DG滚出中国:你根本不懂中国筷子
D&G杜嘉班纳,1985生于米兰,2018卒于上海。
作者:槽值,来源:槽值(ID:caozhi163),经授权发布
时尚品牌杜嘉班纳(Dolce&Gabbana)日前发布了一系列品牌视频。
在视频中,一位亚裔模特拿着筷子尝试吃意大利食物。
不明所以的笑,夸张的肢体语言和矫揉造作的旁白,都引起了质疑。
模特将筷子分开插入披萨中,想要切割披萨。
这却犯了中国人的禁忌。
在筷子的用法中,不能“刺筷”和“别筷”。
顾名思义就是将筷子当成叉子和刀子,去扎着夹菜和撕扯食物。
在吃意大利面时,模特又将筷子竖着插入碗中,如同祭奠死者,这叫“供筷”,视为不详。
整个视频中,模特时而在空中挥舞筷子,时而将筷子对着镜头,颇有些张牙舞爪之感,是所谓的“指筷”,也是非常不礼貌的行为。
老人家常说,从一个人的餐桌礼仪能看出一个人的人品,虽不中亦不远矣。
用这些错误的筷子用法来代表中国文化,神形皆失。
有网友指出,片中旁白的“中式发音”、语气以及“中国模特”用生疏姿势使用筷子吃披萨、意大利式甜卷等片段,均存在歧视中国传统文化的嫌疑。
品牌创始人随后的言论火上浇油,让人气不打一处来。
马未都谈过用筷的讲究:
中国人拿筷子,不能拿在前半部,要拿在三分之二的位置,不然会有一种穷酸样。
图片来源:文化节目《观复嘟嘟》
围坐一桌吃饭,不只是自己吃饭,还得照顾别人的感受。
所以有尽量用筷子不动手、给人夹菜用公筷的礼节。
图片来源:文化节目《观复嘟嘟》
马未都还讲了一个故事,说一个人和朋友吃饭,正好赶上父亲来,就带上父亲一起。
回家路上,父亲和儿子说,这个朋友不可深交。
父亲观察到,儿子的朋友习惯在夹菜时把筷子深深地插进菜里,扒拉两下之后,才夹起自己的菜。
“这种人,不顾及别人,很自私。”
父亲说,因为儿子的朋友生活并不窘迫,这种吃相,就是显得人自私。
一段时间过后,儿子的朋友在生意上的一点小事上因利忘义,弃他而去。
所谓见微知著,大抵如此。
早在隋朝,筷子就传入日本。
1972年尼克松访华时,提前练习,在国宴上秀了一把筷子功。
1986年伊丽莎白二世访华时,熟练使用筷子吃龙眼的照片,成为英国报纸的头条。
筷子虽不起眼,却能登大雅之堂。
对于不同的美味佳肴,有不一样的妙用。
从油锅中捞出精心烹炸的臭豆腐;
图片来源:《风味人间》
剥开苋菜夹起中间最软嫩的部分;
图片来源:《风味人间》
夹起晶莹的皮蛋却不破坏食物的整体氛围……
图片来源:《风味人间》
怪不得冯骥才说:莫言筷箸小,日日伴君餐,千年甘苦史,尽在双筷间。
《舌尖上的中国 》第二季 第一集 时节 / CCTV纪录片
来源:《风味人间》第一集
筷子具体是谁发明的,众说纷纭,都已不可考。
但它之所以取代刀叉和手抓,是因为它符合了中国人的个性和文化。
与日本、韩国相比,中国多用长直、末端钝的木筷,体现汉民族普遍不具主动攻击性的特点。
西方人遵循分食制,一人一盘食物,互不干涉。
中国人则喜欢会食制,无论是宴请宾客,还是家庭聚会,都一起分享食物。
无论吃多吃少,至少端上桌的饭菜人人有份。
▲ 拿着筷子的女仆(嘉峪关魏晋墓砖画局部)
筷子,简单朴素到了极点。
可几千年,上亿人的亲情、友情、爱情,都能在这轻轻的一双筷子里,窥得一二。
对中国人而言,筷子是餐具,更是文化。
央视的一支公益广告,拍出了一双筷子身上,承载的启迪、传承、明礼、关爱……
广州的爷爷拿起筷子蘸了蘸酱油,给正在哭闹的孙子喂到嘴里:“好味道啊?”
祖孙两人,笑得开怀。
这是启迪。
上海的小姑娘第一次学用筷子,怎么都夹不起来菜。
她着急得直哭,妈妈告诉她:“阿拉是中国人,中国人都要用筷子的。”
妈妈握着女儿的手,一点点教她,终于成功的小女孩笑了。
这是传承。
福建永定的客家土楼里,几十人的热闹年夜饭刚刚开始。
爸爸拦住了儿子伸出的筷子:“要让爷爷先吃。”
这是明礼。
我们离不开筷子,尽管大多数时候,它只是我们生活中沉默的参与者。
1."来,多吃点”
中国父母内敛,对孩子爱在心口,却难开口。
更多地,是笨拙地关心孩子的饮食和身体健康。
在外打拼的小伙刚回家。
妈妈看着儿子,直掉眼泪:“这回回来,多住些天啊。”
厨房里妈妈正忙着准备儿子爱吃的东西,儿子拿起筷子,偷偷夹走一块肉。
妈妈笑道:“就知道你爱吃这个。”
小时候,孩子忙着学习和玩耍,父母忙着工作养家。
长大了,父母慢慢有了闲暇,孩子却又离家打拼,忙于事业。
饭桌是一个家庭唯一能聚集所有家庭成员的空间。
母亲给你夹一筷子菜,说:“来,多吃点。”
也许是在说:吃慢一点,久一点,让我多看你一会。
父亲给你打电话,说:“你妈给你做了你最喜欢的菜,晚上记得回来吃饭。”
也许是在说:孩子,爸妈想你,你什么时候能回家呢?
那些因为内敛而无法宣之于口的爱和思念,都借着“吃”来传递。
2.“不就是添双筷子的事嘛”
小时候楼房很矮,左邻右舍住在一条巷子里。
中午东家煮了红烧肉,给左右邻居分上几块;
晚上西家开电视,邻里都挤到他家玩笑娱乐。
夏天天气热,几家人在院子里支起桌子边乘凉边吃饭,你家的菜我夹一筷子,我家的菜你夹一筷子,身边还有孩子们嬉笑打闹的声音。
哪家父母外出,就把孩子寄在邻居家,哪家老人行动不便,也托邻居照看一眼。
反正,不就是添双筷子的事嘛。
3.“十双筷子折不断”
有一首歌是这样唱的:一根筷子耶,轻轻被折断,十双筷子哟,牢牢抱成团。
一个人的力量也许很微小,但一群人的力量却不可小觑。
这种信仰,带着我们跋山涉水,从长城到载人航天,从汶川地震的抢险救灾到惊艳世界的奥运会开幕式,从中国制造到中国创造。
为什么要用筷子?
每一个人,都有自己的答案。
但这些答案汇集起来,就是两个字:传承。
作家拾遗说:“每个中国人都会用筷子,每个中国人都要用筷子,小小的一双筷子,浓缩了中国人最深遂的爱意与情感。它是文化、是习惯,也是我们表达情感的工具。中国人一辈子,唯一拿得起、放不下的,就是筷子。”
千年以来,筷子便承载着中国人一直向往、追求的“家和万事兴”,在平凡人的手中默默参与着平凡的生活。
它却又不平凡。
因为就是它,串联起了中国人的人生百态。
给文章点个赞,提醒D&G们,可以不懂筷子,但请做到尊重。
作者简介:槽值小妹,本文转自网易新闻公众号“槽值”,情感八卦吐槽,能走心也能讲道理的妹子,既能提笔写文,也能教你把妹撩,微博@槽值,公众号:槽值(ID:caozhi163)
商务合作微信:fushusz(备注品牌),头条号、知乎、抖音、微博@富书
看更多走心好文章
请长按下方图片
识别二维码 关注富书
富兰克林读书俱乐部,和200万人一起升级生活认知
富书(微信号:kolfrc)
爸妈精读(微信号:bmnfrc)
我属猫(ID:woshimiaoji)
香克斯(微信号:fushuxk)
☝长按上图,左右滑动查看更多
👇这几个优质公众号的文章,我会第一时间点开