文在寅总统北大演讲：“远亲不如近邻”
2017年12月15日上午，正在我国进行国事访问的韩国总统文在寅携访华代表团访问北京大学，并在北京大学英杰交流中心阳光厅发表演讲。
在演讲会开始前，教育部副部长孙尧、北京大学校务委员会主任郝平、北京大学校长林建华等在贵宾室会见了文在寅总统及韩国代表团一行。郝平代表学校7万多师生员工对文在寅总统的来访和演讲表示欢迎，他说，中国13亿多人民都在关注文在寅总统对中国的国事访问，访问第一天的圆满成功以及总统阁下吃早餐用手机支付等细节都给中国人民留下了深刻印象。
演讲会上，林建华首先致辞，他代表北大全体师生对文在寅总统的到来表示热烈欢迎。林建华回顾了中韩两国建交25年来多方面、深层次的交流合作，介绍了北京大学与韩国的交流合作亮点，并特别指出高等教育合作和人文交流互动在中韩两国合作中有重要的地位。致辞最后，他表达了对中韩两国和谐发展、共同繁荣、友谊之树常青的美好祝愿。
中韩地理相近、文化相通，建交25年以来，在经济、文化和科技教育等各个领域的合作取得了丰硕的成果。聚焦今天，总统先生的讲话里满怀着对中韩关系的美好期许；回顾过去，中韩文化交流中一直活跃着北大的身影。
文在寅总统北大演讲：“远亲不如近邻”
12月15日上午，韩国总统文在寅阁下的演讲会在北京大学英杰交流中心阳光厅举行。演讲前，文在寅总统专门为北京大学建校120周年题词祝贺：“中国梦的摇篮，120年的参天大树，望北京大学的青年学子们前程似锦！”
在文在寅总统的精彩演讲中，台下掌声不断，讲到有趣处，还引得观众们发出阵阵笑声。
文在寅总统先从北大的校园讲起，称赞燕园中的“一塔湖图”果然名不虚传，除了美景，北大值得骄傲的地方还有很多，这个校园里处处印刻着中国现代史的足迹。
讲到中韩交流的源远流长，文在寅总统回溯了18世纪以来一些中韩文人学者的友好往来，他们虽相隔甚远，却能理解彼此，并感慨如今这般“天涯知己”已经增加到了数万人：韩国有68000中国留学生在求学，中国有73000名韩国留学生在深造，仅过去一年，来往两国的人数就达到1300多万人次。
文在寅总统讲到，韩国人现在也几乎每天都在接触中国文化。他自己就很喜欢《三国演义》，特别是其中刘备携民渡江的部分，在被敌人穷追不舍的紧急关头，哪怕每天只能行进十里路，刘备也没有背弃于百姓的信义，这与总统 “以人为先”的政治哲学有一脉相承的地方。
演讲中，文在寅总统对十九大进行了高度评价，他说从中看到了一个在追求经济增长的同时又努力肩负人类社会责任的中国梦，他特别对习总书记“互惠共赢，坚持构建人类命运共同体”的提法表示赞同，“这如同高峰与周边的山峰连在一起才能更凸显其高度一样。在这种意义上，我希望中国梦不仅是中国的梦，能成为亚洲乃至全人类共同的梦。” 虽然韩国是个较小的国家，但作为负责的国家，将参与实现这个梦想。
文在寅总统到访中国的12月13日正是南京大屠杀80周年公祭日，他表示韩国人对中国人遭受的这份苦难有着深深的同感与同病相怜的心情，并对为此受到伤害的所有人表示深切的慰问。为了避免这种不幸再次发生，我们都必须正视并反省往事，进一步敞开东北亚新的未来之门、合作之门。
演讲最后，文在寅总统表示，如同25年前中韩建交的来之不易，今后两个共同开启的新的25年也需要我们付出巨大努力和精力，在座的各位北大中韩学生都将是主人公。他用鲁迅先生的“其实世上本没有路，走的人多了也便成了路”表达了对中韩青年推动两国共同发展的期许。
演讲结束后，北京大学校务委员会主任郝平向文在寅总统赠送了北京大学原校门匾额的模型。该模型是北大的前身京师大学堂于一八九八年成立时的校匾的模型，上书“大学堂”三个字。这个校匾是当时的朝廷颁发的，代表了北大的悠久历史。文在寅总统回赠了他的个人自传《命运》的中文版。
中韩高等教育交流中的北大身影
北京大学朝鲜语专业创建于1945年，是国内高校中设立最早的朝鲜语专业。2009年3月由朝鲜语专业改为朝鲜(韩国)语言文化系。韩国语言文化系在韩国学研究方面取得了丰硕成果，为中韩关系的发展做
北京大学在中韩建交之初，即与韩国首尔国立大学、高丽大学和延世大学三所高校签署了学术交流协议，并随后与其他韩国知名大学开展交流与合作。目前北京大学共与30余所韩国大学和高等教育相关机构签署了谅解备忘录及学术交流协议书，进行了密切的合作。
为了加强中韩学术交流，北大专门成立了北京大学韩国学研究中心、朝半岛研究中心、朝鲜文化研究所，同时，北京大学和首尔国立大学同为亚洲大学联盟的创始成员单位。
韩国留学生活跃在北大的各个院系，中韩两国的学者和青年学生来往频繁，建立了深厚的情谊。
在刚刚过去的11月，北京大学与韩国高等教育财团又一次携手成功举办了第十四届北京论坛。经过十余年持续不断的耕耘努力，北京论坛已经发展成为具有国际影响的中外学术交流平台，成为沟通中国与世界的重要窗口，也是韩国与中国高等教育合作的重大成果。
那些年到访过的韩国领导人
自1994年以来，曾有金泳三、金大中、李海瓒、李明博等多位韩国领导人到访北京大学，有的还不止一次来到北大。
金大中：“北京大学与我特别有缘”
1998年正值北京大学建校100周年，时任韩国总统金大中继1994、1996年两度访问北京大学之后，于1998年11月12日第三次踏入了北大的校园。用他自己的话说，“我在韩国也未曾三度访问同一所大学，相信这是因为北京大学与我特别有缘。”
金大中总统由于腿部有疾，严重的时候不得不以拄拐的形象出现在民众面前。考虑到金大中总统不方便长时间站立演讲，北大方面主动提出请他坐着为北大师生做这次演讲。
在演讲中，金大中总统回顾了中韩两国两千多年历史交往以及经济发展的情况，并提出两国应“齐心协力，成为可靠的好伙伴”。在演讲的最后，金大中总统则着重表达了他对中韩青年的殷切希望，希望“两国青年通过两国间全面伙伴关系的桥梁，一起在21世纪世界舞台上扮演主要角色”。
演讲结束之后，时任校长陈佳洱院士向金大中总统赠送了纪念品——由北京大学教授、北大书法协会会长陈玉龙先生所写的字幅“翰逸神飞”，而金大中先生也向北京大学回赠了他手书的“实事求是”字幅，寄托了他对北大师生的期望和勉励。
2009年，金大中第四次访问了北京大学。
李明博：“不能用播音员般的嗓音给大家发表演讲了”
2008年5月29日上午，韩国时任总统李明博携夫人及访华代表团访问北京大学并在办公楼礼堂发表了演讲。
从底层普通企业员工最后成为总统，李明博的奋斗历程被北大时任校长许智宏称为“工薪族的神话”。演讲伊始，李明博用中文向北大师生问好，或许连续几天的访问让他有些疲惫，声音略显沙哑。他风趣地说，自己本来是标准播音员的声音。李明博幽默而亲切的开场立刻拉近了与同学们的距离。演讲开始时，他表达了韩国政府及人民对四川地震遇难者及其家属的深切哀悼和慰问。
在演讲中，李明博总统回忆说，他少年时独自出外求学，白天摆摊赚钱，晚上去夜间高中学习，另外还在建筑工地干过苦力活，“过着有上顿没下顿的日子”。依靠勤奋，李明博考上了大学。“我在大学食堂当了一名清洁工，每天早上用推车清理食堂垃圾。”李明博依靠勤工助学完成了学业。毕业后，李明博选择去企业工作，从底层员工做起，之后当上企业负责人。进入政坛后，李明博凭借其出色表现，步步上升，直到当选为韩国总统。他以自身的经历，勉励广大的学生，要愈挫愈勇，不断挑战自我，实现理想。
对北大的青年，他也提出自己的期望。他说“青年，不仅仅是一个生理上的划分，青年，要为实现理想锲而不舍的努力拼搏。没有梦想没有热情的青年不是真正的青年！面对失败，不要害怕，要一而再再而三的挑战。”他引用鲁迅的话，“现在的青年最要紧的是行,而不是言。”表达了鼓励青年为了实现梦想，不断挑战，屡挫不馁的殷切期望。
新闻多一点
2017年12月15日上午，正在我国进行国事访问的韩国总统文在寅携访华代表团访问北京大学，并在北京大学英杰交流中心阳光厅发表演讲。随行来访的有韩国国会议员李海瓒，韩国副总理兼战略和金融部长金东兖，韩国外交部长康京和，韩国驻华大使卢英敏等。中国教育部副部长孙尧，中国驻韩国大使邱国洪，北京大学党委书记、校务委员会主任郝平，校长林建华及300余名北大师生代表出席了演讲会。演讲会由北京大学副校长田刚主持。
本文转载自北大与世界公众号
文字：李璐瑶