口语｜这几个句子，你都说对了吗？

1这是你的快递。

误：This is your express.

正：This is your package.

2靠边停车。

误：Please stop the car.

正：Please pull over.

3你的手机在震动。

误：Your phone is shaking.

正：Your phone is vibrating.

4我的手机欠费了。

误：My phone has no money.

正：My phone is out of credit.

5我得给手机充值。

误：I have to charge the money.

正：I have to top up the phone.

6你真牛。

误：You are very cow.

正：You are awesome.

7我湿透了。

误：I’m wet.

正：I’m soaked.

8我太难了。

误：I am hard.

正：Life is tough.

9我来了。

误：I’m coming.

正：I’m on my way.

西安外国语大学实习生

邓璐璐 整理

相关阅读