如果你想做一件事，就不能畏首畏尾丨 安德鲁 · 怀斯访谈短片 & 纪录片

2009年1月16日，安德鲁 · 怀斯（Andrew Wyeth）去世。本期，原人绘编绎分享有关他的两部纪录影片，一部是1997年怀斯80岁时摄制的访谈纪录短片，另一部是由BBC摄制的《Michael Palin in Wyeth's World》，以纪念这位美国20世纪最伟大的画家之一。

1997年，摄制小组来到怀斯居住的Benner岛进行采访，如影片访谈人所说：在和他共处的这个下午，最让人印象深刻的是他的活力和感情的强烈。对话中，不乏怀斯对自己艺术创作状态的认知，以及怀斯对自己所谓“现实主义”的看法。同时，影片呈现了怀斯进行创作的场景，这也是一个不爱被干扰的怀斯，生前留下的不多得的影像之一，我想对大多数国内的朋友来说，本期的推送应该也是第一次看到一个会说、会动的怀斯吧。

本期由艺术纪录文献分享平台原人绘独家整理编绎

听写：Mowen 翻译：Juliette ZHU小朱朱 编辑：原人绘

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=q0180gfsdtr&width=500&height=375&auto=0

▼点击阅读原文：观看纪录片《Michael Palin in Wyeth's World》（英文字幕版）

---

如何跟原人绘一起加快“国外艺术家纪录文献”的译制进度？

你只需点击正文与留言区中间的广告，每一次点击，原人绘就能相应地收到0.1-0.5元不等的广告收入。而每1000元约能译制一部90分钟的国外艺术家纪录文献，这些影片全部会在译制完成后分享各位。来，动动手指把广告主的钱据为己用。