8 位艺术大咖对青年艺术家的建议！
原人绘 致力于“用纪录影像的方式看见艺术”
更多艺术家纪录文献，请进入公众号“影片精选”中观看
本期，玛丽娜·阿布拉莫维奇（Marina Abramovic）、威廉·肯特里奇（William Kentridge）、维姆·文德斯（Wim Wenders）、派蒂·史密斯（Patti Smith）、大卫·拜恩（David Byrne）、查普曼兄弟（Dinos and Jake Chapman）、奥拉维尔·埃利亚松（Olafur Eliasson）这8位艺术、音乐、电影界的大咖们，依次出镜讲述对青年艺术家的建议。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=z01685jgtn9&width=500&height=375&auto=0
旁 白：
玛丽娜·阿布拉莫维奇（Marina Abramovic）
“我教书时给学生出过一道题：你怎么认识到自己是一个艺术家？知道自己是个艺术家，就像呼吸一样重要。你不会去质疑呼吸的重要性，没有了呼吸，就没有生命。所以，当你早上醒来，有了一些想法，就要付诸实践，要专注，要有勇气去创造。艺术家和伟大的艺术家之间的区别就在于：伟大的艺术家很专注，不会让自己分心。”
威廉·肯特里奇（William Kentridge）
“你只会接受你了解并且证实是正确的建议。想想你可能会听到成千上百条建议，但最终接受的只有其中的几条而已。”
派蒂·史密斯（Patti Smith）
我年轻时，生活曾经很拮据，威廉•伯罗斯告诉我要保持一个好名声，不要妥协，不要想着一朝成名后一夜暴富。要好好创作，选择正确的路，保护自己的成果。如果你有个好名声，最终会带给你一个好前途。
大卫·拜恩（David Byrne）
我的建议是，许多年轻的音乐家和艺术家都明白，尽管他们中一些人的志向是成为下一个Jay-Z或别的巨星，但知名的艺术家毕竟只有少数。通常这类艺术家成名后会失去创造力，失去自由，他们不得不创作类似的作品。如果一位音乐家崇尚自由和创造力，那么尽管不会赚那么多钱，但他会从艺术上得到更多的创作满足感。
维姆·文德斯（Wim Wenders）
无论你是画家、摄影师、电影制作人还是视频艺术家，力争做到最好。
查普曼兄弟（Dinos and Jake Chapman）
我们无法把智慧直接灌输到别人头脑中，大家都沉浸在自己那些屁事里，怎么知道给别人什么建议，所以……
奥拉维尔·埃利亚松（Olafur Eliasson）
我建议青年艺术家关注他们所处的时代和地域，关心这两者是如何影响他们的艺术创作和艺术探索。
玛丽娜·阿布拉莫维奇（Marina Abramovic）
人们害怕失败，但伟大的艺术家要不畏惧失败。如果你取得了一些成就，大众接受了你的某种固定风格，你便会不自觉地创作同一类型的作品，不敢冒险。真正的艺术家会尝试新的领域。未知的领域值得探索和冒险，甚至值得经历失败。敢于失败，才有可能成为一个伟大的艺术家。
威廉·肯特里奇（William Kentridge）
并不是我对年轻人没有建议，而是，除非有一些具体的建议，否则就不值得说，也不值得他们去听。提建议的人和听建议的人必须进行具体的交流。我建议年轻人们努力创作，竭尽所能，做自己喜欢的事，这样才能获得尊重。无论做什么，作品最终都会反映出自己是一个什么样的人，或高傲，或自负。所以，虽然可以给年轻人很多建议，但除非他们需要，否则他们即使听了也无关痛痒。
查普曼兄弟（Dinos and Jake Chapman）
学会独立，多穿点，吃好点，不抽烟，然后各找各妈吧。
玛丽娜·阿布拉莫维奇（Marina Abramovic）
曾经有一位我十分爱戴的教授给了我两个建议：他说“如果你用右手作画，画得越来越好，那是因为即使你闭眼也能画得好。所以应该立刻改用左手画。”这个建议很重要，因为拘泥于一种创作方式没有未来的。他的第二个建议是：“在你一生中，好的艺术家可能会有一个好想法，但如果是个天才的话，会有两个。”
维姆·文德斯（Wim Wenders）
如果你觉得别人能比你做得更好，那你就不要去做了。要做没有人能做，只有你才能做好的事。
奥拉维尔·埃利亚松（Olafur Eliasson）
艺术是猛烈、强壮而有生命力的，艺术工作者会感受到这些特质。即使别人说艺术是脆弱的、边缘的，不重要的，负面的，不符合现实需要，艺术家也应该相信，在纸上作画，方寸之间，也在改变着世界；创作，也是创造一片新天地。所以成为一名艺术家非常值得。这种思想的背后说明，年轻艺术家可能会选择一些外人看来奇怪的表现手法，但这也是世界的一部分，是他们选择的参与方式。
派蒂·史密斯（Patti Smith）
无论做艺术家还是做人，都要经历很多考验。你们要保持健康、保持乐观、追求自己的目标。无论你们的目标是结婚生子、当烘培师、过隐居生活、改善地球环境还是为刑侦剧写剧本，都要明白自己的追求，并且要知道，追梦之路会很艰难。在这过程中，你们或许会失去亲人，会遭遇健康问题，会经济拮据，但另一方面，你们会有美好的经历，有时可能只是一片蓝天，有时是自己创作的满意的作品，有时是找到自己所爱的人，有自己的孩子。生活中处处有美好，所以，当你遭受苦难时，要明白，这是你人生必须要背的包袱。有生必有死，有得必有失，有乐必有悲。
本期内容由原人绘独家翻译整理
未经允许 禁止转载
听写：Mowen 翻译：Patience 编辑：原人绘
原 人 绘 用纪录的眼 看见艺术 | |