其他
非礼勿视—来自苏非的教导
作者:毛拉那谢赫纳兹穆
翻译:AR 鲁米苏非文化学会
摘自《苏非实修》第二部分 5 远离愤怒
撒旦有利箭。穆圣(S)说,“那是有毒的箭。”
如果,打个比方,一个男人在看一个被禁止看的东西,他已经被撒旦的利箭射穿。那些不能节制自己去看被禁止的(haram)事物的人,不会被赐予让他能够看到天堂宇宙的神圣的光。
为了万能的安拉,必须做到非礼勿视,否则祂不会准许你的心看到不可见的世界。如果你不能做到非礼勿视,你的眼睛在可见的和不可见的世界都将会是盲的。你不可能如那些习得了天堂视觉的人们一样获得那样的品位(果位)。圣徒们(卧里)在他们的心里有眼睛。
安拉说:“这对每一个顺天者(穆斯林)都很重要,在这一世,能够接收到神性的光看到天堂的景象。”
这对一个只在心里关注着这一世的物质生命的人来说是不可能的。它不单只适宜用于男人看女人的目光,也适用于每一个人看这一世的物质生命的目光。
谁有意愿看到源头的景象?这一世的生命就像是一个想象,一张照片。源头本质的生命在于后世(akhira,阿基拉),那是真正有价值的东西,而不是这个污浊的世界。
有信的人(信士)总是选择永恒的生命而非这个尘世(dunya,顿亚)。一个穆民(mumin,信士)会谨慎照看自己的行为,因为他知道那些只看这个如照片般的世界的人,他被禁止看到源头的世界。
原文载 微信公众号 鲁米苏非文化学会(rumisufi)
音流(Sant Mat)资讯整理:
https://santmat.kuaizhan.com/
音流瑜伽(Sant Mat)简介
http://santmat.cc