【乐活蒙城】无语! 魁省法语办公室又乱搞事! 以后点外卖不准说这句话?! 网友: 吃饱撑的！

近期说到魁省法语问题，很多小伙伴们想到的第一个词就是讨嫌。

从今年年初开始，魁省政府就一直在暗搓搓搞事，一步步不断收紧法语要求，先是抬高移民申请门槛、加强法语要求，接着又是对各地（尤其是蒙特利尔）的商家出手，严格管制法语使用问题。

而就在前两天，法语语言部长Barrette更是直接表示，魁省即将对101法案进行彻底调整升级，强化法语在本地的语言地位！

这一波波的操作看下来，小伙伴们都是心累了有没有。。。

鼓励学习法语是一回事，直接生活中都限制用法语以外的语言又是另一回事，平时剁个手说句“Bonjour Hi”都要被怼，啊这也管的太宽了叭。。。

然鹅！这还不是魁省法语语言监管的极限操作！

你以为法语办公室只会管购物的时候招呼怎么打？商家店名有没有用法语？？NONONO！这太小看OQLF办公室的掺和能力了。。。

这不就在昨天，OQLF办公室又双叒叕在媒体上来了一波极限操作，他们竟然对本地外卖用语提出了批评，要求人们不要使用“Take-Out”，而应该说“Plat à emporter”！

啊这？啊这？？啊这？？？

真的是吃饱了撑的吧？？？？

根据媒体报道，昨天OQLF办公室发布了一条推文，针对疫情期间红区的外卖行业提出了要求。

OQLF表示，他们发现现在市面上很多商家在标注提供外卖的时候使用的是英文词语“Take-Out”，这很不魁省。

“我们为什么要在法语菜单中写Take-Out？！！”

因此，OQLF强烈鼓励本地餐厅和居民在谈及外卖的时候使用法语的“Plat à emporter”来表述，这个词组从2005年开始就一直是法语语言协会的推荐的，而所谓的“take out”其实才是后来混入的外来用语。

借此机会，法语语言办公室再次表达了对本地法语下降趋势的担忧，强调人们需要更加尊重魁省的101法语法案，更多地在生活中使用法语。

。。。。。。

说真的，乐活君看到这条消息的时候，脑海里只有一句灵魂拷问：“OQLF是在搞笑吗？？？？”

想要推动法语在本地的发展，提供更多免费法语课程不香吗？

一天到晚纠结店牌上的法语字号够不够大、人们点外卖的时候用的是哪一个词，打招呼的时候有没有顺嘴说出一句“hi”，真的很无聊。。。

乐活蒙城传媒

www.lohomtl.com

长按下方👇二维码关注公众号哟~

更多好文，点击蓝字即可查看