TED视频| 尊严，不容等待

今天要和大家分享的故事，发生在三十年前。

1990年，年轻的意大利人阿尔贝托·卡伊罗来到阿富汗，在红十字国际委员会的战伤医院和一个矫形中心工作。

当时的阿富汗内忧外扰，随着战事愈演愈烈，矫形中心暂时关闭了。阿尔贝托被派去援助那些无家可归的民众。

有一天，在结束探访任务后，驱车回家的阿尔贝托遇到了袭击。

炮弹在不远处炸响的一刹那，街上的人群纷纷开始躲避，阿尔贝托也蜷在车里。当人流和车流都从街上消失后，他发现，路中间还有一个身影。

1994年，阿富汗首都喀布尔的街头。

那是一个坐在轮椅上的人，正在慌忙地想要离开。

“我不是个勇敢的人，可我总不能把他丢在那不管啊。”

阿尔贝托停下车走到那个男人身旁，发现他没有双腿，仅剩一支胳膊。他身后还跟着一个孩子，正在吃力地推着轮椅，小脸涨得通红。

把他们带到安全的地方后，阿尔贝托问起了对方的情况。男人名叫麦哈麦得，身后是他的儿子拉菲。

“你为什么会在这？你怎么不安个假肢？”
“因为红十字会关门了。”

年轻气盛的阿尔贝托脱口而出：

“你明天过来，我们会给你提供一副义肢。”

说完，他就后悔了。

矫形中心已经关闭有些时日。制作义肢的工人都不在，机器也没有人维护，怎么可能给他做呢？

阿尔贝托懊恼地想着，希望他明天不要来，或者实在不行就给他一些钱打发了吧。

第二天，阿尔贝托来到矫形中心，打算告诉门卫如果那个人来了就把他打发走。

可是门卫说，他不但来了，而且来了不止他一个。

1990年，喀布尔的矫形中心外一群坐在轮椅上的残疾人。

除了麦哈麦得，等在门口的还有十几个残疾人和矫形中心的工作人员，包括阿尔贝托的助手。他们每天都来看看矫形中心是否重新开门。

此时骑虎难下的阿尔贝托能怎么办？麦哈麦得能如愿得到义肢吗？ 

接下来的故事，都在这段视频中。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=t030489kowy&width=500&height=375&auto=0

自1992年以来，阿尔贝托一直在阿富汗主管红十字国际委员会的假肢康复项目。

这段视频是他在2011年做的一次TED的演讲。起初他只希望这次演讲能"获得一些点击率"，激起更多有关残疾人社会融入问题的讨论。如今7年过去了，他的演讲依旧在吸引着无数人观看。

在近期于英国主办的全球残疾人峰会上，阿尔贝托针对近年来该领域所取得的发展发表了看法。

您的TED演讲人气居高不下，您对此感到惊讶吗？

我在讲之前看了一些TED演讲。演讲对我来说很新鲜。我本以为点击率不会太高。

令人高兴的是点击率非常高。这说明人们希望了解更多，说明残疾问题很重要。

在伦敦召开的全球残疾人峰会意义何在？

全球残疾人峰会非常重要，它提供了重点关注残疾问题、让残疾人发声的机会。国际社会应听取他们的意见并采取行动，这点至关重要。我们不能只满足于细微的改变。

我的梦想是看到每个政府都把残疾问题、假肢康复和社会融入问题作为工作的重中之重。人人都有责任行动起来。

在演讲中，您提到一个愿望，希望救助组织能听取残疾人的意见并使他们参与其中。请问目前这方面进展如何？

我认为我们在阿富汗已取得一些进展。现在，残疾人在诸多事务中（包括一些重要事项）拥有决策权，这是前所未见的。

他们参与开展患者管理等重要工作。他们的经历以及对当地情况的了解有助于我们改善项目，具有不可估量的意义。

在我们的假肢康复中心工作的雇员中，90%以上是残疾人。

所以，我们确实已经在这方面取得了一些进展，但还有很多工作尚待完成。

2013年，在喀布尔的矫形中心工作的残疾人。

有关残疾问题和假肢康复工作，近年来您注意到哪些变化？

世界范围内，如今人们可以更为公开地谈论残疾问题，增进了对多元化的了解，减少了对多元化的恐惧。对假肢康复背后医学概念的认识也更为深入。

以前，每当同事介绍自己是理疗师，经常会有人问："红十字国际委员会为什么提供理疗按摩？"

在阿富汗，红十字国际委员会开设了7家假肢康复中心，为数千名截肢者和其他残疾人提供康复和社会融入服务。

我们现在有了更适于培养理疗师和矫形技师的学校，假肢技术也获得了发展。因此，我们的患者可以得到更好的治疗。情况有所改善，但我们尚未达到理想状态。

您在演讲中曾表示："讨论尊严问题，刻不容缓。" 请问这是什么意思？

我在TED演讲中提及的那些年里，我们并未将假肢康复视为医疗工作的重中之重。当然，当时这个事情很重要，但不是当务之急。

我们救助的患者让我认识到行走能力、独立生活、有尊严的生活之间的密切联系，以及对有尊严的生活的迫切需求。

由于当时处于战争状态，我们只能告诉残疾人目前无法提供治疗，需要等待。但他们迫切地想要重建生活、重拾自信和自尊。

紧急人道工作和长期发展并非互不相容。即使在战争期间，人们也应尽可能充实地生活。当然，有时候因为暴力局势，我们不得不停止某些工作，但一旦安全，我们就会回去帮助人们。

在阿富汗，冲突已经持续了几十年。近期情况也不会有所好转，不能再让民众等待了。

您讲过关于麦哈麦得和儿子拉菲的故事，体现了假肢康复对人们生活的影响。您和麦哈麦得还有联系吗？

麦哈麦得很不幸。他后来在我们这里工作，他的生活状况也有所改善。但几年后他就被确诊患有心脏病，在距离康复中心不到200米的一家医院去世了。

一想到他我就很难过。我永远不会忘记他，不会忘记他多年前对我说的话："我是个身体残缺的人，但如果你肯帮我，我什么活都能干。"

正如阿尔贝托在视频中所说，红十字国际委员会的假肢康复项目，不仅仅是帮助残疾人克服生理上的困难，更重要的是使他们恢复信心和勇气，追求有尊严的生活。

毕竟，人无残人。

---

延伸阅读

○

长按二维码关注

○

红十字国际委员会