查看原文
其他

中世纪天书:耶鲁大学善本图书馆藏伏尼契手稿 | 佳作新书

佳作书局 佳作书局 2021-09-26

书名:The Voynich Manuscript

作者:Raymond Clemens, Deborah Harkness

出版机构:Beinecke Rare Book & Manuscript Library in association with Yale University Press

出版时间:2016年11月1日

精装:304页

语种:英文


购买方式请见文末



“伏尼契手稿”或许是当今最为神秘的书籍之一。它既无题目,也无署名,如今的称谓得名于1912年发现它的书商,弗雷德·伏尼契。人们不清楚它是在何时为谁而创作的,不了解其中的插图有何意义,更无从释读用以书写它的那种奇特文字。

▲ 弗雷德·伏尼契(第12页)与“伏尼契手稿”中的一页(3r)


手稿曾在数学家、植物学家、炼金术士、密码学家、神职人员和大学教授间几次转手,却始终无人能够揭开笼罩其上的神秘面纱。幸运的是,1969年耶鲁大学拜内克善本图书馆成为了它的主人,借助日新月异的技术手段,人们对手稿的认识不断加深。碳14测年法的结果,即向我们表明,手稿应该创作于15世纪早期。尽管如此,许多基本的问题还有待解决,它们挑战学界的认识,吸引一批又一批学者展开研究和讨论。

▲ "伏尼契手稿"在耶鲁大学拜内克珍本与手稿图书馆的图片工作室接受UV射线的检测(第30页)


几乎可以肯定,手稿的确创作于中世纪——它采用当时惯用的墨水和颜料,制作方法也与其它流行于中世纪晚期的手稿高度一致。但手稿的装帧显然被更换过:研究表明,它恐怕曾经被拆散开来重新装订,现有的封面则很可能是18世纪才添加上去的。遗憾的是,我们仍然无从知悉它最初的装帧如何,又是在何时被替换掉的。

▲ 对“伏尼契手稿”的装帧的研究(第24页)

▲ 现有的封


一些书页上的编号和切痕暗示,部分书页早已散佚,但截至目前还没有与之相关的考古发现。人们普遍相信,手稿上的文字应当是其撰写者的个人发明。尤其惹人注意的是,在百余页文字中,手稿的制作者没有留下哪怕一处平常的修改痕迹。考虑到一位普通的中世纪艺术家怕不能读懂手稿中的文字,学者以为,或者插图的绘制者与文字的撰写者同为一人,或者他们之间有过异常密切的合作。

▲ “伏尼契手稿”中无从释读的文字


因为尚未破译其文字内容,人们主要依据插图将手稿分为如下四个部分:草本、占星、浴疗和药理。不难理解的,有志于阐释各个部分的研究多从对中世纪神秘学的了解开始。占星术、自然史、药材学甚或光学与生理学,是几个常见的切入角度。但即便是最为缜密的研究,也没能得出这些图像的确切含义。

▲ 一页“草本”部分的“伏尼契手稿”

▲ 一页“占星”部分的“伏尼契手稿”

▲ 一页“浴疗”部分的“伏尼契手稿”

▲ 一页“药理”部分的“伏尼契手稿”


由拜内克善本图书馆与耶鲁大学出版社合作出版的《伏尼契手稿》,对增进人们对手稿的认识,无疑有着举足轻重的意义。书中的图片几乎与手稿等大,四周留白以供读者批注;图示与拉页相配合,再现手稿本来的设计;从各个角度拍摄的图片,则有助于读者想象其装帧。总之,尽管囿于现代出版业的种种限制,无从百分之百复刻一部“伏尼契手稿”,出版社还是竭尽所能,呈现出它的全貌。

▲ 《伏尼契手稿》中的一组图示与拉页

▲ 从不同的角度看“伏尼契手稿”的外观


在这部视觉飨宴的结尾,还收录有炼金术、密码学、历史学等不同角度的论文。它们阐明既有的研究成果,却不设定论,这也就为之后的讨论留下了余地。毕竟,诚如德博拉·哈克尼斯在引言中所讲,该书意在“邀请读者加入到谜题的核心地带,帮助人们更好地理解这部奇书和它的历史”。


书影实拍



如何订购


1.【微信购买】点击文末“阅读原文”,微店直接购买;

2.【淘宝购买】在淘宝网检索店铺“佳作书局”,在店内查找关键词“伏尼契”即可;

3.【手机淘宝】复制这条信息,打开手机淘宝¥MkzIGQjYEZ¥

4.【实体店购买】北京的朋友可直接到佳作书局实体店购买,地址:北京市朝阳区花家地北里14号楼一层后院(中央美院北门对面国际画材中心)。


感谢读者朋友对独立书店的支持,欢迎转发!



关于佳作书局


佳作书局于1942年创办于上海,拥有亚洲艺术及文化领域非常重要的书籍资源。75年间,分别辗转纽约(1948年)、芝加哥(1991年)两大城市,并于2014年回到中国,落地北京。在持续发挥亚洲艺术、历史书籍资源优势之余,积极拓展其他经营类目,囊括了世界范围内各种艺术门类的优质出版物。不仅如此,书店还拥有大量珍稀图书,如限量珍藏本及绝版著作。与此同时,佳作书局也始终保有出版业务,致力于出版和传播最高水准的艺术研究类读物,为国内艺术的发展与研究提供更丰富的文献参考资源。


微信客服: jiazuoshuju

欢迎添加微信客服咨询


点击“阅读原文”直接购买


: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存