其他
《阿凡达：水之道》，詹姆斯·卡梅隆的十亿美元豪赌
詹姆斯·卡梅隆自己也知道，疫情席卷全球，《阿凡达：水之道》可能没法一上映就创出惊人佳绩。但他并不担心，他之前的《泰坦尼克号》与《阿凡达》都是依靠绵长后劲成为了票房冠军永载影史。何况，《阿凡达：水之道》在中国预售了四天就轻松破亿。
对于观众而言，即使没法在首映时去影院蹲点也不用可惜，詹姆斯·卡梅隆说了，他的电影都值得反复重看，就像他被问到，在这部超过三小时的电影里，该如何设定尿点去上洗手间？他的回答是，没关系，任何时候，想上就上——他们可以在第二次观看时补了之前错过的部分。
《阿凡达：水之道》就像詹姆斯·卡梅隆的一场豪赌——他为之押上了十年时光，投资超过3.5亿美元，为了讲好这个故事，他甚至一口气连之后三部阿凡达的剧本一起写完了。在这十年间，沧海桑田，连他昔日的老板福克斯也换成了迪士尼。当然观众也在变化，昔日还不够年纪观看前作的观众，如今已成为了阿凡达狂热的粉丝。甚至连他自己也发生了变化，他变得不再那么强硬，开始关注家庭和子女。
几年前，在詹姆斯·卡梅隆完成第一部《阿凡达》电影后，他的孩子们召开了一次家庭会议，就他的育儿方式发表了一些意见。其中一些孩子，如今已是15岁到32岁不等，曾在MUSE学校上学，这所学校由卡梅隆的妻子苏西·阿米斯·卡梅隆于2006年在美国卡拉巴萨斯创办。在学校里，学生们被鼓励向他们的老师有话直说，而现在，卡梅隆的孩子们更需要勇气在家里这么做。
在电影界，卡梅隆是出了名的“暴君”，想要什么就能得到什么。从上映日期到预算，再到花制片厂的钱进行复杂的海洋探险的权利。这位导演承认，他有时会把自己强硬的作风带回家，有些时候，他作为父亲就像罗伯特·杜瓦尔在《伟大的桑蒂尼》中扮演的那个冷酷无情的海军上校族长。“我生活在一个基于规则的世界里，而孩子们并不感兴趣，”卡梅隆说。“孩子们说，你有一半的时间都不在我们身边。然后，当你回家时候，你却试图通过告诉我们所有人该怎么做来弥补这一点。其实，在你外出拍摄的时候，所有的规矩都是妈妈制定的。所以你不能回家来做这些事。”(卡梅隆夫妇在一起有三个孩子，各自在以前的婚姻中各有一个孩子—卡梅隆和琳达·汉密尔顿，她和萨姆·罗伯茨。）
卡梅隆说，他接受了孩子们的建议，他试着多听少管。“我想这很有道理。”他说。"我意识到，我正肩负着父母的责任，为我不在孩子们身边的时间过度补偿。”
养育青少年的谦卑经历对卡梅隆如何拍摄他的最新电影产生了极大的影响，无论是电影题材的选择，还是他管理演员和工作人员的方式。
在他最新的电影《阿凡达：水之道》中，卡梅隆把故事带到了家里——尽管是一个外星人的家，那里的爸爸妈妈是蓝色的，身高9英尺。“我想，作为5个孩子的父母，我经历了很多东西，我要通过艺术的途径来解决它们。”卡梅隆说。“首要的想法是，家庭是堡垒。它是我们的软肋，也是我们的盔甲。我可以把这个写得很精彩。我知道做一个混蛋父亲是什么感觉。”
《阿凡达：水之道》是卡梅隆这13年以来的首部电影。因为最初的《阿凡达》成为有史以来收入最高的电影（全球29.2亿美元），获得9项奥斯卡提名，包括最佳影片和最佳导演的奖项，并引入了开创性的新电影制作技术。续作《阿凡达：水之道》耗资超过3.5亿美元，并计划再拍推出三部《阿凡达》电影。续作如果完成的话，仅在制作成本上，就能为迪士尼带来超过10亿美元的投资。
今年11月初，卡梅隆还在彼得·杰克逊位于惠灵顿郊区米拉玛(Miramar)的公园路后期制作公司(Park Road Post Production)工作。惠灵顿是新西兰的风之首都，自从杰克逊在这里拍摄《指环王》电影以来，这里已经成为低调的“地下好莱坞”。这些奇幻电影仿佛是惠灵顿某种代名词，以至于在惠灵顿机场就有一座巨龙史矛革（出自《霍比特人）的雕塑日夜迎接旅客。卡梅隆希望他正在做的工作能够成为惠灵顿下一部伟大史诗，他的办公室曾经是杰克逊的，一个庄严的木板房，他用一堆堆书来打造自己的办公室——金·斯坦利·罗宾逊(Kim Stanley Robinson)的气候变化科幻小说《未来部》(The Ministry of TheFuture)就在书堆最上面——办公室里还有一个装满素食零食的迷你冰箱(卡梅隆吃素已经十多年了)。
卡梅隆穿梭于混音室和附近一个视觉特效工作室之间，混音室工作人员在那里调整15卷影片中最后4卷的声音——《阿凡达：水之道》的片长有3个多小时——他躲进黑暗的工作室，监督电影中令人瞠目的3350个视觉特效镜头中最后60多个。这位68岁的导演，看起来和他在《阿凡达》第一部中工作照中相差无几。他仍然很瘦，在片场依然穿着摩托车越野赛的运动衫和牛仔裤，并且依旧专注于他此刻正在做的事情，他的工作人员会在扬声器上播放潜艇式潜水警报器的 "awoogah”声音效果，以此来吸引起他的注意。”他说：”除非他们这样发出'awoogah‘，否则我根本不会注意。”
第一部《阿凡达》开始于萨姆·沃辛顿饰演的瘫痪海军陆战队员杰克·萨利（Jake Sully），他以阿凡达的身体前往繁茂的潘多拉星球，在那里居住着原住民纳美人。杰克·萨利被征召参与一项计划，剥夺该星球的珍贵资源—不动铀。在这部前往潘多拉海洋的新电影中，杰克已经变成了父亲，他和纳美人公主奈蒂莉（佐伊·萨尔达尼亚）的孩子是一个纳美人女儿，只有十几岁，实际上是73岁的西格妮·韦弗（Sigourney Weaver）通过视觉特效来扮演，可见视觉特效之魔力。还有一个人类养子“蜘蛛”，由杰克·查普恩（Jack Champion）扮演，他现在18岁，但在影片开始拍摄时是13岁。凯特·温斯莱特（Kate Winslet）也扮演了一个角色，一个远渡重洋的纳美人。卡梅隆已经拍摄了将于2024年上映的《阿凡达3》和《阿凡达4》的一部分（预计2026年上映），还有《阿凡达5》的剧本（预计2028年上映）。
卡梅隆说：”从头到尾都写好了，四个剧本，而且完全设计好了。””如果我们有机会的话。我们很清楚我们要做什么，只要人们想要，只要人们足够喜欢这部电影，市场就会驱动创造机会。”
卡梅隆也意识到有人怀疑他的“阿凡达”，他说：“市场上存在着怀疑态度，它有没有产生任何真正的文化影响？”“甚至有人能记住这些人物的名字吗？”如果人们对杰克·萨利的记忆不如天行者卢克，部分原因是《阿凡达》是一部独一的神奇电影。卡梅隆说：“当你取得非凡的成功时，接下来的三年，你回到了行业的中心。”他说，“这就是这个行业的运作方式，你王者归来，众望所归，然后随着时间的推移，你建立了这种文化影响。漫威也许拥有26部电影来建立一个漫威宇宙，角色之间相互影响。所以这是一个无关紧要的论点。我们将看看这部电影之后会发生什么。”
当第一部《阿凡达》在2009年取得爆炸性票房时，卡梅隆当时的工作室——20世纪福克斯公司，想立即推出后续作品。卡梅隆说：”实际上我是那个踩刹车的人，我不知道我是否想再走这条路。”由于原作的超常表现，“我们必须进入历史上最重要的五部电影才能成功。这是个愚蠢的目标。”当时，卡梅隆更有兴趣追求他其他的爱好，包括海洋探索和环境可持续发展。“离开并乘坐潜艇使他回到了地球。”萨姆·沃辛顿说，“这让他感到放松。”
2012年，卡梅隆躲在他与国家地理学会设计的一艘43英寸宽的潜艇驾驶舱内，成为第一个独自完成马里亚纳海沟潜水的人，这是世界海洋的最深点。“我开始面对这样一个问题：我是否还想再拍一部电影，更不用说另一部《阿凡达》电影？”卡梅隆说。“因为我有许多其他的乐趣。”
卡梅隆的环保主义更是远远超出了好莱坞的标准——比如开一张支票买一辆高端电动车。实际上，他开着一辆2013年的起亚Rio，因为他认为一辆高质量的小型二手车比一辆新的电动汽车的碳排放要少。他已经卖掉了在洛杉矶的两栋房子，他的家人现在在惠灵顿的一个他称之为 "相当适度”的房子，和大约20英里外的一个种植有机蔬菜的5000英亩农场生活。
他还在加拿大萨斯喀彻温省投资了农田和一个生产工厂，为素食食品生产豌豆蛋白，他还执行制作了一部纪录片《改变游戏规则的人》，讲述的是采用植物性饮食的运动员。他说：”我不把成功和财富定义为物质，而是——人与人之间、人与自然之间的经验——那才是真正能养活你的东西。”
卡梅隆认为，我们大多数人都患有他所说的 “自然缺失症”。我们的室内、屏幕束缚的城市生活方式让我们很容易分心，与我们的感官脱节。他认为自己的电影同样有可能影响观众与环境的关系，这也是促使他重新回到摄像机镜头后的原因之一。正如他所指出的，“《阿凡达》是收入最高的电影，而这也是一部要求你为一棵树哭泣的电影。”
2022年的观众对这些主题更加适应，并可能对它们更加焦虑。”你不能在一开始就直击环境保护的主题，”卡梅隆说，“人们已经够焦虑的了。我们将把这部电影注入一个不同时代的市场中。也许2009年还在地平线上的事情，现在就在我们面前。也许它不再是娱乐了。”《阿凡达：水之道》，卡梅隆说，不是为了让人们害怕气候变化，而是通过影片中纳美人的选择，暗示一些替代性的前进道路。他说：”我们从完全否认（气候变化）跳到宿命论式的接受，我们跳过了中间的步骤。”他说，”电影制片人的作用不是让一切变得阴暗和毁灭，而是提供建设性的解决方案。”
"这看起来像上世纪60年代的恐龙电影中的大爆炸。"卡梅隆挤在他自己旁边的一个狭小、黑暗的办公室里，通过视频会议软件Zoom与他的视觉效果主管埃里克·桑顿（Eric Saindon）和一群面部制作系统（Weta FX）艺术家们，一起审查一个直升机坠毁的序列镜头。在工作期间，埃里克·桑顿将准备好等待卡梅隆审核的镜头放在显示器上，当卡梅隆从混音台走回他的办公室时，可以看到这个显示器。
大约1400名面部制作系统艺术家正在为《水之道》工作，但要成为负责直升机坠毁的，则会有特别重的压力。卡梅隆自己就会驾驶直升机，并在他的大部分电影中使用它们。他在《终结者2》中让特技飞行员驾驶一架直升机在高速公路天桥下飞行，在《真实的谎言》中让杰米·李·柯蒂斯从一架直升机中悬吊出来，他还为第一部《阿凡达》设计了一架未来派直升机。
地球上应该没有比卡梅隆更喜爱看直升机坠机场景的三维动画特效（CGI）的观众了，在认可这些坠机镜头之前，他想从这部电影中得到更多的东西。“我很想再多看几帧坠机的画面，”他说，“我很想看到它的尾鳍在分离时飞向我。给它一些旋转运动。它看起来就像掉下来，然后发出呃的声音。“
卡梅隆的镜头评论是直接和具体的，但 “任何人都可以说我狗屎，”他说。例如，西格妮·韦弗说她反对她的角色的最初设计，她形容这个角色“太整齐漂亮了”，反而成功地导致了一个更尴尬的少年形象。西格妮·韦弗饰演的科学家格蕾丝·奥古斯丁在第一部《阿凡达》中去世了，但“格蕾丝真的死了吗?”卡梅隆说，“我想，等一下，这是阿凡达，我可以用让西格妮回来的想法做什么，扮演一个孩子？这只是一个有趣的想法。我无法把它从我的脑海中抹去。”
和在家里一样，卡梅隆说他在工作中也改变了他的领导风格。他说："我试着在情感上更多地为技术人员着想，并使用更多的幽默感。卡梅隆喜欢新西兰的技术人员，他说新西兰的技术人员没有美国或英国的员工那么有等级观念，他们更可能在大厅里大喊 “嘿，吉姆（卡梅隆名字詹姆斯的昵称）”，而不是恭恭敬敬。
“在这里，每个人都被平等对待，"他说。"你有一份工作要做，但并不因为你有这份工作你就变得更优越。我喜欢这个地方的这一点。我希望我的孩子能在这种环境中成长，卡梅隆出生在加拿大，保留了加拿大公民身份，他正在申请新西兰公民身份。
在第一部《阿凡达》之后，卡梅隆和他的制片人乔恩·兰道认为，卡梅隆是一个最大的瓶颈，因为每一个虚拟摄像机镜头都要经过他的手。在《阿凡达：水之道》中，卡梅隆估计他拍摄了70%的虚拟镜头，曾参与第一部《阿凡达》的爱尔兰视觉效果主管理查德·班纳姆拍摄了另外30%。“这对我来说是很大的成长。”卡梅隆说。西格妮·韦弗首次与卡梅隆在1986年的《异形》中合作，她称卡梅隆是 “一个更加放松的导演。他正在实现他的这个梦想，这个史诗传奇，”韦弗说，"他仍然很有动力，但颜色要温暖得多。"
卡梅隆的合作者们接受了他的强势，因为它带来惊人的回报。在有史以来收入最高的10部电影中，只有《阿凡达》和《泰坦尼克号》这两部是原创IP。随着投资商对更多部《阿凡达》的兴趣满满，卡梅隆觉得他有机会把故事讲得比以往更宏大。”我想用多部电影来讲述一个史诗般的故事。让我们在一个更大的画布上作画。让我们这样计划吧。让我们来拍《指环王》。当然，他们有原著小说。我不得不先写书，这不是一本书，是一个剧本。”
2010年秋天，卡梅隆承诺再拍两部《阿凡达》电影，其中附带了一个交易条款，即福克斯公司将与卡梅隆共同资助一个非营利组织——阿凡达基金会，以支持原住民权利和环境保护。福克斯公司志得意满地宣布了第一部续集的上映日期：2014年12月。”我从来没有真正相信过他们宣布的任何一个日期。"卡梅隆说。
2012年从马里亚纳海沟回来后，卡梅隆开始认真思考电影的问题，在最初的几个月里，他只是记下了一些笔记———关于生物、文化、主题的一些想法。受他在20世纪福克斯制作科幻电视剧《黑暗天使》的经验启发，他在2013年中召集了一个电视式的编剧组。“第一天，我走进去放下800页的笔记，说：’这是你们的功课，我们下周开会’。
最终，他把《阿凡达2》的写作任务交给了里克·贾法和阿曼达·西尔弗，这对编剧组合是《人猿星球》系列成功重启的幕后推手，他与他们共享编剧署名。最终，写作过程花了四年时间，其中包括完成四个剧本，然后他才宣布“启动”。卡梅隆终于在2017年9月开始了《阿凡达：水之道》的拍摄。
就在卡梅隆开始拍摄的三个月后，他突然发现自己的老板换了，当时迪士尼以713亿美元收购了福克斯公司。在某些方面，迪斯尼是一个理想的归宿——该公司已经在其位于佛罗里达州的主题公园中为潘多拉景点花费了5亿美元。
卡梅隆和迪士尼已经“眉来眼去”多年了。早在2005年，当福克斯公司在是否为第一部《阿凡达》开绿灯的问题上摇摆不定时，卡梅隆和兰道曾邀请当时迪士尼的CEO鲍勃·艾格、工作室负责人迪克·库克和首席财务官艾伦·伯格曼到他们的工作室去看一些试拍镜头。
艾伦·伯格曼回忆说：“我们从那里出来，我说，’我们必须拥有它’。”而他现在已是迪士尼工作室内容(Disney StudiosContent)的负责人，“坐在那个放映室里，我从来没有见过这样的东西。这个世界……是如此独特”。迪士尼对《阿凡达》的兴趣，引发了福克斯说服其合作伙伴提高对该片的投资，最终卡梅隆留在了福克斯——这个他与之共事几十年的工作室，他曾在那里完成了《泰坦尼克号》、《真实的谎言》和《外星人》的制作。
2019年3月，当迪士尼完成福克斯的收购交易结束时，伯格曼说他做的第一件事就是与卡梅隆和兰道见面。”我说，’看，吉姆，我们必须买下福克斯公司才能得到下一部《阿凡达》。”
在《泰坦尼克号》和第一部《阿凡达》中，卡梅隆与福克斯的执行官们在预算和电影赚回预算的潜力上发生了冲突。但到目前为止，他与迪士尼的关系一直很顺利。”也许这仍然是一个蜜月阶段，”卡梅隆说，"我不知道。我们将拭目以待。如果电影不赚钱，那么，也许，蜜月就结束了。"
他敞开了他的透明度，如果他觉得拍摄周期可能会超，就会尽早告诉工作室，并说他尊重迪士尼的营销能力。这说明，他与高管们大吵大闹的阶段已经过去了。他说：“我以前做的很多事情，我现在都不会做——只不过是一个狂野的、睾酮素旺盛的年轻人”他说，”我一直认为（睾酮素）是一种毒素，你必须慢慢从你的身体中排出去。”
兰道，作为一名年轻的福克斯高管，在拍摄《真实的谎言》时第一次见到了卡梅隆，自《泰坦尼克号》以来一直是他的制片人和得力助手。如果说卡梅隆的超能力之一是他的专注深度，那么这种专注部分是由于兰道就在附近，他耳朵上挂着一个Airpod，同时与伯班克就一个截止日期进行电话交谈，并与惠灵顿的工作人员就另一个截止日期进行当面交谈。
“我看到了他的进化，”兰道谈到卡梅隆时说。”詹姆斯从他的每一次经历中学习。他回过头来看，’这是成功的，这是失败的，我怎样才能让它变得更好？“就在兰道说到一半的时候，他的办公室门被用力敲响，卡梅隆突然闯了进来。"他有没有告诉你我们就像一对老夫妻？"卡梅伦说，"我不想在他面前说好话——这会冲昏他的头脑——但我觉得没有什么问题是我们解决不了的。"
《阿凡达：水之道》的制作当然有它的特点。首先，《阿凡达》电影的拍摄计划异常漫长，以至于工作人员都在谈论他们的 “阿凡达年鉴”。“电影中的人类角色，如杰克·查普恩扮演的角色和新西兰演员杰梅因·克莱门特扮演的海洋生物学家，是用真人拍摄的。扮演纳美人角色的演员，如沃辛顿和韦弗，是以表演捕捉的方式拍摄的，在舞台上，摄像机跟踪他们的动作，随后，视觉效果艺术家修改他们的外观。这就是基里这个角色如何能做到既像韦弗又像一个十几岁的外星人，让人一眼就能认出。
大量的故事发生在水下，几个演员不得不学习自由潜水以满足卡梅隆的严苛标准。韦弗为了塑造基里这个角色，在美国拉瓜迪亚高中观摩了课程，她需要为她这个笨拙的角色最终在水中找到舒适区。”我想，“当我在水下时，我怎样才能达到那个自信和确定的地方？”韦弗说，“我们非常努力地试图完成这些场景，这些场景很复杂，也很微妙。”水中的场景不仅对演员来说更难，对特效师来说也是魔鬼般的。”水，我不会说我们完善了它。我认为我们与它打了个平手，"卡梅隆说，"在波浪、透明、通气、泡沫、喷雾、滴水、脱落和飞溅之间。这是一层又一层的更精细的模拟。实际上，这太疯狂了。"
当新冠肺炎到来时，卡梅隆已经完成了为期16个月的拍摄，其中包括了第2、第3和第4部《阿凡达》电影的表演捕捉部分，并拍摄了一些真人表演部分。2020年3月，新西兰关闭了边境，严格封锁。这破坏了杰克·查普恩关键场景的拍摄，他的成长速度如此之快，很难与以前的镜头相衔接。
那年春天封锁时，一直在美国的卡梅隆给新西兰政府写了一封信，概述了为什么他的拍摄团队符合政府允许的标准，并承诺他们将采取的新冠肺炎安全预防措施。到了5月，新西兰政府同意了，卡梅隆、兰道和其他31名技术人员被允许一起乘坐一架飞机进入该国。
新冠肺炎也将影响这部电影在院线上映的发行市场。”我知道它永远不会百分之百地回来，"卡梅隆谈到影院时说。"我认为它永远不会。但也许80%已经足够了。我们的竞争减少了，因为现在每个人都在为如今的流媒体工作。"当影院在新冠肺炎肆虐期间关闭时，卡梅隆会与史蒂文·斯皮尔伯格和吉尔莫·德尔·托罗在Zoom上谈论他们行业的命运。
“我会说，’我们可能要失业了，伙计们，'"卡梅隆说，"只是我们没有失业。而是到了一个宿命的但平静的地方。这就像，'我仍然有一份工作。我仍然可以讲故事。我仍然可以和演员一起工作，拍摄场景。可能没有《阿凡达》电影的规模，但是，我的意思是，他们正在为流媒体做一些相当大的事情"。
《水之道》是这个圣诞季节的众多长篇电影之一，还包括漫威的《黑豹》和派拉蒙的《巴比伦》等等。卡梅隆说，那是在迪士尼之前谈好的：“我（对迪士尼）说，’你从福克斯的手里买下了这个，他们同意拍一部三小时的电影，’因为这就是我们说要做的事。我们要玩的是史诗般的游戏。”
当被问及观众在长达三小时的观影时间内该如何把握上厕所的时间时，卡梅隆说：”他们想在任何时候上厕所都可以。他们可以在再次观看时看到他们错过的场景。”他不是在开玩笑。卡梅隆在以前的电影中取得的票房成功，很大一部分归功于重复观看。
通常它第一周的开幕票房并不一定非常惊艳，就像漫威电影一样，而是随着时间的推移保持或建立他的观众。”我们会在第三个周末知道，”他说。"你不可能在第一个周末就知道。《泰坦尼克号》就不是这样的。《阿凡达》也不是这样的。"《阿凡达》当年以7900万美元开画，10周内每周仅下降8%。
3D是最初《阿凡达》成功的一个重要原因，这次也仍然是卡梅隆的首选观众观看形式。但3D在好莱坞已经失宠了。他说：”具有讽刺意味的是，它的需求量减少了，而影片供应量却增加了。”他指出，在《阿凡达》发行时，全球大约有6000台支持3D版的数字投影仪，而现在大约有11万台（设备增加需求却减少了）。卡梅隆将需求的下降归因于银幕不够明亮，以及电影公司在《阿凡达》之后开始发行的3D电影质量不佳——都是些2D电影迅速转换为3D，以达到抢夺现金的目的，而不是像《阿凡达》那样最初用3D摄影机拍摄创作。
有迹象表明，观众仍会为某些电影支付3D票价——当迪士尼在9月重新上映《阿凡达》时，它在全球获得了可喜的7600万美元票房，其中97%以上来自3D版。对卡梅隆来说，重映的惊喜之一是了解到青少年和20多岁的人，在当时《阿凡达》上映时，他们还没有达到观看的年龄，现在却能肯定，他们同样是最热衷于观看这部电影的观众。
由于已经规划了该系列电影的未来，卡梅隆渴望将其完成，但他也认识到这可能也不一定能如愿。他说：”无论如何，我们会完成系列的第三部电影，因为它已经全部拍完了，”他估计迪士尼超预算花费了1亿美元。"我们必须付出更大的代价，才能让额外的投资看起来值得。现在，希望我们能把整个故事讲完，因为系列5比4好，4比3好，3比2好。"
他还为《阿凡达》系列之6和7制定了计划——如果世界真的需要它们的话。“那时我已经89岁了，”卡梅隆说。这听起来像是一个笑话，但基于他花了25年时间来制作前两部《阿凡达》电影的事实，听上去还真像那么回事。“显然，我不可能无限期地拍摄《阿凡达》电影了，太耗费能量和精力了，”他开始考虑继任计划了。“我将不得不训练别人做这个。”他认为他有生之年可能还可以拍五到六部电影，其中三部可能是《阿凡达》电影。
他的脑子里似乎有足够的“阿凡达”故事，可以无限期地生活在那个世界里——他为《阿凡达：水之道》第四分钟和第五分钟之间发生的剧情写了满满一本剧本，其中一年过去了，杰克·查普恩的角色“蜘蛛”的大量背景故事展开了。卡梅隆将这个故事剥离出来，并将其变成了一部平面小说《阿凡达：高地》，由青少年文学作家雪莉·L.·史密斯执笔，黑马漫画公司将于12月6日出版。
目前，他还不能把《阿凡达》制作成流媒体电视剧，但也许他在未来可以。”这些CG人物的问题是成本太高，需要大量的劳力，它真的不适合于电视，”卡梅隆说。“10年后再来，我们希望随着时间的推移，我们也许能够进入电视节目，但我现在对它不感兴趣。"
此外，卡梅隆对电影之外的生活也有浓厚的兴趣。潜水艇、农场、孩子们。”我不是想在这里建立一个帝国，”卡梅隆说。”我只是想拍一些很酷的电影。"
CAST
撰文｜REBECCA KEEGAN
翻译｜金淼淼
视觉｜Sean
源自｜The Hollywood Reporter