京剧《连环套》百年资料集①：1908年唱片~2015年录像

请点击上面蓝色文字，关注“京剧方舟”！

      《坐寨盗马》也称《盗御马》，是京剧传统戏《连环套》的一折，常常提出来单演，也是花脸的必修剧目。“坐寨”重唱，“盗马”重做，“拜山”重念，尤以“盗马”唱做并重，最为难演，也是铜锤、架子两门抱的经典剧目。

       以前老派花脸很多名家都擅演此剧，刘永春（1862～1926）是何桂山的弟子，刘永奎（1875～1942）是票友下海，也能演老生，这两面大约是最早的“坐寨盗马”唱片，当时有直接写“连环套”，也有写“盗御马”的。李桂春（李少春之父）也灌了唱片，片头报名时特别说明“反串窦尔敦”。

（头段）

［西皮导板］将酒宴摆至在分金厅上，

［原板］尊一声众贤弟细听端详，

江南的黄三太英雄海量，

指金镖借银两他就压服豪强，

俺二人李家店比武较量，

［快板］不胜俺虎头钩就暗起不良，

用甩头打左膀未曾提防，

来至在连环套坐地又分赃，

饮罢了杯中酒换衣前往，

［散板］这封书管叫他命见阎王，

众贤弟且免送高坡了望，

将御马盗山寨再饮酒浆。

（二段）

［二黄散板］乔装改扮下山岗，

点点地界扎营房，

且免悬心往前闯，

单人独自走一场，

来至在御营中用目了望，

但不知御马圈今在哪厢，

耳边厢又听得梆儿响亮，

要成功跟随他暗地躲藏，

圣天子御营中我也敢闯，

纵然是有本领也要提防，

我这里取熏香与他们点上，

有窦某使本领越过花墙，

御马到手喜洋洋，

胆大的小更夫敢来逞强，

最可叹你二人刀下来丧，

自有那黄三太与你们抵偿。

        在上世纪三十年代，郝寿臣、侯喜瑞、金少山被称为“净行三杰”，上面这份1938年出版的《天风画报》专门登载了谈三位窦尔敦的文章。

       这三位大师级的花脸在京剧史上举足轻重，侯喜瑞（1892~1983）最年轻，是富连成（喜连成）科班第一届学员，拜黄润甫为师，专工架子花脸，工架之优美被尊为典范。其著名弟子有关鸿宾、马崇仁、袁国林、李荣威、尚长荣等。

侯喜瑞《连环套》剧照

［二黄散板］乔装改扮下山岗，

山洼一带暂隐藏，

蹑足潜踪朝前闯，

施展本领入营房，

我进得御营中四下观望，

寻不着御马圈竟在哪厢，

耳边厢又听得梆音儿响亮，

要成功等着他暂躲一旁。

侯喜瑞的窦尔敦造型

尚长荣《坐寨》片段

      金少山（1890~1948）被称为“十全大净”，其父金秀山为前辈花脸名家。他铜锤架子皆擅，不仅与梅兰芳等诸多名家合作崭露头角，而且开创了花脸挑班挂头牌的先例。其传人有吴松岩（吴钰璋之父）、赵炳啸，以传承“金派”而享誉的演员还有著名的“铜锤三奎”：王泉奎（1911~1987）、赵文奎、娄振奎。

      金少山先后在百代、大中华、长城、国乐等公司多次灌制了《盗御马》的唱片，可见其此剧享有盛誉，尤其是黄钟大吕的唱腔，也为内外行称道。

（头段）

［西皮导板］将酒宴摆至在分金厅上，

［原板］我与那众贤弟叙一叙衷肠，

窦尔敦在绿林谁不尊仰，

河间府为寨主坐地分赃，

黄三太老匹夫自夸志量，

指金镖借银两压豪强，

因此上我两家比武较量，

不胜俺虎头钩顿起不良，

他那里用甩头［快板］打我的左膀，

也是我心大意未曾提防，

众英雄一个个纷纷言讲，

姓窦的也非是鼠肚鸡肠，

饮罢了杯中酒换衣前往，

［散板］出龙潭入虎穴奔走一场。

（二段）

［二黄散板］来至在山洼内用目观望，

找不着御马圈今在何方，

耳边厢又听得梆儿响亮，

（白）此乃是天助我成功也！

［散板］要成功跟随了他暗地埋藏，

御营内是禁地休要乱闯，

又只见看马的人睡卧两旁，

我这里将熏香暗暗地用上，

施展本领入营房，

千里驹休得要蹄跳喧嚷，

（更夫）拿奸细，（白）看刀，嘿嘿！

［散板］胆大的小更夫敢来逞强，

你二人今在我刀下命丧，

自有那黄三太与你们抵偿。

王泉奎《连环套》剧照

        厉慧斌（1921～1966）可能是灌制《盗御马》唱片里年龄最小的，他是“厉家班五虎”（厉慧斌、厉慧良、厉慧敏、厉慧兰、厉慧森）之一，1936年上海丽歌公司为其灌制了《霸王别姬》《华容道》《法门寺》等唱片，被誉为“小金少山”；后又受到郝寿臣指点。

（头段）

［西皮导板］将酒宴摆至在分金厅上，

［原板］我与同众贤弟叙一叙衷肠，

窦尔敦在绿林谁不尊仰，

河间府为寨主坐地分赃，

黄三太老匹夫自夸自讲，

指金镖借银两压服豪强，

因此上我两家比武较量，

他不胜虎首钩暗起不良，

他那里发甩头［快板］伤某的左膀，

也是某心大意未曾提防，

众英雄一个个纷纷言讲，

都道俺姓窦的不胜豪强，

饮罢了杯中酒换衣前往，

［摇板］这封信就是他催命无常，

众贤弟且免送山岗盼望，

闯龙潭入虎穴且走一场。

（二段）

［二黄散板］乔装改扮下山岗，

又只见满山崖俱扎营房，

蹑迹足往前闯，

施展本领入营房，

我进了御营中四下观望，

找不着御马圈今在哪厢？

耳边厢又听得梆锣响亮，

(丑白)哈…果然不打紧，打更绕屋行，伙计伙计，咱们打更去，打更去，走走！

(净白)此乃是天助某成功也！

（接唱）要成功跟随他紧紧埋藏，

御营中是禁地不可乱闯，

纵然是有本领也要提防，

我这里用薰香暗暗使上，

倒了看马人料也无妨。

郝寿臣《连环套》剧照

       郝寿臣（1886～1961）是三位中最年长的，主要工架子花脸，后经过长期实践，终于创立了融金秀山铜锤与黄润甫架子两家艺术于一炉，唱念上自成一格，被誉为"架子花脸铜锤唱"的“郝派”艺术，以气魄取胜，唱念韵味浑厚，工架凝练，表演浑然一体。其弟子中著名的有樊效臣、袁世海、李幼春、周和桐、王玉让。

      袁世海（1916~2002）与裘盛戎一起都是富连成科班的杰出学生，在师承郝寿臣的基础上逐步形成了“袁派”表演风格，开创了以架子花脸主演大型剧目的先河。其弟子有杨赤、李嘉林、吴钰璋、刘永贵、马永安、李广仁、刘琢瑜、刘金泉等。

《坐寨盗马》音配像

袁世海  录音

袁世海（坐寨）刘永贵（盗马） 配像

杨赤《坐寨盗马》录像

      随着“十净九裘”局面的出现，现今舞台上演出《连环套》基本就是以“裘派”为主了。裘盛戎（1915～1971）是一位承上启下、推动京剧花脸艺术走向新高峰的大师级艺术家，其父亲裘桂仙为清末民初著名的铜锤花脸，也是京胡名家，曾多年为谭鑫培父子操琴；其弟弟裘世戎（1920～1982）也是富连成科班培养的优秀花脸。

（头段）

［西皮导板］将酒宴摆至在分金厅上，

［原板］我与同众贤弟叙一叙衷肠，

窦尔敦在绿林谁不尊仰，

河间府为寨主坐地分赃，

恼恨那黄三太自夸自量，

指金镖借银两欺压豪强，

我二人在李家店比武较量，

他不胜虎头钩暗起不良，

饮罢了我杯中酒换衣前往，

［散板］这封书定要他一命无常，

众贤弟在山岗一面盼望，

跳龙潭入虎穴去走一场。

（二段）

［二黄散板］乔装改扮下山岗，

只见山洼扎营房，

蹑足潜踪往前闯，

施展飞檐我入营房，

忽听得御营中四下观望，

寻不着御马圈今在何方？

耳边厢又听得梆铃响亮，

(白)此乃是天助俺成功也！

（接唱）要成功跟随了他我藏躲那旁。

裘盛戎《连环套》剧照

《坐寨盗马》音配像

裘盛戎  录音    裘少戎  配像

电影《盗御马》

裘世戎  主演

      “裘派”传人众多，裘盛戎26岁就开始收徒，桃李满天下，弟子中比较著名的有钳韵宏、方荣翔、夏韵龙、王正屏、姬少戎、张韵斌、郝庆海、吴钰璋、齐啸云、李长春、李欣、杨博森等，而私淑弟子几乎遍布全国。

       其中，齐啸云（1932~2003）毕业于北京燕京大学，但自幼酷爱京剧，27岁正式“下海”，先后师从郝寿臣、钱宝森、裘盛戎。现在女花脸似乎也越来越多了，而在当时是非常少的，以至于1980年中国唱片厂出版其唱腔专辑唱片时还在封面特别标注（女）字样。

《坐寨盗马》录像

方荣翔  主演

王正屏  主演

李长春  主演

       当代净行名角邓沐玮、康万生、杨燕毅、孟广禄、宋昌林均为“裘派”再传弟子。裘盛戎之子裘少戎（1957~1996）可惜英年早逝，裘少戎之子裘继戎也能传其衣钵。

《坐寨盗马》像音像

孟广禄  主演

《坐寨盗马》录像（2015年）

魏积军（坐寨）裘继戎（盗马） 主演

【京剧百年资料集】

“京剧方舟”微信平台二维码：