偒傣话与自然景观相融合，金汇新建一处方言主题公共绿地！

如今，公园绿地不仅是市民日常生活的休闲好去处，也承载了宣传本地文化的重要使命。在最近新开放的奉贤区金汇镇金雄路景观绿地，“趣”“艾妮”“昂个”等金汇百姓熟悉的偒傣话，以户外装置的形式与自然景观相融合。精心设计的偒傣元素，不仅让本地居民感到既亲切又接地气，也让新搬来的居民体会到新鲜浓厚的人文色彩。

12月19日上午，阳光明媚，金汇镇居民金阿姨约上姐妹们一起，到附近新开放的金雄路景观绿地赏风景。一进公园门口，她们就发现了一排熟悉的偒傣话文字墙。虽然有些词语还没来得及对应上，但看到新搬来的居民站在一旁面露疑惑，金阿姨她们也是热情地按照自己的理解，向新邻居讲解起这些方言的含义。“普通话大概是这样，他们说我每天一早起来走一圈，走个三圈，就变得老好看了。”

“我们一般都用方言沟通交流的。如果有遇到外省市市民听不懂我们说的话，我们也会讲普通话。”金阿姨认为，这样的方言公园很好，增加了来这里的外来人口跟本地居民融合在一起的契机。“有更多话可以聊了，真的挺好的。”

据了解，金雄路景观绿地位于金汇镇金雄路齐尉路东南，南北长约110米，东西宽约68米，面积约7160平方米，是一座以绿化造景为主的方言主题公共绿地。据金汇镇绿化和市容管理所工作人员陆心宇介绍，该地块本身就被规划为公共绿地，因为原本的土方较多、土质较好，且有较多乔木，当地绿化部门便在此地做了一个景观提升项目。“我们工人是在今年的八九月份开始动工的，然后历时两个多月的时间，在上周已经完全竣工了，现在算是正式对外开放。”

除了最具特色的方言文化，这里还通过地形的营造，并结合植物的搭配种植，以“有氧跑环”和“公园漫步环”两级步道系统穿插绿地，串联起入口广场、清音角、野态花林、微山林等各分区，打造一个空间结构立体、城市形象鲜明、生态功能完备的社区休闲绿岛。绿地内种植了品种丰富的花卉，金盏花、石竹、三色堇、黄金菊等颜色各异的花正在冬日的阳光下绽放，颇受附近居民的喜爱。

记者：傅潇瑶 龚志斌

编辑：戴君文

 • end • 

往期精彩回顾