新春特辑 | 可持续性发展与数字化转型，MILANO UNICA顶级展会的左右手

全文共1500字，阅读大约需要3分钟。

本文首发于微信号：chinafashion99

“可持续性发展”这个话题在十年前鲜有人提，但如今却是纺织面料企业立足市场必不可少的前提。

米兰时间2019年2月5日，第28届Milano Unica展会正式开幕。

Milano Unica主席Ercole Botto Poala、欧洲纺织服装工业联合会Euratex可持续发展业务总监Mauro Scalia、男装展Pitti Immagine首席执行官Raffaello Napoleone、意大利对外贸易协会ICE总监Roberto Luongo等行业协会、参展商及媒体参加开幕式。

作为欧洲最具影响力的面料展会之一，Milano Unica代表着意大利乃至欧洲纺织制造的最高水平，一直以来都是全球时尚界不可或缺的行业盛会。本届展会来自意大利、英国、法国、德国、美国、日本和韩国等国家的参展商多达467家，其中外国参展企业数量增幅高达20%。

据悉，本届Milano Unica展会在延续“可持续发展”主题之外，还将“数字化转型”作为行业焦点。Milano Unica主席Ercole Botto Poala在开幕式上表示：“任何行业不考虑环境因素，就会被踢出。可持续性发展不是一家企业可以单独做到的，这是一整个链条，需要大家通力合作。”因此，本次Milano Unica展会联合欧洲纺织服装工业联合会Euratex、男装展Pitti Immagine、意大利对外贸易协会ICE等其他协会，深入探讨可持续发展与数字化转型对面料与时装领域的影响。

Milano Unica主席Ercole Botto Poala

 数字化转型：由二维变三维 

在开幕式上，Euratex可持续发展业务的总监Mauro Scalia、Pitti Immagine首席执行官Raffaello Napoleone和Ice总监Roberto Luongo就“可持续发展与数字化转型”主题与大家做详细介绍。

从左至右：Ercole Botto Poala、Mauro Scalia、Raffaello Napoleone、Roberto Luongo

Euratex可持续发展业务的总监Mauro Scalia表示：“在欧洲每年有数万吨的服装被消费扔掉，政府出台法规帮助企业及消费者更改制造模式与消费观念，从而把纺织与时装行业引入可续性发展道路。”法规与企业需要互相了解彼此的需求，而Euratex正是两者之间的桥梁。再有大众媒体与公众舆论的影响，对行业转型起到重要监督作用。

在本届Milano Unica展会中，人们除了看到传统的参展商目录之外，还有一本专门为可持续性参展商和产品量身定做的“小绿本”。这种专项展示的灵感来自Pitti Immagine。

“十分感谢Milano Unica提供我们与大家交流、合作的机会。”Pitti Immagine首席执行官Raffaello Napoleone说到。早在2012年，Pitti Immagine就尝试数字化转型，这种想法在当时很超前，现在看这种转型在男装行业取得了非常可观的成效。

Raffaello Napoleone表示参加男装展的企业构成非常复杂，观展商难以选择对口产品。所以他们在8年前开始尝试把图片数字化放在协会平台上，相似商家或产品排列组合成为商户指南。“搭建有针对展示功能的数码平台为参展商和观众建立很好的联系，最高一次性增加了23%的观展商。”

从大而全到小而精，Pitti Immagine通过数码平台跟踪观展商感兴趣的流行趋势，收集世界各地的商家最新信息。

ICE总监Roberto Luongo说：“意大利纺织在全世界占有领先地位。不同行业对世界各地买家收集有效信息，通过分析更好地推送意大利产品，为意大利服装行业提供支持。”

据Ercole Botto Poala介绍，本次展会有超过60家参展商进入Milano Unica新搭建的信息平台，希望大家积极参与。同时Milano Unica与各协会合作可以第一时间了解最新资讯，打通平台壁垒。

 可持续创新：用数字说话 

据记者了解，本次展会约有120家企业参与了“可持续创新”项目，共展出约700个面料和辅料样本，不仅记录了可持续发展产品的最新状态，还向所有参展商提出了将可持续性原则融入行业流程管理的新目标。

Milano Unica主席Ercole Botto Poala表示，设计师的创造力与管理人员、技术人员的工业流程创新能力使制造精美、环保的商品成为可能。“在资源日益紧缩的环境下，如果没有更有效的资源开发与生产流程，我们也就无法制造出更新颖、更多样的产品，更别提研究时尚美学了。”

在展会“可持续发展”项目的专用展区，记者了解到企业因为制定了改进计划，采用综合可持续发展管理系统而受益匪浅。

数据显示，目前意大利有超过65%纺织面料企业承诺供应链系统不含危险化学品；超过20%采用循环生产模式；超过33%已经采用了最先进的节约能源和水综合管理系统，并采用了市场上最先进的标准来规范行业操作。

在开幕式当晚，日本时装周总裁Masahiko Miyake举行日本观察区在Milano Unica十周年庆祝活动，在面料领域与大家进行介绍与交流。

精彩推荐：

点击下方“阅读原文”，查看更多内容！