以色列驻华大使：世界对中国提出的要求是不公平的

 最近几周以色列有很多关于如何“平稳传染速度曲线”的讨论，以使新型冠状病毒的传播不要再出现新的高峰，而是以越来越低的速度平息下来。上周，中国给出报告说国家已经被COVID-19病毒的全球大规模传染期所甩掉，现在中国已经几乎没有新的社区传播了。

三度被隔离的以色列驻华大使何泽伟从一开始就在关注着事态的发展，尽管有人担心中国政府缺乏透明性以及有关该病毒起源的宣传信息，从而导致许多人会不相信新本地冠状病毒感染清零的说法，但是何泽伟大使非常有信心，这一刻已经到来。他前天接收了《耶路撒冷邮报》的采访。

何泽伟大使认为，“在当今的全球世界中，在有这么多社交媒体和智能手机的情况下，如果冠状病毒仍在中国传播，是非常难将这信息隐藏起来的。中国早就意识到保持信息透明化很必要，他们也正在与世界合作。”他说。何泽伟大使本周说：“我没有理由不相信他们，因为我们就在这里，我们看到中国人民的生活正在恢复正常。”

“现在还没完全恢复正常生活模式，”大使说道，“当我看着北京街道时，这不是我认识的北京，普通高校和大学还没有开学，也不是所有的餐厅都完全开放了，人们彼此之前也保持很远的距离。但是政府的措施果断又坚决，他们在2个月之内就经历了这一磨难。现在人们还是担心有风险而且尽可能的留在家里。”

大使又说道：“中国政府不会再冒一次有可能传染的风险，在对武汉的解封上他们非常的谨慎。现在中国人民在担心境外输入的传染病例，就像做了一个环球旅行又回来了。”

以色列驻华大使何泽伟先生（Amb. Zvi Hefetz）

何泽伟大使一直在努力从中国向以色列输入物资，为此他近日会见了被他称为以色列的朋友，阿里巴巴的创始人兼亿万富豪马云，马云向以色列捐赠了数十万的口罩，冠状病毒测试纸和防护服。

何泽伟大使还认为现在世界对中国提出的要求是“不公平的”，例如，在“潮湿”的野生动植物市场上要求更高的卫生标准，认为这些野生动植物市场是2002-2003年SARS爆发的源头，也是现在很多流行病学家认为的当今疫情爆发的源头。

“欧洲和非洲以及世界其他地方都爆发了疾病。追究中国的责任仅因为是中国先爆发的，而不是先在其他地方爆发，这是不公平的，因为我认为这是一场大家需要一起来对付的战争。”他争论到：“如果中国没有停止这种病毒的传染，那么世界形势会更加严重。他们在前线，而他们不只是仅仅为中国而战，他们想减少传播。”他补充道，“把这件事的源头怪罪到中国的野生动植物市场上是一种不严肃的说法。”

何泽伟大使年少时从苏联移民到了以色列，他是一位资深外交官，他的外交生涯始于当时他已被派驻到荷兰驻莫斯科俄罗斯大使馆，而当时正是1989年，以色列开始与苏联建立外交。此后，他供职于私营企业，当时成为了Maariv（以色列晚报）的副主席，Maariv之后成为《耶路撒冷邮报》的姊妹报刊。

何泽伟大使于2004年重返外交界，当时的时任总理阿里尔·沙龙（Ariel Sharon）任命他为驻英国大使。近十年后，他被派往奥地利，再到俄罗斯。他于2017年被派往中国。冠状病毒大流行看是对全世界以及外交官的新挑战。

何泽伟大使回忆道在一月份的时候他听说这个神秘的疾病的时候，“没有人预计到在中国或全世界发生如此大的事件。在中国新年期间，即1月底，疫情引起了全世界的关注，因为那时由于疫情报道了大量的数据。那时，中国的数据开始透明化，并帮助了我们其他人了解正在发生的事情。”

他说，以色列是第一个从大使馆和四个领事馆撤离员工家属的国家，因为“世界上并不是所有人都已经意识到了问题严重性，而我们当时已经意识到这一事件的严重程度”。

何泽伟大使指出，无论在中国还是在西方，早期人们都对中国封锁城市，下达隔离令，打击虚假谣言感到担忧和反对，现在我们看到的是，这同样的措施不仅以色列正在执行，全世界范围内现在都在发生。

以色列外交官准备继续保持双边关系，并帮助在中国的以色列人。以色列驻北京大使馆也出于“高度紧急”的意识，开始储备必要的物资，尽管后来证明这并不是必需的。

“我们帮助了许多有需要的以色列人，我们也帮助了中国人民。每个人都在寻找物资。看到人与人之间的这种兄弟情谊真是太好了，”他说。

至于何泽伟大使本人，他已经被三度隔离，因为他需要在北京和以色列之间来回往返。他说：“从以色列返回中国时遇到了问题，我当时在考虑如何在中国保护自己。但是后来发现我乘坐的飞机上有感染冠状病毒的韩国人，所以我被隔离了。”《或许该同时为以色列祈祷了，驻华大使已被隔离》，何泽伟大使的住所与以色列大使馆位于同一院子里，因此他说，隔离对他来说并没有那么大的影响。

大使说，就算以色列是第一个停止接受从中国直飞的国家，最近的事件也丝毫没有破坏以中关系。

“现在每天，整个世界都在处理疫情时间。随着时间的流逝，每个人都取消了航班。但这并不是什么大不了的问题，”他说。

中国是以色列的第三大贸易伙伴，经贸额占以色列经济的10％至15％，大使说他认为这种情况不会改变。

大使表示，“希望这种流行病将尽快过去，一切将恢复正常，经济将再次强劲，而中国将恢复到原来的水平：世界第二强的经济。”

“全世界将会继续一起合作。当生活恢复正常时，贸易也将恢复到原来的状态。”

本采访刊登在《耶路撒冷邮报》 译者：张桐嘉，Tina Zhang

以色列近期疫情持续升温，确诊病例高达3619人，加上以色列极度缺乏相关物资，为此，以色列计划(IPO)特别发起了#Operation Shalom  מבצע שלום 平安行动！#

Operation Shalom  מבצע שלום 平安行动！

紧急捐赠需求 Donation needed！

目前以色列的医院有很大的的医疗物资缺乏，不少医疗人员并没有应有的防护服装，一些仍必须在户外工作的人员也没有口罩等防护装备，医疗物资可谓极度紧缺。

自周四我们发起“平安行动 Operation Shalom”以来，截至目前已经收到超过100万人民币的捐赠，还有更多医疗物资，来自全球中国人及海外华人近千人。所有捐款及物资将会被汇集到以色列使领馆，并委托以色列驻沪总领事馆来进行集中采购和发送到以色列，目前也正在与以色列协调政府包机运输捐赠及其他渠道的一些医疗物资到以色列。需要更多人的支持！

每一笔捐赠都是可以追溯和公开的，100% of the donation will be trackable and published. （本周我们忙于物资的运输和分配工作，暂不能及时接收您的查询，但等结束后，欢迎所有捐赠者查询所有细节。）

Donate medical equipments to Israel Now!

平安行动

מבצע שלום

Operation Shalom

以色列计划将联合以色列驻华使领馆统一组织和运送到以色列，并将得到以色列驻华使领馆以及当地华人团体的支持。

特别感谢社会各界人士的捐赠，我们将会将此次捐赠过程中的捐款捐物细节及相关相关参与方在活动结束后公布给大家（主动要求匿名除外）。希望捐赠活动尽快结束！

此次#Operation Shalom平安行动#得到了许多以色列华人商会等中以两国社会团体、企业以及地方政府的支持，我们将在捐赠行动结束后特别整理公布并致以崇高的谢意。

如有企业和其他社会团体捐赠，欢迎与我们直接联系，我们可让以色列驻华使领馆提供相关捐赠凭证。感谢大家的支持！

[e-mail]

相关内容

以色列计划 

长按二维码关注

专注于以色列及中以关系！

Israel Plan Organization | Related with Israel

中以联合的以色列专业非盈利机构

联系：[e-mail]