查看原文
其他

穿越千年的时空,去为敦煌石窟上色,这“一带一路”战略的盛世如飞天所愿丨【生涯成长】

2016-08-16 生涯豆 北森生涯



编者按:


在各种文化相互碰撞冲击的今天,你对中国传统文明了解多少呢?在各行各业犹豫徘徊的今天,你又对自我的生涯规划了解多少呢?今天,生涯豆和大家一起带上生涯眼镜一起去探寻中国的传统文明——敦煌文明。


位于丝绸之路“咽喉之地”的敦煌,是中外几大文明交汇的大舞台。


敦煌石窟中的壁画原作者,是距今一千六百五十年历史的敦煌画工。他们来自北凉北魏,来自隋唐宋元,来自回鹘西夏……他们是一千多年前来自民间的画工,很多画工只是带着“敦煌”的信念,一生在冰冷的石窟中留下如此灿烂的壁画文明,却连一个名字都有留下。我们不知道这些画工是谁,只知道,他们是中国人,是祖先,是每个炎黄子孙血脉中割不断的文化渊源。




一千六百五十年前,敦煌画工在做一件事——为敦煌石窟上色。


一千六百五十年后,我们也可以做同一件事——为敦煌石窟上色。


一千六百五十年前,你用朱砂铅黄,画一笔飞天独舞,你说用心细细勾注,可修得来世福。


一千六百五十年后,我用彩笔拓纸,涂半纸璎珞千柱,为何千佛有形易画,情之一字难书?




2015年图书市场出现最大的现象级事件,莫过于《秘密花园》的爆红。这本涂色书的问世,立刻红遍全球,连续12周进入亚马逊中国图书榜前十,更有8周夺得冠军。虽然涂色书异常火爆,但是都是外国创造。


2016年5月,一本中国版“秘密花园”、一本富含中国文化底蕴特色的涂色书横空出世,敦煌研究院创造的《一带一路画敦煌》,将一幅幅敦煌书画变成了一页页可涂色的“秘密花园”。


别的涂色书是为了减压,敦煌涂色书不只是化解压力,更是赋予文化。启示我们进一步理解“一带一路”战略的历史文化内涵,而且是新时期推进文化发展的一个创新之举。




敦煌艺术的绽放,脆弱而美丽



莫高窟,又名“千佛洞”,是我国三大石窟艺术宝库之一,被誉为20世纪最有价值的文化发现、“东方卢浮宫”,坐落在河西走廊西端的敦煌,以精美的壁画和塑像闻名于世。


莫高窟在元代以后已很鲜为人知,几百年里基本保存了原貌。但自藏经洞被发现后,随即吸引来许多西方的考古学家和探险者,他们以极低廉的价格从王圆箓处获得了大量珍贵典籍和壁画,运出中国或散落民间,严重破坏了莫高窟和敦煌艺术的完整性。




2014年9月开始,莫高窟实行预约售票,每天限流6000人,有不少洞窟因为修缮保护,根本看不到壁画。敦煌研究院院长王旭东在敦煌工作25年,感慨良多:“有些地方用肉眼就能看出色彩淡了。如果再对比上世纪五十年代的照片,就会发现有些地方真的消失了。”


敦煌艺术是美丽的,也是脆弱的。




公元366年,乐尊和尚西游到敦煌,见千佛闪耀,心有所悟,凿下第一个石窟。他成为史书上记载的中国敦煌莫高窟的开创者。


公元366年,是什么概念?


公元630年,麦加成为伊斯兰教朝圣地;1632年,世界七大建筑奇迹之一的泰姬陵建成;敦煌莫高窟比麦加早264年,比泰姬陵早1266年。此后,改朝换代,世事变迁,不同朝代工匠,络绎不绝来到这里,他们穷其一生,凿石窟、画壁画。历经北朝、隋、唐、五代、西夏、元等朝代的千年更替后,敦煌石窟成了世界上现存规模最大、内容最丰富的佛教艺术圣地




可是,敦煌石窟的处境却有些尴尬,“国内没有国外火,墙内开花墙外香。”王旭东一直在思考这个问题,“敦煌研究院是一个专业学术机构,但我们还得把学术成果推广出去,让大众接触敦煌艺术,有接触才能喜爱。”


因此,《一带一路画敦煌》开始萌芽。




左页是历史,右页是当下

左手是文化,右手是传承



真正做书了,又是困难重重。


如何给千年壁画提线描?壁画历经千年,很多地方都模糊了。


研究院摄影师用特制相机“飞天号”,拍了180幅敦煌壁画,再利用高清数字图片提取线稿,并将线条断了、模糊的地方一一修复,11个人,整整耗费一个月时间才完成。




这样的线描稿,不是“临摹”作品,而是从千年壁画中扒下来,手工修复的。同时,设计师专门设计了左右页对照。


左手页,是敦煌斑驳真实的高清影像,是距今1650年历史的古董壁画影像;右手页,是与之对应的黑白线描稿。


“左手是历史,右手是当下;左手是文化,右手是传承。”王旭东说。





一张大唐景龙二年的《金刚经》墨迹残卷。“纸寿千年,绢寿八百。”从大唐景龙二年到现在,一共1308年,加上藏经洞的文物浩劫,只剩下了残卷。研究院原物翻拍后,提一遍线描初稿,然后转给设计师整修,才变为达到印刷品相的成品。读者涂的每个文字,笔触、线条,都是唐人当初真实的抄经心情。




历时203天,这本中国版《秘密花园》问世了。读者不仅可以为敦煌石窟上色,还能学知识。“用一种更接近大众的方式,让承载民族历史和文化的文物走进了大众的生活。”王旭东说。




"如果中国的年轻人都不再能读懂祖先如此灿烂的文明,我们就算留住了有形的石窟,也失掉了文化的根基。"



诗词注释


每张壁画的文化含义都能写成一本书,用大众语言加几百字注释如何才能说清楚?而且,大段的注释在页面中根本放不下。决定将注释改写成诗词。


在涂色书的基础上集中国艺术文化与一身的《一带一路画敦煌》,不仅是娱乐绘画工具,更是艺术文化与美的点滴沉淀。给予人们更多的人生启迪和感悟,去发现自我,去认知自我。


敦煌文明,推动新时期文化发展,进一步理解“一带一路”的历史文化内涵;


生涯文化,推动新时代职业发展,进一步理解“生涯规划”的当下自我认知。


图片来源于网络




生活原本美好,只是缺少善于观察的眼睛。

生涯原本简单,只是缺少善于规划的专家。



也许你还想看:


你想把365天活成365种样子,还是想把365天活成一种样子?丨【生涯低调分享】


美哭范冰冰、Angelababy的摄影风格,雅翻了邓超、孙俪夫妇的摄影大师,他不去模仿别人,却一直在被别人模仿 |【生涯成长】


8月遇见最好的自己,从清洁工到斯坦福教授,追梦旅程从未停歇 |【励志生涯】

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存