“一带一路”要成功，这一点一定不能忽略

应中华人民共和国政府邀请，红十字国际委员会主席彼得·毛雷尔于5月13日开始对中国进行为期三天的访问。5月14日，毛雷尔主席出席了"一带一路"国际合作高峰论坛。

下面是红十字国际委员会主席彼得·毛雷尔在高峰论坛上发表的演讲：

女士们、先生们：

感谢中国政府邀请红十字国际委员会参加"一带一路"论坛。

红十字国际委员会一直以极大的兴趣追随"一带一路"倡议的进展，我们对这一伟大构想及其巨大潜力表示赞赏。有机会在本论坛上发言，我深感荣幸。

2017年5月12日，缅甸，彼得·毛雷尔走访红十字国际委员会现金补助项目的受益人。

多年来我一直在"丝绸之路"沿线视察，亲眼目睹了红十字国际委员会在"一带一路"沿线，亚非欧三大洲40多个国家所开展的工作。事实上，昨天我还在缅甸视察我们的行动。

红十字国际委员会一直在其中许多国家和地区开展工作，有时长达数十年，并且对造成不稳定、冲突和暴力的复杂因素了解至深。

"一带一路"倡议在发展、贸易和联系上有着巨大潜力，但是我认为，"一带一路"要取得圆满成功需要克服一些切实的挑战。

红十字国际委员会已在阿富汗工作30余年。假肢康复是其重点工作之一。

众所周知，红十字国际委员会在冲突和暴力地区开展行动，在其中许多地方，武装冲突常常经年不息。我们称之为旷日持久的冲突。这些冲突对攸关数百万人生命和尊严的基础设施和基本服务造成巨大的累积影响。

红十字国际委员会通过在这些地区提供长期人道援助积累的经验表明，防止基础设施和基本服务整体崩溃不仅有助于应对紧急需求，而且可以防止导致恢复重建更加艰难的发展逆转。

我们的长期援助与发展工作类似，但是是在不稳定和暴力环境中开展的，因此需要采取一种特别的行动方法。今年1月，习近平主席在联合国演讲中谈到红十字时指出，" 我们应该秉承中立、公正、独立的基本原则"。这些原则正是红十字国际委员会行动的核心所在。

例如，红十字国际委员会修建供水和能源基础设施；援助医院和假肢中心；培训当地人发展技能，摆脱对外国专家的依赖；还帮助人们经营可持续的小生意。

通过这些工作，我们可以促进社会稳定，并为战后更快地复原、重建和发展经济奠定基础。

黎巴嫩，的黎波里，彼得•毛雷尔看望一名在战伤外科培训中心接受治疗的男孩。

"一带一路"倡议是关于发展的倡议，而发展需要稳定与和平。如果这些条件不存在，人道行动就必须介入。因此我深信"一带一路"倡议应该把事关重大的人道挑战考虑进来。也是因此，我相信红十字国际委员会能够分享其经验和知识，并带来其附加价值。

红十字国际委员会正在投入人力物力建设被毁坏的系统和重要的基础设施，而且主要是在最偏远和最危险的地区。我预见到，在出于安全原因发展机构难以投资基础设施的地区，与亚洲基础设施投资银行进行合作的前景广阔。

2017年4月，红十字国际委员会为受东非旱灾影响的各个肯尼亚村庄派发食品。

我请求本论坛充分认识人道组织在以下方面的重要贡献：

• 通过他们与国家参与者和非国家参与者的关系秉承中立、公正和独立的基本人道原则；

• 通过他们的长期人道援助促进受旷日持久武装冲突影响的国家或地区的稳定，从而为未来发展创造条件。

包容性也是"一带一路"成功的一个重要因素。为获得巨大成功，需要让各个利益相关方参与进来。

在脆弱环境中开展经营的商业组织必须制定特别的策略履行其社会责任，以获得当地社区及其他人的接受。

2017年5月，红十字国际委员会与埃塞俄比亚红十字会目前正在帮助受干旱影响的社区恢复生计，草料派发也是其中一项工作。

最后但同样重要的是，我很荣幸在"增进民心相通"平行主题论坛发言。我们的组织就是一个深深植根于民的组织。

红十字国际委员会共有1.6万名工作人员，其中1.3万名是当地雇员。此外，我们是更广泛的国际红十字与红新月运动的一部分，该运动在190个国家拥有超过1700万名志愿者。这个极其强大的运动是由很多勇敢和具有奉献精神的人道工作者所组成的。

在增进民心相通方面，"一带一路"倡议应认识到人道组织的独特性，即凝聚人的力量，能够有力促进"一带一路"倡议的成功。

最后，让我再次引用习近平主席有力的话语，希望"一带一路"倡议能够"弘扬人道、博爱、奉献的精神，为身陷困境的无辜百姓送去关爱，送去希望"。

文章推荐

红十字国际委员会