查看原文
其他

被誉为书界奥斯卡,7天狂销10万册的小黑书,凭什么火爆欧美?

富书 富兰克林读书俱乐部 2020-08-25


作者:颜悬哉(富书特邀作者)


你敢不敢诚实地,回答下面这2个问题:


  • 你有多久,没有好好读一本书了?

  • 你的书架上,是不是堆满了你曾经很感兴趣,但直到今天都没有看过一眼的书?


你想过吗?你没养成读书的习惯,不是因为你没时间,而是因为你选择了不适合的书。


我们都知道,读书就要读经典,比如中国四大名著。


但说实话,很少有人真的看完这4本书,因为《三国演义》有73.4万字,《西游记》有82万字,《水浒传》有96万字,而《红楼梦》达到了恐怖的107.5万字。


读完这四大名著,你可能要用一年的时间。


可是不读这些经典名著,我们又该读什么呢?


很多人正是因为找不到答案而放弃了阅读。


难道就没有一套不深奥难懂,但值得我们阅读的经典好书吗?


这个问题的答案是,有的。


今天,我想为你推荐一套,你能够轻松读完的世界经典名著。


它就是世界顶尖出版商@企鹅出版集团,推出的《企鹅经典:小黑书》

3年前, 企鹅小黑书的英文版,刷爆了欧美社交网络。


最近,它的中英双语版由中信出版集团出版,7天内,就狂销了10万册



这套由世界顶级出版商企鹅出版集团推出的小黑书,凭什么在知名社交网站Insgram刷屏? 


接下来,我将为你介绍小黑书的诸多闪光点。


当你深入了解之后,你就会想把它占为己有。




顶尖出版商 x 顶尖作家

给你提供顶尖知识,丰富你的谈资


网上曾有一篇刷屏爆文,说看书不挑出版社的都是山炮,因为一本书值不值得阅读,出版商很重要。


企鹅出版集团,创立于1935年,有着83年的历史,它是目前全世界最大,也是最出名的出版集团之一,作为全球出版业十强,企鹅出版社每年卖出7亿多本书。



企鹅出版社到底有多牛?


我给你举个例子,全球至今有115位作家获得诺贝尔文学奖,其中70多位的书籍,就在企鹅出版社出版。


在无数文学青年心中,它是世界最伟大的出版社之一,代表着一种生活方式和精神追求,选择企鹅出版集团出版的书,就是选择高品质好书。



《企鹅经典:小黑书》是企鹅出版社为纪念其成立80周年推出的“经典文学丛书”。


中文版丛书目前共50本,每10本为一辑,分5辑推出,集结了整个人类文学史上的精华。


今天我要为你推荐的,是这套小黑书中文首发的第一辑,集合了10位世界顶尖作家的经典作品。



我们熟知的列夫·托尔斯泰福楼拜契诃夫爱伦·坡芥川龙之介等10位伟大作家的作品,都在其中。



整套书,包括7本小说、1本随笔1本诗歌选集1本书信集



这10本小黑书的最大特色是冷经典


因为这10本大文豪的书属于“非典型”著作,可能你都没听说过,但其实它们在国外的知名度很高,只是因为之前没有中文翻译版,才没有在国内广泛传播。


幸亏有了这套小黑书,我们才能看到这些“冷门”佳作。


比方说,你可能知道列夫·托尔斯泰的《战争与和平》《安娜·卡列妮娜》,但你可能不知道他的《一个人需要多少土地吗》,它被二十世纪最伟大的作家詹姆斯·乔伊斯称为世界上最伟大的故事。


想想看,你可能是朋友圈里第一批读到这些冷门佳作的人,你可以讲给你的对象、朋友、同事听,这可是件很爽的事情啊。


有小黑书在手,再也不怕没有谈资了。



顶尖翻译团队,保留原汁原味的经典

你可以毫不费力,阅读经典名著


阅读经典名著的时候,你有没有一种感觉:


很多外国名著都深奥难懂,读完前几页,就看不下去了。


实际上,这些名著的原书不难理解,之所以难懂是因为翻译者的水平不足。


有的翻译者,看不懂原版书,会把英译本翻译成中文版,还有的翻译者水平不足,会主观的按照自己的意思表达,歪曲原版书作者的意思。


我仔细查询了小黑书的翻译者,有一个惊喜发现,小黑书的编辑团队用了将近2年时间,邀请了英、法,德,日,俄等多个语种的重量级翻译大家,从原语种直接翻译。


不仅为国内读者,保留了最原汁原味的经典,还大大降低了阅读经典名著的门槛,你会发现这些经典名著,很通俗易懂,读起来毫不费力。


我举个例子吧。


《一个人需要许多土地吗》的翻译者草婴,一个人就翻译了,列夫·托尔斯泰的小说全集。


而《泄密的心》的译者马爱农,是他翻译了《哈利·波特》,让中国人知道了这本魔幻巨作。


《傻子的一生》译者文洁若,更是不得了,川端康成、三岛由纪夫的作品,都是因为她的翻译,才被国内读者熟知。


文洁若手抄日文稿件


除了在翻译上,尽心尽力之外,这套小黑书,还采用了中英双语版设计



花一本书的钱,你就同时买到了优秀的中文译本,和英文版。 


不仅帮你培养阅读能力,还帮你提高英文理解能力。



毫无阅读压力

是你通勤、旅行、周末的必备神器


如果你害怕阅读那些大部头的书,来试试这套小黑书吧。


它采用小薄本设计,每一本都浓缩着伟大作家的经典作品。


延续企鹅图书最经典的“三段式”封面设计,黑白分明,自带高级感。



我试了一下,读完一本小黑书,不到2小时,你不会有任何的阅读压力。


你会发现阅读经典好书,变得如此轻松。



上下班的路上,你可以带上小黑书。


外出旅行时,你也可以带上小黑书。


周末休息时,你可以冲泡好一杯咖啡,打开一本小黑书,享受愉快的假期。


在最著名的社交网站Insgram上,小黑书甚至成为了各大博主旅行打卡的社交神器



如果你偶尔拍照时,找不到凹造型的道具,也不妨试试小黑书。



它的高颜值,配上你的好创意,绝对会让你引爆朋友圈,获得超高点赞。



豆瓣9.7分超级好评

近1000人想读


这套小黑书的口碑,到底有多赞? 


我查了一下豆瓣,它获得了9.7分的超级好评。


不仅如此,就连想读这套书的网友,都将近1000人。



下面是我收集到的,来自读者的真实反馈:


必须五星,在自助餐厅,吃到满汉全席的感觉。

一开始兴趣不大,看着看着就入迷了。

肯定能够读完,完美解救通勤时间,不犹豫,买买买。

到手之后没有失望,译本质量很高。

读经典这件事,没有你想象中那么难

.....



对我来说,这套小黑书,更大的作用在于: 


当你读完这10本小黑书的时候,你就会对阅读产生信心,你会发现,原来你可以,养成良好的阅读习惯。 


而这,不正是我们所期待的吗?


便携式设计

能装进口袋,还可以装公交卡、火车票


你见过最便携的书长什么样?


我觉得,就应该长成小黑书这样。


它真的,很具备便携性,你可以很轻松地把它装进包包里,口袋里



当你感到生活节奏太快的时候,你可以随时掏出一本小黑书,沉浸在伟大作家的经典作品中,享受片刻的宁静。


最让我感到惊喜的是,小黑书在细节上也做到了极致,除了很便携之外,它还是个很实用的通勤工具。



在书的勒口处,有个卡槽,你可以把公交卡火车票,或者登机牌放进去(当然啦,身份证也可以放)。


其实这个设计,不就是提醒我们,你随时随地读书嘛,真的太贴心了。


我试了一下这个卡槽,卡得还蛮牢固的。


一本书连细节都考虑得这么周详,我们还有什么不买它的理由?



下面是这本小黑书的购买说明。


这套《企鹅经典:小黑书》,第一辑共有10本,原价为111元


前段时间,富书和一条生活馆达成深度合作,为大家推送了《故宫日历》《所以,一切都是童年的错吗》《健康日历》。


短短几个小时,优惠券迅速被抢购一空,甚至服务器一度崩溃,销量更是创造了富书电商最高纪录,许多读者收到后也纷纷留言表达了高度喜爱。


这次,富书也为你们争取到了《企鹅经典:小黑书》宠粉价,特惠价仅需89,特惠时间至11月22日23:59结束。

长按识别二维码,即可领取优惠券

不到半杯奶茶钱,每本都是名家经典

京东物流,北京发货,全场包邮


富书还特别准备了3000张30元新人专享优惠券送给你们。


点击阅读原文即可领取


这样的话,到手价仅需59全网最低价)。


有没有被震撼到?惊不惊喜?


59元,买到10本经典好书,每一本不到半杯奶茶的价钱。

优惠券有限,长按识别二维码,速抢!

京东物流,北京发货,全场包邮

10本世界顶尖作家的经典著作,每本不到半杯奶茶钱

随身携带的经典好书,帮你真正养成读书的好习惯


原价111元,优惠价89元3000张新用户30元优惠券,到手价仅需59元(全网最低价)。


富书彩蛋:感谢看到这里的读者,富书再额外送你福利,在本文下方留言,获得最高点赞的3,将各免费获得1套《企鹅经典:小黑书》(数据统计截止时间:11月19日23点59分


👇点击阅读原文,速抢小黑书领券购买仅需59

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存