战地医生卡伊罗的日记（四）：偷偷学习的扎林

文 | 阿尔贝托•卡伊罗

阿尔贝托•卡伊罗是红十字国际委员会驻阿富汗的假肢康复项目负责人。在过去的20多年中，他遇到过许许多多有着不平凡经历的普通人。通过日记，他记录下了那些难忘的人和难忘的事。

早上8点。理疗师们都很紧张，我也一样。扎林今天要参加一个工作面试，还要考试，她要找份真正的工作，竞争很激烈。

扎林对我们而言很特别。她10岁时因地雷事故失去了一条腿。刚到这里时，她什么都害怕。地雷不仅造成身体上的痛苦，也让人心里备受煎熬。那可怕的记忆总是挥之不去，尤其是对一个孩子来说。她还算幸运，父母不断帮助她、鼓励她。安上假肢后，她开始学着走路，后来重新回到学校上学，在班里成绩名列前茅。

后来，塔利班不允许小女孩去上学，她只好待在家里，周围笼罩着悲伤的气氛。学校不只是读书识字的地方，也是和人交流的场所。一位女记者答应带她出国帮助她继续求学。但无论怎么努力想办法，她都拿不到签证。这太令人失望了。

扎林请求我们帮忙。这是不允许的，但我们怎能拒绝呢？我们只能尽量想办法。一位心地善良、通情达理的意大利朋友泰里承担了她的教育费用。我们派一位教师每天去她家，这是个我们信得过的人，不会把这件事情说出去。

扎林每半年都要到我们这儿来考试。一次她正在理疗科参加笔试时，宗教警察来了。“你在写什么？”主任理疗师鲁哈夫扎马上回答说：“她在抄写病历。”反正那些年轻的警察也不识字。扎林各科都学得不错，特别是英语，一学就会，已经能够去教和她一样有残疾的女孩了。她爸爸用自行车驮着她去上班，自行车是穷人的出租车。那时她还没穿布尔卡罩袍。在街上，宗教警察用警棍吓唬他们：“你为什么不用面纱遮住脸？”“我截肢了，穿布尔卡不方便。”她甜美的气质让他们心软了。他们甚至还要开车送她一程。“不用了，谢谢。”没有挨打，她和父亲都如释重负。

她开始上电脑课了。这些课很难偷偷去上，但她还是做到了。到目前为止一切还好。目前她还在学习电脑。扎林长大了。现在她17岁了；穿上了布尔卡，有衣服遮挡能感觉安全些。塔利班垮台了，更多新的机会向女性开放。红十字会正在为战俘数据库招人——有成千上万名战俘的信息需要逐一录入电脑。我们知道扎林能够胜任这份工作。上周她提交了申请。她写自己已满18岁，会一点刺绣。现在她正在那里参加考试。祝她好运。

下午1点，扎林的父亲气喘吁吁地骑着自行车来了：“她被录用了，她被录用了！这周六就开始上班！”他喜极而泣。尽管有地雷，尽管有人制造地雷、贩卖地雷、埋下地雷，尽管有人禁止她上学、想让她蒙昧无知、想把她关在家里，尽管困难重重，她最终还是获得了一份工作，可以养家糊口了。而且，这意味着女性有机会参与竞争，像她这样的女孩也可以一试身手。

塔利班执政期间，扎林的进步鼓舞我们帮助更多女孩学习。当然是私下里进行的。我们这么做，但不说出去。扎林是我们帮助的第一个女孩，也应该是第一个发现工作会带来巨大快乐的女孩。她父亲许诺：“斋月过后，我们要好好庆祝。”我们给录取她的红十字会办事处打电话，向他们表示感谢。那边清楚而冷静地回答说，他们录取她是因为她是最棒的：“我们不会偏袒任何人。”“哦，是这样啊。”我告诉了她父亲，他骄傲得像只孔雀，眼睛闪闪发亮。我得立刻去告诉理疗师们这个好消息。

推荐

红十字国际委员会