其他
阅读《博伽梵往世书》2.7.1-4
《博伽梵往事书》 印度韦达梵文灵性经典,又称《圣典博伽瓦谭》。描述至尊人格神首“博伽梵Bhagavan”的不同化身在每个年代显现降临的古老史实和这个宇宙间发生的故事。
编撰人:圣维亚萨戴瓦
梵文译者:圣恩A.C.巴克提韦丹塔 斯瓦米 帕布帕德
语音朗读:Vraja Sevika Devi Dasi
brahmovāca
yatrodyataḥ kṣiti-taloddharaṇāya bibhrat
krauḍīṁ tanuṁ sakala-yajña-mayīm anantaḥ
antar-mahārṇava upāgatam ādi-daityaṁ
taṁ daṁṣṭrayādrim iva vajra-dharo dadāra
译文 主布茹阿玛说:无比强大的至尊主化身为雄猪从事娱乐活动,是为了托起淹没在宇宙内嘎尔博达卡汪洋中的地球,那时,第一个恶魔(黑冉亚克沙)出现了,至尊主用他的獠牙刺穿了恶魔。
要旨.......
jāto rucer ajanayat suyamān suyajña
ākūti-sūnur amarān atha dakṣiṇāyām
loka-trayasya mahatīm aharad yad ārtiṁ
svāyambhuvena manunā harir ity anūktaḥ
译文 首先,生物体的祖先(帕佳帕提)跟他的妻子阿库缇生了
46 32301 46 14941 0 0 4093 0 0:00:07 0:00:03 0:00:04 4092苏雅格亚。接着,苏雅格亚与他的妻子妲克希娜一起生了以苏亚玛为首的半神人们。苏雅格亚作为因铎戴瓦,减轻了(上、中、下)三个星系中的巨大痛苦。而他因为在极大程度上减轻了宇宙的不幸,所以后来被人类伟大的祖先斯瓦阳布瓦·玛努称为哈尔依。
要旨.......
jajñe ca kardama-gṛhe dvija devahūtyāṁ
strībhiḥ samaṁ navabhir ātma-gatiṁ sva-mātre
ūce yayātma-śamalaṁ guṇa-saṅga-paṅkam
asmin vidhūya kapilasya gatiṁ prapede
译文 至尊主接着化身为卡皮拉,以生物体的祖先卡尔达玛·布茹阿玛纳和他妻子黛瓦瑚提的儿子的身份显现,与他一起来到世上的还有九位女士(作为卡皮拉的姐姐)。卡皮拉对他母亲讲了有关觉悟自我的科学,使她在那一生中彻底清除了物质自然属性的污染,用卡皮拉教导的方法获得了解脱。
要旨.......
atrer apatyam abhikāṅkṣata āha tuṣṭo
datto mayāham iti yad bhagavān sa dattaḥ
yat-pāda-paṅkaja-parāga-pavitra-dehā
yogarddhim āpur ubhayīṁ yadu-haihayādyāḥ
译文 伟大的圣人阿特瑞祈求得到后裔,至尊主为了满足他,许诺化身为他的儿子达塔垂亚(阿特瑞的儿子达塔)。凭借至尊主莲花足的恩典,雅杜王朝之父及亥哈亚等许多人,都变得如此净化,以致同时获得了物质和灵性的祝福。
要旨.......
中文电子版,请关注微信公众号:bjfwss 查阅。
梵文诗节来自:http://www.vedabase.com
图片选自:网络
在本公众平台运营三周年之际,非常感谢粉丝朋友们长期的关注和支持。为感恩回馈大家长期的关爱和祝福,特别推出奉爱瑜伽经典《博伽梵歌》免费派发活动。在活动期间,只要您符合下列的条件之一,即可联系我们免费索取传承五千年之久的圣典《博伽梵歌》,市场售价108元/本。数量有限,赠完为止。赶快行动......
1.在本微信公众平台运营最初关注的粉丝朋友,前19名凭借微信昵称及关注日期截图,发送给我们确证无误。
2.推荐朋友圈朋友关注本微信公众平台的,人数达29位及以上者。
3.本公众平台文章义务转发者。累计达66篇章及以上者,凭转发文章截图,即可领取。
联系人:程老师
邮箱:1390347775@qq.com
微信号:shangshan108