查看原文
其他

策展三期 | 谈威尼斯双年展中国馆策展

2017-04-21 穆红丽 中国文联文艺研修院

编者按:习近平总书记在第十次文代会开幕式上讲话指出,中华文化延续着我们国家和民族的精神血脉,既需要薪火相传、代代守护,也需要与时俱进、推陈出新。要加强对中华优秀传统文化的挖掘和阐发。激活其内在的强大生命力,让中华文化同各国人民创造的多彩文化一道,为人类提供正确精神指引。


为提高策展人的工作能力和创新能力,培养他们的使命担当、民族情怀和国际视野,进而推动一批优秀文艺产品更精准、更有效地走出去,为建设社会主义文化强国、推动中华优秀文化走向世界做出贡献,2017年4月9日-29日,“2017中国文联中华文化走出去视觉艺术策展人高级研修班”在北京举办,来自全国相关文艺家协会,各省、自治区、直辖市和计划单列市文联所推荐的策展领域的负责人和骨干,美术馆、博物馆馆长、相关文艺工作者等42人参加了此次研修班。


4月20日上午,我们走进了北京大学,穿过未名湖畔,来到北京大学艺术学院的汇报厅,聆听副院长彭锋教授的讲座。彭锋老师根据此次培训班的主旨,以他本人2011策划威尼斯双年展的策展经历和实践,通过诙谐幽默的语言,丰富的知识信息,条理清晰的授课,为学员奉上了一场印象深刻,收获颇丰的讲座。


彭锋授课中


首先,展览的创意非常重要,一旦生发出好的创意,必须要坚持贯彻执行。策划威尼斯双年展的展览,对于中国任何一个策展人来说,都是难得的机会。要经过层层选拔,获得头筹,就必须要有好的创意。彭锋老师企划了“以茶、香、酒、药等气味为线索,对传统深厚的中国文化做出最当代的艺术表达,让威尼斯弥漫中国味,既显示中国文化的独立身份,又寻求同其他国家和文化之间具有广泛联系”的文案。最终,以“弥漫”为主题的展览创意受到了组委会的青睐。彭锋老师谈到,展览的主题对于展览的传播甚至比展品本身更加有效力。而策展人一定要有自己的观念,并加以坚持,只有这样,才能给观众呈现一个完整的展览。    


其次,展览的策划要因地制宜,要考虑到各种因素。威尼斯展览,是一个类型展览,不同于艺术博览会,所以展览创意设计必须要符合此时此刻的威尼斯。彭锋老师提出之所以会有“气味”的创意,一方面也是受到这个城市和展览场地的限制。威尼斯是一个河道密布的城市,有些甚至是污水沟,常年弥漫着一种气味。所以展览中所制造出来的气味正好可以掩盖住一些不好的气味。与此同时,中国馆的展场原是一个军械库,不是一个空空荡荡的展厅,里面还有很多已经废弃但非常巨大的油箱,空间被阻隔、被遮挡,而展览中烟雾、气味的运用,刚好能够渗透到展厅的任何一个位置,这正好与“弥漫”的主题相切合。应该说,“弥漫”的主题是为2011年威尼斯双年展量身定做的展览策划。   


授课现场

 

第三,展览策划一定要与文化发生联系,用彭锋老师的话说就是“文化后盾”。当代艺术的实验,很大情况下没有与文化发生关联,简单的理解就是不具有文化的厚度。如果当代艺术与中国文化结合得恰到好处,那么策展人的策展理念就会建立在几千年的历史上,有这么长的历史时间作为保证,展览怎么会没有历史的厚度呢?威尼斯是西方香水生产的原发地之一,是马可波罗的故乡,也是欧洲从中国进口香草、香料和药物的首要通道,彭锋老师选择能够弥漫的“气味”,兼具了中国文化与威尼斯文化的相通之处,构思十分巧妙。    


第四,策展人必须有大胆策展的勇气和批判实验的精神。当代艺术的实验性是其一个重要特征。只有见解独到,思维活跃,立场鲜明,才能在当代艺术里形成个性化的立场和风格。作为策展人,首先要大胆地、思路开阔地去实验,无论结果如何,这种实验的精神是一定要有的。    


第五,展览的策划离不开对学术问题的探讨。策展人的一个基本任务就是要通过展览解决或探索学术问题。彭锋老师提出了这样的疑问:传统文化是否能够当代化,是否能在现代社会引起共鸣?现在的当代艺术很多是以一种视听艺术呈现出来的,有没有一种艺术,能将味觉、触觉也纳入其中?此次中国馆“弥漫”的展览主题,就是从美学角度、艺术理论角度对其进行的反馈。应该说,以学术和研究为出发点的策展初衷,是彭锋老师策划威尼斯双年展取得巨大成功的一个重要因素。    


总之,策展人是在经验的不断积累,和对艺术问题的不断批判思考中成熟起来的。在此,再次感谢彭锋老师带来的精彩讲座。


行走在路上


文 / 穆红丽    图 / 张双双


策展三期相关链接



› 2017中国文联中华文化走出去视觉艺术策展人高级研修班在京开班

 李继东:传播的新生态、新观念与新策略

 范迪安:展览策划与文化立场

› 孙淼:传统与现代——故宫展览概况与策划理念

› 陈小波:摄影的策展和对外传播

› 中国书法与美术策展

› 中国美术馆的公共教育与展览策划

› 从美术馆收藏到当代艺术的策展思路

› 全球视野下的中国与中国艺术

› 从美术馆收藏到当代艺术的策展思路

› 民营美术馆的策展与创新

 学员讲坛(一)  学员讲坛(二)

› 研修花絮


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存