阅读《博伽梵往世书》2.2.4-6
《博伽梵往事书》 印度韦达梵文灵性经典,又称《圣典博伽瓦谭》。描述至尊人格神首“博伽梵Bhagavan”的不同化身在每个年代显现降临的古老史实和这个宇宙间发生的故事。
编撰人:圣维亚萨戴瓦
梵文译者:圣恩A.C.巴克提韦丹塔 斯瓦米 帕布帕德
语音朗读:Vraja Sevika Devi Dasi
satyāṁ kṣitau kiṁ kaśipoḥ prayāsair
bāhau svasiddhe hy upabarhaṇaiḥ kim
saty añjalau kiṁ purudhānna-pātryā
dig-valkalādau sati kiṁ dukūlaiḥ
译文 当有足够的平底可以躺下时,还需要床铺做什么?当人可以用自己的手臂时,还需要枕头做什么?当人可以用自己的手掌时,还需要各种器皿做什么?当有足够遮体的东西或树皮时,还需要衣服做什么?
要旨.......
cīrāṇi kiṁ pathi na santi diśanti bhikṣāṁ
naivāṅghripāḥ para-bhṛtaḥ sarito ’py aśuṣyan
ruddhā guhāḥ kim ajito ’vati nopasannān
kasmād bhajanti kavayo dhana-durmadāndhān
译文 路上捡不到破旧的衣服吗?为供养他人而存在的树木不再布施了吗?难道河流干枯,不再为口渴的人提供水了吗?难道山洞现在关闭了?或者,最重要的,难道全能的至尊主不再保护全身心投靠他的灵魂了吗?那么,博学的圣人们为什么要去奉承那些辛苦赚来钱财后便得意忘形的人呢?
要旨.......
evaṁ sva-citte svata eva siddha
ātmā priyo ’rtho bhagavān anantaḥ
taṁ nirvṛto niyatārtho bhajeta
saṁsāra-hetūparamaś ca yatra
译文 这样坚定后,人必须为凭借无限的力量处在每一个生物体心中的超灵服务。他永恒、不受限制,是全能的人格首神,因此是人生的最高目标;靠崇拜他,人可以终止受制约的生存。
要旨.......
中文电子版,请关注微信公众号:bjfwss 索取。
梵文诗节来自:http://www.vedabase.com
图片选自:网络
在本公众平台运营三周年之际,非常感谢粉丝朋友们长期的关注和支持。为感恩回馈大家长期的关爱和祝福,特别推出奉爱瑜伽经典《博伽梵歌》免费派发活动。在活动期间,只要您符合下列的条件之一,即可联系我们免费索取传承五千年之久的圣典《博伽梵歌》,市场售价108元/本。数量有限,赠完为止。赶快行动......
1.在本微信公众平台运营最初关注的粉丝朋友,前19名凭借微信昵称及关注日期截图,发送给我们确证无误。
2.推荐朋友圈朋友关注本微信公众平台的,人数达29位及以上者。
3.本公众平台文章义务转发者。累计达66篇章及以上者,凭转发文章截图,即可领取。
联系人:程老师
邮箱:1390347775@qq.com
微信号:shangshan108