查看原文
其他

童书部落丨宫泽贤治小森林童话

嘉图苗苗 嘉兴市图书馆 2022-10-20


总分馆少儿专架可借


[日] 宫泽贤治 著

[日] 和田诚等 绘

彭懿,周龙梅 译


长江少年儿童出版社

(适合8-14岁,共10册)


关于作者

宫泽贤治的作品是完全浸入式的,他的心自由地落在事物上。他有趣的想象,来自于与万物共情共感的能力。

——艺术家、绘本作家 、中国首位安徒生奖提名插画家 

熊 亮


宫泽贤治的每一篇童话都需要看上三眼:第一眼是轻快的一瞥;第二眼是锐利的察看;第三眼是深情的凝望。

 ——浙江师范大学副教授、儿童文学作家

常 立

 

宫泽贤治是一位拥有非凡幻想力的天才,在他笔下,动物、植物、山川都和人类一样,有着共通的命运。他用童话的形式,为孩子诉说宇宙、生命和信仰。

——幻想小说作家、绘本作家

彭 懿


关于作品

如果用一个词概括宫泽贤治,那就是“透明”

他的作品中常常体现出一种“透明感”,透明的语言,透明的意象:雪童子,小狐狸,小螃蟹……仿佛进一间餐馆、爬过一座山、渡过一条河,就进入了另一个幻想的世界。

在日本,宫泽贤治的童话是小学语文课本中必不可少的篇目。他的故事来自森林、铁道、星空、河流,故事中呈现丰富的自然之美、人与世界的和谐之美,含蓄的比喻和修辞,精妙的想象力。同时,他的童话表达方式也符合儿童语言发展系统,其中对话、情节充满了重复和韵律,非常适合小学阶段的儿童阅读。


《橡子与山猫》

关于独特

一个星期六的傍晚,一郎家里收到了一张奇怪的明信片。

明信片上这样写道:


金田一郎先生:

想必身体健康,万事如意。

明日将审理一场难缠的官司,请您来一趟。

请勿携带弓箭、枪支等武器。

山猫 敬启 九月十九日


字迹拙劣,墨汁沾得他满手都是。不过一郎却高兴得不知如何是好。他把明信片悄悄地藏在了书包里,在屋子里又蹦又跳。

直到晚上钻进了被窝,他仍然想象着山猫那喵喵叫的模样和那场棘手的官司,好晚都没有睡着。



《山梨·银杏果》

亲情是一首为了分离的歌

两只小螃蟹在蓝白色的水底下说着话。

“咕啦姆嘣笑了。”

“咕啦姆嘣咕嘟咕嘟地笑了。”

“咕啦姆嘣一跳一跳地笑了。”

“咕啦姆嘣咕嘟咕嘟地笑了。”

它们的上方和四周,呈现出铁青色,又青又暗。一个个黑乎乎的水泡,向平展的水面上漂去。

“咕啦姆嘣刚才又笑了。”

“咕啦姆嘣咕嘟咕嘟地笑了。”

“那么,你知道咕啦姆嘣为什么笑吗?”

“不知道。”

一个个水泡漂走了,小螃蟹们也一连“噗、噗、噗”地吐出了五六个水泡。水泡像水银一般闪着光,晃晃悠悠地斜着向上升去。



《虔十公园林·座敷童子的故事》

真正的幸福,是坚持一件小事


人们都说,男孩虔十是个傻子,但他凭着一股“傻气”,做了一件任何聪明人都做不到的事情……

……

系列书目

《橡子与山猫》

《要求太多的餐馆》

《山梨·银杏果》

《渡过雪原》

《水仙月四日》

《虔十公园林·座敷童子的故事》

《双子星》

《夜鹰之星》

《大提琴手高修》

《奥斯倍尔与大象》


苗苗说

宫泽贤治的童话不会告诉你,王子公主圆满的结局,而是告诉你,山里最厉害的猫大王也会有烦恼、聪明的绅士也可能会被笨笨的妖怪欺骗,狐狸并不是狡猾难缠的家伙、傻小子的执着也能开出一片森林……故事中美好与邪恶往往是并存的,就算是美好的故事,也从不流于说教。

每个童话故事,都不会明确的告诉孩子有什么意义,但孩子往往是敏锐的,这些童话,能够潜移默化地让孩子看世界的角度更加多样。


小问题

同学们,你觉得男孩虔十是在“说胡话,做傻事”吗?欢迎留言交流


【童书部落】往期回

晴天有时下猪

金波四季童话

神奇树屋

罗尔德·达尔作品典藏系列注音版

米切尔·恩德作品系列

郑渊洁十二生肖童话系列

嘉图公众号

微信号 : 嘉兴市图书馆订阅号

新浪微博:@嘉兴市图书馆




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存