7月8日皇后区法拉盛发生一起华人绑架案,受害的22岁华男与两名嫌犯盗取信件及包裹,日前想退团伙却遭到禁锢与殴打。【相关链接:“想不干了就丢你进海”!纽约偷信华男遭同伙持枪绑架 被囚禁地下赌场...】
警方9日公布,两名嫌犯分别为32岁的翁升腾(Shengteng Weng,姓名皆音译)与25岁的王凯(Kai Wang),根据警方纪录,王凯曾多次被逮,如今在候审期间,又犯下绑架案。
根据警方消息,报住在木边的翁升腾与法拉盛的王凯,8日凌晨持刀与其他管制武器,前往布碌仑(布鲁克林)挟持一名22岁的受害华男,驾驶一辆奥迪轿车,将受害人带到位于法拉盛40路的地下赌档强制关押。受害人通过手机短信向友人要求报警,警方先在赌档外发现违停轿车的翁升腾,在车上搜出武器及毒品等将其逮捕,救出受困男子约一小时后,又逮捕乔装路人前来取车的王凯,将两人羁押在109分局受审,至截稿前,两人尚未完成警方的问询。据警方消息,王凯与翁升腾都没有稳定职业,两人曾因涉嫌盗窃与非法持有伪造文档等被移送法办,其中翁升腾在今年3月2日因涉盗窃罪被捕。王凯则有至少三起逮捕纪录,分别为去年8月25日因盗窃,今年2月8日因非法持有伪造证件与轻窃,4月9日因逆行驾驶、闯红灯、未遵守停止标示以及逃逸等危险驾驶行为被捕;警方在8日的搜查中,还在他的车上发现盗窃物品、伪造证件、管制药品以及武器。因保释金改革法案,两人此前均在他人担保下被释放,如今在候审期间,又犯下绑架案;受害华男对警方指,他原与两名嫌犯盗取他人信件与包裹,因想要退出团伙,遭到两人的非法禁锢与殴打。王凯与翁升腾将以抢劫(Robbery)、绑架(Kidnapping)、非法监禁(Unlawful Imprisonment)、非法持有伪造品(Criminal Possession of Forgery Device)、非法持有盗窃物品(Criminal Possession of Stolen Property)、非法持有管制药品(Criminal Possession of Controlled Substance)与攻击等罪名移送法办,至截稿前尚未公布两人的过堂时间。警方表示,这起案件因牵扯多起罪案,还需与布碌仑分局的警方核实案情,至截稿前案情仍在调查中。
纽约生活信息 免费发布
请扫描分类信息微信号二维码
1、该文观点仅代表作者本人,本平台系信息发布平台,仅提供发布功能;2、平台所发布的原创文章与图片,未经授权,严禁转载;3、平台上发布或转发的文章与图片有任何侵权行为,请在平台发消息给我们