笑死 | 加拿大人吐槽:为什么北京人说不好粤语?不会说粤语中枪了!
80、90后的小伙伴们对“大山”这个名字应该都不陌生。
小时候在电视上经常可以看到一个长着一副外国人面孔的大叔,操着一口流利的普通话。
大山于1965年出生于加拿大渥太华。大学一年级时,他处于好奇选修了一门“现代汉语”,从此在学习中文的道路上一去不复返
1988年,他毕业后入选中加交换学者项目,被派到北大进修中国语言文学。
1989年,大山在机缘巧合之下参加了当年的中央电视台元旦晚会,一夜之间爆红。
在接下来的二十几年内,大山的中文水平日益提高,变成了大家心中那个“闭上眼睛听根本听不出他是老外”的外国人。
最近几年大山出现在大家视野中的时间似乎少了,不过他前段时间在多伦多2019《海外春晚》上,作为一个在北京生活了多年的北京人,吐槽了一下“北京人讲不了粤语”这事
当然啦,粤语说得好的北京小伙伴也不要觉得不爽,毕竟只是个吐槽~
他先吐槽了一下为啥北京人说不好粤语呢?因为北京人有点嘴懒。
喜闻乐见的“大猴儿卵(大家好我是鹿晗)”、“装垫儿台(中央电视台)”,还有大张伟总说的“列列列列(厉害厉害厉害厉害)”,都充分证实了这一点。
燃鹅,说粤语就一定得使劲,不使劲说不出那股劲儿。
会说粤语的小伙伴有这种感觉吗
再就是,粤语底蕴特别深,用的词很多都是古文正字,什么“行”啦、“食”啦……等等,导致很多说惯了普通话的小伙伴学粤语的时候经常搞不清该用什么字。
还有粤语的“入声”,例如“心”、“三”……等等,发音的时候还要闭嘴,反正知叔学粤语歌的时候在这些发音上费了好一顿功夫。
“双元音”可能对于不会说粤语的小伙伴来说就更难了,例如“长”、“张”……等等,大家可以来学习一下这段视频最后的“张厂长常常想见常厂长”。
生活在温哥华,学学粤语还是挺有必要的,希望各位小伙伴在学粤语的道路上……一帆风顺。
转载此文请注明:“本文转载自「温哥华知道」,搜索「weknowvancouver」即可关注。”
来源:本网综合
责任编辑:Chelsey
温哥华本周热搜