“疫”线执行 | 先开门营业，再按时还钱！

新年伊始，江津法院受理多起被执行人系小微企业或个体工商户的执行案件。因其资金链薄弱，受疫情影响较大，江津法院本着善意文明执行原则，结合实际情况，在维护好申请执行人权益的基础上，充分打好执行和解这张牌，灵活运用强制措施，帮助小微企业或个体工商户有序复工复产。

   火锅店   

积极履行，突遭疫情陷入困难

2020年初，江津法院受理康某申请执行江津某火锅店买卖合同纠纷一案。
康某系该火锅店的供货商，因该火锅店于2019年欠康某货款66000余元未予支付，康某将其起诉至法院，双方在法院主持下达成调解协议，由火锅店按月履行还款义务。此后，该火锅店严格按照约定，每月向康某还款，直至2019年12月均如期履行。2020年1月起，因新冠肺炎疫情的发生，该火锅店关停至今，未能盈利。没能收到货款的康某遂于近日向江津法院申请强制执行。

收到案件后，执行法官立即与该火锅店的老板了解情况。
原来，该火锅店一直积极履行还款义务，但因疫情的发生，近期损失较大，维系困难，账上的为数不多的资金均用于给工人发工资。火锅店的老板向执行法官表示：“希望能给我们一点宽限期，等到复工后的第一个月，我就按时还款。”

   执行法官   

力促和解，暂不纳入失信名单

执行过程中，执行法官倪晓晶通过网络财产查询，发现被执行人无其他可供执行财产。

考虑到如果将其纳入失信名单，对其下一步的经营影响较大，这既不利于经济恢复，也不利于申请人的权益保护，执行法官遂多次与申请人康某电话沟通，释明情况，力促双方达成执行和解。

最终，康某同意等到该火锅店复工后，每月按约继续履行还款义务。
同时，鉴于被执行人确因特殊情况履行困难，并诚心希望履行还款义务，在征求申请执行人同意后，承办法官遂决定暂不将其纳入失信名单，给其继续经营留下时间。“只有让火锅店继续经营起来，债务才可能被清偿，对双方都有好处。”倪晓晶说。

   江津法院   

善意文明执行，助力企业复工复产

疫情防控期间，江津法院积极倡导善意文明执行。在充分保障胜诉当事人的权益下，努力实现当事双方共赢，为维护和谐、法治、有序的营商环境提供法治保障。
除上述案件情况外，对于被执行人系返乡的农民工的，执行法官也对其纳入失信名单或采取限制高消费留取一定的宽限期，引导其尽快返回工作岗位。
此外，对于积极履行义务的被执行人，执行法官均会在第一时间征求申请人意见，在得到其同意后，为被执行人暂时解除惩戒措施，尽力避免返工人员因强制措施而无法复工的情况。

▼往期精彩回顾▼曝光不迟到！快来看看这次失信的都有谁不一样的“妇女节”，了不起的“木棉花”！@所有女职工，这有一封来自院党组的信

供稿：陈博律、倪晓晶

摄影：吴京烝

编辑：“法庭内外”新媒体工作室

你点的每个赞，我都认真当成了喜欢