查看原文
其他

毕业季 | 人文社科学院2021届本科生毕业晚宴:前途似海,来日方长


2021

人文社科学院本科生毕业晚宴

HSS GRADUATION BANQUET


是在便利店里买的第一瓶冰柠檬汽水,是尝到的第一盒冰镇西瓜,2021年的夏天,如约而至。今年夏天,暖风从神仙湖湖面上来,星星,蝉鸣,橙色黄昏,金色黎明。今年夏天,人文社科学院2017级本科毕业生为自己的大学进度条点上独一无二的句点。2021年5月23日,2021届人文社科学院本科生毕业晚宴如期举行。这一天,我们再次齐聚一堂,脸上的笑涡与初来乍到之时不改分毫。这一天,暖风把四年里的笑与泪都串成线。这一天,我们与自己过去的四年青春岁月说一声再见,看着镜中自己一身正装的模样,愈加相信未来的画卷会铺满希望。


PART.1


签到入场



签到惊喜:

1、毕业生身穿毕业袍的拍立得相片,人手一张哦~

2、学院教师的头像简笔画纹身贴纸,先到先得!




偌大的会场金碧辉煌,精心布置的留影墙、装饰物在灯光下闪耀,向陆陆续续进场的同学和老师致意。身着正装的典礼嘉宾们和毕业生们围绕着会场长桌陆续就坐。出席本次晚宴的嘉宾有学院的教授、老师和学院办公室的老师们,他们携带着对2021届人文社科学院毕业生最诚挚的祝福,出席了本次毕业晚宴,与全体毕业生共度这难忘的一晚。


港中大(深圳)协理副校长顾阳教授

思廷书院院长陈永勤教授




PART.2



嘉宾致辞



   人文社科学院代行院长 郑永年教授


            人文社科学院副院长  王立弟教授



   晚宴主持人:王渝源(左) 胡易文(右)



毕业晚宴伊始,人文社科学院代行院长、全球与当代中国高等研究院院长郑永年教授与人文社科学院副院长、翻译项目主任王立弟教授先后致辞。郑院长勉励毕业生们在今后的学习和工作中要有“笨鸟先飞”的精神,同时学会合作和主动承担更多的责任,并通过保持适度的饥饿感、疲劳感和孤独感去发掘独立的自我意识。最后郑院长深情表示HSS永远是2017级翻译本科生的家,并希望他们以后常回来看看。王立弟教授感慨2017级翻译本科生作为见证大学成长的一届,陪伴母校经历了很多,他表示十分感谢同学和家长们的信任。两位教授目光如炬,话音恳切有力,掷地有声的言语中尽是对于2017级人文社科学院本科毕业生们的欣赏和祝福。


PART.3



祝酒&大合照



晶莹剔透的高脚杯在欢笑中碰撞,在这里,一声Cheers把多少同窗好友之间的青春映照,一句敬酒词把多少毕业生的温情蕴藏。酒杯锃亮,美饮清凉,才下唇齿,又上心头。跟随着主持人的号召,在场全体嘉宾和毕业生们都高举酒杯,将此刻最温暖的笑容,留给2017级的人文本科学子。相片中每一双闪烁着星星的眼睛里,好像都在说着:无论过去与未来,我们都如繁星璀璨,今日一别,日后会在更高处相见。


PART.4



晚宴表演


K-pop舞蹈《BAD GIRL GOOD GIRL》

表演者:樊佳妮 (HSS) 、肖晖宇 (SDS)

美酒美食怎么少得了音乐和舞蹈的陪伴?K-POP舞蹈热情洋溢,青春气息在全场舞动,让晚宴的气氛不断升温。

舞蹈《Do U Wanna Translate To Die》

表演者:崔一君、周玥辰、周筱玟、黄颖瑜、刘斯妤、刘凯潼、谢桂芬、胡晓超、单昳纯、陶欣圆、邓若安

搞笑舞蹈“Do U Wanna Translate To Die”更是带来无限惊喜,幽默的自我调侃结合流行的舞蹈动作,说出了所有翻译学子的心声又饱含涌动的创意。



毕业视频



四年,一千四百多天,关于HSS,你有多少的故事可以笑谈?当毕业视频在会场开始放映,教授们将所有不舍化作暖心祝福娓娓道来,那流动在每一个毕业生眼中深情的眼波,好像又一次将四年画卷徐徐展开。

小提琴、钢琴合奏《爱的忧伤》LIEBESLEID

表演者:王哲(小提琴)逯天洋(钢琴)

提琴悠扬,钢琴灵动,宴会在这一曲小提琴与钢琴的协奏中继续进行。曲中那隐隐约约的忧伤,是毕业生们用爱为离别汇成的海洋,在高雅的乐章中恣意流淌。

越剧表演《兴冲冲奉命把花送》

表演者:董诗月

在西方古典音乐中让此刻的心情静静安放,中国传统艺术越剧也加入了这个难忘的晚上。经典越剧唱段《兴冲冲奉命把花送》唱出的爱情故事,引得多少同学惊叹于越剧之美的同时,让青春岁月里那些萌动的美好,在此刻盛放。

毕业原创歌曲弹唱《漫长的告别》

作词/作曲:王哲

表演者:王哲、王渝源、金可蓉

              张心怡、张泽、邓若安



人生总有太多太多的告别,而大学毕业这一场,似乎显得格外漫长。那些赶着早八的清晨,那些畅聊欢度的午后,那些披星戴月的夜晚,如何舍得告别?毕业骊歌奏响,让所有关于告别的情绪和不舍,都在这一首毕业生原创弹唱歌曲里,静静消融,缓缓流淌。

左右滑动查看更多温馨瞬间








这个夏日,有赏心悦目的歌舞,有美酒美食的芬芳。这个夏日,有大学四年的终章,更有崭新旅程的起航。二十几岁的人生,等待他们去书写向往。这个时代深知后生可畏,所以静待他们锻炼羽翼、展开翅膀。人文社科学院2017级的毕业生们,将从今天起,携着过去四年所有美好的回忆,于自由的天地里再次谱写新篇章,祝你们前途似海,来日方长!



— End —


香港中文大学(深圳)人文社科学院

微信号 : cuhkszshss



点击下方“阅读原文“,查看毕业晚宴图片直播

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存