图文 | 高一英语组

编辑丨蒲   欣

校对丨刘祥辉

初审丨郭   辉

复审丨王   雨

终审 | 任飞扬

往期推荐

搜索关注

新浪微博：棠湖中学

微信视频号：棠湖中学

抖音：棠棠君

扫码关注“双流教育”、“棠湖中学”