实习派 | 顶会论文,广场舞,汉语考试?来看看海外实习生的MSRA之旅
今年是微软亚洲研究院的第二十年,自其成立伊始,“明日之星”实习生项目就与 MSRA 一起成长。二十年间,来自世界不同国家的优秀海外实习生在 MSRA 与资深研究员、中国实习生们通力合作,为研究项目的推进贡献了宝贵力量。
海外实习生们不仅是这里充满活力的研究力量,也是促进中外文化交流的大使。他们之中不乏学术达人、广场舞爱好者和中文能手。今天就让我们一起来认识这三位海外实习生吧。
Kaori Ikematsu
“Aggressive”的顶会达人
来自日本的 Kaori Ikematsu 在御茶水女子大学(Ochanomizu University)攻读人机交互的博士学位。该校是日本国内最顶尖、入学难度最大的女子大学,素有“女子东大”的别称。从今年 4 月起,Kaori 开始在 Robotics 组实习,研究项目是笔记本电脑 TrackPoint 的改良,以增加用户操作的便利性。
“Vibrant”,Kaori 用“充满活力”这个词来形容 MSRA。她说:“这是一个非常有学术和研究氛围的地方。”MSRA 与她之前所接触的研究环境不太相同,在这里,她的研究方向和目标更加清晰,对于研究工作也更加投入。
Kaori Ikematsu
Masaaki Fukumoto 博士是 Kaori 的导师,他对 Kaori 毫不吝惜赞美之词。在他眼里,Kaori 是他所有实习生中最优秀的。“不惧苦,不言弃”的精神在 Kaori 身上体现得尤为显著,这也是 Fukumoto 认为的研究员必备品质之一。他说:“面对问题,Kaori 会持续思考直到问题解决,并总能找到新的着手点和解决途径。”因此,在 MSRA 期间,Kaori 仅用 3 个月时间就发表了一篇顶会长文,而其他人则普遍需要 6 个月或更长时间。
Fukumoto 用“Aggressive”一词来形容 Kaori 的研究态度。Kaori 表示,这是她在过往实习经历中形成的习惯。她刚开始博士生涯时,同时在一家日企实习,研究压力总让她觉得时间不够,难以兼顾学习和工作。为了更好地将所学投入实践,并积累更多的研究经验,Kaori 将自己的角色进行了转换,变成了“Full-time worker”和“Part-time student”。她也在高强度的研究工作和学习中养成了做事雷厉风行、绝不拖拉、以正式员工的标准要求自己的工作习惯,而这也或许正是对“Aggressive”这个词的最佳释义。
“顶会”是 Kaori 履历里的一个重要关键词。从 2013 至今,通过参加 UIST、ACM CHI 等顶会,她在自己研究领域逐步成长。顶会亦是 Kaori 来到 MSRA 的契机。在一次会议上,Fukumoto 对她的研究项目很感兴趣,他们讨论了项目的诸多细节,发现项目非常可行,Kaori 便跟随 Fukumoto 来到 MSRA 实习,与他一起拓展自己的项目。
谈起导师,Kaori 非常感激 Fukumoto 在工作和生活中给予的帮助,她从导师那里学到了很多与研究相关的知识和方法论。同组的小伙伴也常帮助 Kaori,带她了解了很多生活小技能,比如银行账户注册、网上约车、手机支付等,这也让她感受到了在中国生活的便利性。
Kaori Ikematsu(左一)和同组小伙伴们
Dimitris Kalimeris
为广场舞“着迷”的哈佛小哥
来自希腊的 Dimitris Kalimeris 是 MSRA 理论方向实习生,也是哈佛大学的计算机在读博士。他在哈佛的导师与陈卫老师有项目上的合作,他的研究方向也恰好和陈卫老师相契合,这些缘分自然而然地促成了他的 MSRA 之旅。
作为一位博士,Dimitris 的日常总与研究分不开。在他的工位上总是放着厚厚一沓论文,上面密密麻麻地写满了标注。一旁的他就戴着防蓝光眼镜坐在电脑前,往往一坐就是十多个小时。
但Dimitris并不感到枯燥,MSRA 的研究氛围对他而言再理想不过:“我能自由选择感兴趣的课题进行研究,导师陈卫也给了我很多帮助。”每当遇到难题难以下手,陈卫都会给他指导和启发,赋予他看问题的新视角: “从学术角度看问题,问题就会变得有趣起来。”
今年,他的一篇与网络和机器学习相关的论文投中了 ICML,在参会期间他十分积极主动。据同组的小伙伴透露,Dimitris 几乎没有缺席任何一个报告:“在海报展示环节,他也会认真观看学习每一幅海报。”
Dimitris Kalimeris
在 MSRA 的学习让 Dimitris 获益良多,他的收获所也不止于研究方面,中国的大好河山也给他留下了深刻印象。尽管Dimitris把大多数时间留给了研究和工作,他仍然抓住了一切机会感受来之不易的中国生活。这是他第一次来到中国,也是他第一次进入亚洲。实习期间,他结识了许多中国好友,他们一起去到中国各个城市旅行,体会中国的传统文化与美食。
Dimitris Kalimeris
出生在希腊,求学在美国,实习在中国,多样的生活经历让他总是积极拥抱不同的文化。比如中国的广场舞文化就给 Dimitris 留下了深刻的印象。“我觉得中国的广场舞文化非常神奇,刚开始我甚至不知道他们在做什么。”慢慢地,他逐渐了解到广场舞这种生活方式的乐趣所在,“在希腊,我们的老人们都习惯过二人世界,通常都是养养宠物,或者选择出去自驾旅游,很少有社区的老人能够聚在一起跳舞这样的社交模式。”
中国的美食也让他赞不绝口,当被问到最喜欢的中国食物时,他毫不犹豫地回答:“烤鸭。”尽管在 MSRA 的时间并不长,但在 Dimitris 看来,这段 MSRA 实习之旅不仅让他在学术上能力上有了进步,更让他了解了这个与希腊历史同样悠久的东方国度。
尽管 Dimitris 已经结束实习,但他的 MSRA 之旅尚未结束。据 Dimitris 介绍,回到哈佛后他会继续和陈卫合作,将自己在 MSRA 取得的初步成果继续深化,转化为最终的学术成果。
MSRA 部分海外实习生合影:Dimitris Kalimeris(右二)、Taekyung Heo(右一)
Taekyung Heo
在MSRA进步神速的中文爱好者
来自韩国科学技术院(KAIST)的 Taekyung Heo 是 MSRA 系统组的一名实习生,他参与了 Bulk Memory 项目。与 Kaori 和 Dimitris 不同的是,在来到中国以前,他已经对中国文化产生了浓厚兴趣。
初到北京,Taekyung 对未来的生活充满了期待与担忧,期待的是在计算机科学的“黄埔军校”实习,一定能见识到学校实验室外的科研模式,还能让自己的中文水平进一步提高;但从未只身在异国生活过如此长时间的他也不免有些担心,在这里的生活会不会非常孤独。
Taekyung Heo(左一)与小伙伴们大口吃瓜
为了在 MSRA 大家庭里交到更多朋友, Taekyung 说他用了一种很“笨”的办法:主动用自己“蹩脚”的中文去和周围的同学打招呼、聊天,他因而结识了许多中国实习生小伙伴,还与他们一同探访了中国的美景。Taekyung 也开始尝试用中文和大家探讨研究上的问题。通过和朋友们的交流,Taekyung 的中文进步飞速,从最开始的不敢说到敢说,再到如今能够准确理解每段对话的主题,他也为自己的中文进步感到高兴。
系统组实习生张茹是 Taekyung 的好友,Taekyung 的努力给她留下了深刻印象。Taekyung 几乎每天七点钟就到公司开始工作,直到午夜才离开,周末也不例外,张茹说:“他是一个很勤奋的人,无论是做研究还是学中文。”“除了勤奋之外,我必须补充一个词——自律。”同组的实习生曹士杰表示,Taekyung 每天 9 点健身房健身,10 点学习中文,六个月来日复一日,很有规律。
Taekyung Heo(后排右三)和同组小伙伴
张茹(前排右二)、曹士杰(后排左三)
谈及这份实习工作,Taekyung 也感慨收获良多。他在 MSRA 的导师是任晶磊,任老师常常对他进行深入的指导。在他的个人博客里,记录下了导师对他的指导和他自己的收获感悟,包括沟通技巧、研究方法、生活难题等等。 Taekyung 常和小伙伴开玩笑:导师对他逼得太紧了。但在他心里,却很感激导师的激励,正是在这种张弛有度的氛围里,Taekyung 的研究能力才得以有了长足的进步。
任晶磊也对 Taekyung 给予了很高的评价,并用“行动派”概括 Taekyung 给他留下的印象。“Taekyung 每天都积极地交付结果,不论是代码、数据还是想法。”在任晶磊看来,这样的速度意味着更快的迭代、更快的试错以及更快的成长。这六个月的实习,从工程实践、展示表达到想法探索,Taekyung 都获得了与学校实验室里不同的体验和更加全面的训练。
离开 MSRA 时,Taekyung 在社交网站上留下了这样一段话:
“Joyful”和“Warm”是 MSRA 给他留下的最深感触,也是这段 6 个月旅程的最好注解。Taekyung 说:“我马上就会参加 HSK 汉语能力测试的 6 级考试,希望能够顺利通过!”他希望汉语能成为他今后工作的一个有力工具,并借此在未来能够有机会回到中国、回到 MSRA 工作。