没想到你是这样的上海！怕笑到长皱纹者慎点！

“师傅，五四支路，麻烦了！”

“哈港，侬伐四支路” 

请大声用上海话念出“五四支路”

“我是……”

“不！我不是！”

上海作为一座海纳百川的国际都市

路名的精彩之处绝对超乎想象

火腿弄面筋弄可乐路豆市街

猪作弄五四支路都市支路

鸡毛弄即墨路莘西路

总而言之……

都

是

套

路

下面将为您带来

上海奇葩路名大盘点

请您做好心理准备

同时扶稳您的眼镜

★美食街★

火 腿 弄

📍黄浦区大东门里、复兴东路旁

据（百度）记载

火腿弄过去是集中制售腌制食品的地方

又有当地老人说

因为这条弄堂弯弯曲曲的

所以才叫火腿弄

反正听着好吃就完事了呗

面 筋 弄

📍黄浦区中华路尚文路公交站附近

据说当年巷口有个卖油面筋的

因此这条小弄堂就得名“面筋弄”

面筋弄旁还有个面筋小区

估计里面的居民都是面筋狂热爱好者

外 咸 瓜 街

📍位于小东门，地处十六铺内

“咸瓜”非瓜

而是“咸鱼”的意思

当年宁波人在此扎堆卖咸鱼

宁波话的“咸鱼”发音为“咸瓜”

久而久之

这条街也就叫“外咸瓜街”啦

豆 市 街

📍靠近外咸瓜街

豆市街曾是中国最大的豆类市场

红豆黄豆绿豆

大豆小豆落豆市

可 乐 路

📍位于长宁区，靠近虹桥机场

老实交代！

你是可口可乐还是百事可乐？

报告！

我来自贵州省赫章县可乐乡！

看来并非所有可乐都是可以喝的哦！

★名人街★

姚 明 路

📍位于松江区

共找到“姚明路”相关24个结果

NBA姚明篮球俱乐部

姚明篮球俱乐部

…

不必多说

打球吗兄弟？

浏 翔 公 路

📍位于嘉定区

我宣布

“上海市最快公路”的光荣称号

属于你

浏翔公路

（注：浏翔=浏河+南翔）

最高最快非你们莫属

德 华 路

📍位于南翔

听到这路名

耳边开启单曲循环模式

点播一首华仔的《忘情水》

给你一杯忘情水～

★“那条路”★

有这么一类马路

它们的名字晦涩难念

常常让人欲言又止难以开口

犹豫再三只得用“那条路”代指

究竟是哪条路呢

快拿出小本本划重点啦！

pān

番

yú

禺

lù

路

📍位于徐汇区

番薯的番却念pan

真让人摸不着头脑

wǔ

五

shè

厍

lù

路

📍位于松江区泖港镇

是不是看成了“五库路”？

一定不止你一个人

早在公元265年

一位名叫吾彦的官人曾居住于此

因此“五厍”因与“吾舍”谐音而得名

mǎo

泖

gǎng

港

zhèn

镇

📍位于松江区

词条解释一则

泖：水面平静的小湖

镇上的居民也一定都过着舒服平静的小日子

gǔ 

古

yī

猗

yuán

园

📍位于嘉定区

很多人都都成ji就算了

甚至还写成“古漪园”

古猗园始建于明嘉靖年间

原名“猗园”

是上海最古老的揽胜之一

没去过约等于白来了上海

★哈哈哈★

有些路名

乍一看猛一听还挺像回事

就是经不住细细品味

会忍不住笑出声:D

打 虎 山 路

📍位于杨浦区西部

听

教室里传来响亮的读书声

“一二三四五

上山打老虎

老虎没打着

打着小松鼠“

新 建 路

📍位于虹口区南部

城市规划师您好

请问这路新建完了后

是忘记重命名了吗？

在线等一个名字

含 笑 路

📍位于浦东新区

愣着干啥？

还不快笑

233333

哈哈哈哈哈哈

这边建议您保持假笑微笑呢

对 面 街 村

📍位于浦东新区永安路旁

对面的女孩看过来

对面的男孩也一块

大碗宽面来一份儿

今天的盘点暂告一段落啦

上海这座城市的魅力就在于

总有未知的角落等着你去探索

在火腿弄大口吃肉

在含笑路放声大笑

在姚明路来场球赛

……

编辑丨上海纽约大学 郑鸣谦

上海共青团新媒体联盟

“青春上海”文章推荐链接