艺术品？废品？或许只在一瞬间转换

何谓重生？是凤凰涅槃，还是破茧化蝶？

我们借由一个展览，结合当下的环保主题，通过不同艺术家的表达，再次将这个问题抛向的大众，思考有关“垃圾”的重生。其实所谓“垃圾”很多时候只是放错了位置，久而久之失去了价值，成为废弃物，即便它曾经是一件价值不菲的艺术品。

重构雕塑系列-91.7 米

作品材料：一个中国篮子的竹丝

重构雕塑系列-12 立方厘米

作品材料：一个中国篮子的竹丝，胶水

那些我们曾经惊艳过的艺术品，尤其是一些极具观念性的当代艺术创作，背后无不投入了艺术家大量的创作时间和精力，却往往只能惊鸿一瞥，最后沦为库存，甚至“垃圾”。陈苏翔时常看着这些花费自己大量心血的作品感到心痛和惋惜……

“艺术来自生活高于生活”

作品材料：一对升高的 Thonet咖啡桌椅

如何改变这样的现状，让艺术品真正发挥自己的价值，而不是某一展览上形式主义的空盒？一场艺术品创作方式的改革似乎势在必行。

55×4×4cm 售价：300元

在普罗大众的观念中，艺术总是高高在上的，是价格不菲的，是可远观而不可亵玩的……但事实上，没有一件作品是以昂贵来定义艺术性的，“艺术是思想性的”，陈苏翔如是说。

然而材质的稀缺、精湛的技艺，以及艺术家经年累月的投入等等都注定了作品的难以复制和昂贵。如何在材料、技艺、人工上达到最简，同时可以大量复制生产？

23×9×10cm 售价：400元

通过 3D打印的技术，陈苏翔将所有人工的部分交给了机械操作，艺术家只需要提出一个概念，一个想法，降低人工成本的同时也降低了材料的成本。机械化的生产也让艺术品的量产成为可能，更进一步分化了艺术家的创意成本，也让艺术家有更多时间专注于思考的方向。

60×30×30cm 售价：3000元

垃圾作为城市生产和消费过程的代谢物，其中不可利用部分被焚烧和填埋，剩余的部分被重新投入生产消费的链条。作品《忒修斯之船-重生》被分成两个部分，物件雕塑商品被贴上价格标签，将在展览现场（位于商业区）售卖，希望以此行为扩大艺术品的销售渠道，降低艺术品的成本和价格，使更多的艺术作品流通到市场，加速艺术市场的血液循环。作为被售卖的五件（3D打印的可量产）的雕塑，分别雕刻的是物质（工业材料）和文化（太湖石）被不断消耗（蚕食）和再创造的城市景观。

作品《忒修斯之船-重生》的艺术性不仅仅在于实物本身，从它的创作过程到展出、售卖，以及应用，都是完成这件作品的不同环节。观众的欣赏、购买环节也是在参与艺术品创作的一环，让艺术品成为更接近大众生活的一部分，而不是一件“供起来”的奢侈品。

陈苏翔希望通过这样一种改变让艺术市场的新陈代谢变得更为健康，“重生”音同“虫生”，就像作品中的“蚕”，我们每个人既是艺术品的消费者，同时也是生产者。良性的市场和消费可以产生更大的价值，而不是生产大众眼里无病呻吟的“垃圾”。

展览过程中，每一件作品都明码标价，现场即可定制售卖，传达了艺术市场去中心化的趋势，艺术家不再需要依赖少数的画廊或艺术馆销售作品，拓宽了销售渠道也让艺术品的流通更为便捷。陈苏翔在提醒我们去正视艺术品的市场环节，这并非一种不健康的营销，而是让艺术品活起来的思考和尝试。

55×4×4cm 售价：300元

让每一件艺术品在市场中找到正确的位置，朝着更健康的方向发展，不再产生艺术“废品”。

关于售卖，我们是认真的

扫下方二维码，即可连线艺术家购买

备注：忒修斯之船—重生

陈苏翔

1983 年3 月1 日出生于浙江省长兴县，现居住和工作于江苏省苏州市。2002年开始就读中国美术学院公共艺术城市雕塑专业，2006 年获得学士学位。2008 年开始就读国立巴黎高等美术学院，跟随意大利贫穷艺术家GiuseppePenone、法国多媒体装置艺术家Jean-Luc

Vilmouth 学习。主要研究雕塑和装置艺术方向。2010 年获得巴黎美院学士学位，2012 年

11 月获得硕士学位。2013年至今就职苏州工艺美院。

·  上  ·  月  ·  回  ·  看  ·