MoCA动漫美学双年展史努比70周年 | 艺术家专访：LIMAGE工作室
艺术家介绍
About artist
LIMAGE Studio(限像工作室)是一支集合了媒体设计师、视觉艺术家、空间设计师和音频设计师的跨领域团队，旨在探索新技术手段对于艺术的启迪，运用新媒体的视听整合设计进行作品创造。
工作室创始人张屹南在同济大学设计创意学院任教，多年来致力于数字媒体设计和动态影像设计的教学研究以及新媒体艺术相关创作实践，具有丰富的跨界合作与创新经验，作品内容包括影像艺术、三维动画、创意编程、声音设计等综合领域，研究涵盖新媒体表演、音画互动设计、艺术文化遗产的数字化传承与创新等方向。
LIMAGE团队成员携手合作艺术家推出的原创新媒体演出《分身•源启》曾入选第二十一届中国上海国际艺术节“扶持青年艺术家计划” 委约作品，在新媒体设计上通过动作捕捉、交互式动画、远程操控等技术，将幕后的“分身”与台前联动,形成现实与虚拟世界、现代科技与传统艺术之间的跨界交融。
艺术家专访
Interview
与我们分享一下此次参展作品《史努比白日梦》的创作灵感？
《花生漫画》作为“80后”、“90后”们的记忆标签，史努比的身影总会悄然出现在那些如梦似镜的画面里，在某个重要的时刻、某个记忆的角落陪伴和治愈着我们。那些离奇又有温度的画面将借由这个动画装置呈现，随着史努比在虚实之间寻找遗失的美好。
在《史努比白日梦》这件作品中，具体运用到了哪些技术？比起以往的作品，在技术手段上又有了哪些创新呢？
作品在技术上采用了VR虚拟现实光绘、3D扫描、Kinect 深度相机拍摄等手法，用视听语言创造出瑰丽的光影世界。在创作的过程中，团队设计师用Tilt brush 作为创作媒介，依据既定的主题概念， 在VR虚拟空间进行即兴插画创作，最后输出到Unity平台进行后期渲染与细节处理。
《史努比白日梦》创作花絮
影片中表演艺术家的形体表演和影片表达的主旨有哪些关联？是否有关于动作设计的过程与MoCA的读者分享？
这次LIMAGE特邀来自上海话剧艺术中心的演员杨子奕出演动画中的女主角, 将真实演员的表演融入动画世界的虚拟环境里。
演员动作设计
杨子奕化身为3D动画中的角色，在瑰丽的光影世界与史努比相遇，用白日梦的形式为大家呈现一场时光的回归之旅，通过3D扫描技术将真实演员的表演融入动画世界的虚拟环境。
LIMAGE希望透过这件作品向观众传达哪些信息？或者说，希望观众从哪些角度解读这件作品？
借由《花生漫画》中最广为熟知的史努比形象，通过白日梦的概念，打破时间，将不同时空的元素穿插、融合、解构几代人记忆中具有共鸣的片段。换一种新的视角，为观众带来对过去、现在、未来的思考。 从创作表达上，希望这个作品能更多传递情感的共鸣而非具象的故事，因此在创作上是先定主题大纲，然后在演员表演、VR插画制作及音乐创作环节互相启发，力求最大程度地保留情绪在作品中的张力。
《史努比白日梦》作品解读
Introduction of the work
记忆中的阁楼，有着那样一扇圆形的窗户，那里透着迷人又危险的光彩，诱惑着年幼的心为之震荡。而彼时，在窗的另一头，似乎早已有个模糊的身影，准备着逐风踏浪。回归充盈着温暖的草香间，那里藏着不为人知的疲倦 ，也过滤着永无间断的熙攘。
身处尘世喧嚣，寻寻觅觅的则是顶上的风光。TA在凡尘之外，看尽时间流转。回归充盈着温暖的草香间，那里藏着不为人知的疲倦 ，也过滤着永无间断的熙攘。TA则在草堂之外，舒展着四肢，仰望璀璨星光。
滴水声在浴室的回声中鸣唱，浴缸中的身体起伏飘荡，好似那温柔的浪，托着自己在无尽的海洋中飘荡。思绪飞驰到虚无缥缈的远方，恰似分身于两个平行的世界，各自徜徉。
混凝土森林堆砌的小世界里，其中最为耀眼的光，是来自于TA不羁的灵魂。树下无华的秋千，摇曳带起一丛丛萤火，飞入遥不可及的琼楼深处。迷失在夜深静谧的旧巷，抬头是都市的刺目霓虹。屋檐边缘溢着迷离的光华，脑海则编织出一片光怪幻影。步伐失控地前进着，虚与实颠倒交替共存。早已分不清，是真实还是虚妄。
偶然回首，那最甜美的记忆，是水果的芬芳伴随着粉色的肥皂泡，漂浮在色彩绚烂的花草世界。而浸泡在橙子汽水中的思绪，无拘无束着，在夏日的香气中逐渐飞扬。
穿梭在扭曲折叠的隧道，时光极速轮转，搅动着原本凝固的记忆。回到星空之下， 思绪终于还复平静。无意间一次侧望，那抹身影似乎在不远处，依然亭亭而美好，然而这次TA在窗内，各自安好。
最后，可以分享一下LIMAGE在未来还有哪些希望尝试的主题和技术？
团队在未来的计划主要是两个方面: 一是对于服务于艺术创作的新技术、科技手段的持续性研发；二是作品创作的大方向上，依然是以传统文化艺术的传承与革新为宗旨。
由上海当代艺术馆（MoCA Shanghai）发起创办的"动漫美学双年展”始于2007年，旨在透过合作和交流展示当代艺术在动画及漫画影响下的独特美学和文化特质；动漫美学的特征之一就是充满奇异和多变化的叙事文本，让图像本身成为可表达的视觉语言，动漫美学领域内的艺术家不只是制作动漫作品的原创者，他们出现在创意产业的各个领域，他们的作品所反映出的动漫新美学、多样艺术元素并存的观念深入在所有的创作范围；这也是一种面对新世纪审美态度的全面化概念。
主馆正在展出 | NOW
展期：2020年9月10日 至 2021年1月4日Duration: Sep.26, 2020 - Jan.4, 2021参观时间：周一至周日，10:00 - 18:00Opening hours: Mon.-Sun., 10:00 AM - 6:00 PM地点：上海市南京西路231号 人民公园内Location: People's Park. 231 West Nanjing Road, Shanghai
👇购买展览门票👇
大麦
猫眼
艺术亭台正在展出 | MoCA PAVILION
展期：2020年12月26日 至 2021年1月24日
Duration: Dec.26, 2020 - Jan.24, 2021
参观时间：周一至周日，10:00-18:00
地点：上海当代艺术馆 艺术亭台
上海市南京西路215号 人民公园7号门 门口Location: MoCA PavilionGate 7 People's Park. 215 West Nanjing Road, Shanghai
免费参观Free Entry
闭幕倒计时 | MoCA动漫美学双年展史努比70周年
艺术亭台 | 在“三室两厅”如何喝光海水？
MoCA礼物日 | 12.26一大波圣诞惊喜袭来！
甜到心！MoCA餐厅陪你度过温暖圣诞节
“史努比70周年”精彩活动回顾
MoCA携手宝丽来“咔嚓”定格“潮X萌”瞬间，一起FRAME YOUR LIFE!
艺术家Michael Lau与史努比的初次“见面”
幕后故事 | 专访 “动漫美学双年展” 青年艺术家：刘嘉琛、许毅博
史努比来到了中国，躺在石狮子上做了一个梦...
闪现！| 这周六，犬界名流Snoopy在MoCA餐厅等你来
MoCA x 笑果 | 这次，来艺术馆看喜剧吧！
“MoCA动漫美学双年展史努比70周年” 今日开幕！
《花生漫画》前情回顾系列