查看原文
其他

从灾害中学习 | 志愿者的工作不是一厢情愿的服务(连载02)

The following article is from 中日公益伙伴 Author 朱惠雯

“今天和北海道的上田老师联系时,说起营队取消的事, ‘我现在可闲了’,我半开玩笑地说。上田老师则一副豁达的样子鼓励我:‘那一定是老天要你休息了,去三鹰的超级钱汤泡个澡,好好休整一下吧。’

刚想说,您心态真好!忽然想起,前年北海道的地震不巧就发生在胆振地区,上田老师他们的事业受到很大影响,但他们并没有长吁短叹,而是立即参与到灾区支援中。灾害的时候,老人和孩子最需要帮助。尤其是孩子,整日被拘束在拥挤的避难所里是很可怜的,而他们一吵会让本就苦于没有个人空间的大人们更加烦躁。所以,了解孩子的上田老师他们发挥特长,在避难所外临时开了一个森林幼儿园,带孩子玩,让他们的脸上又重新出现笑容。这个景象,在今天介绍的311志愿者日记里也能看到,自然学校一直在继承着这个传统呢。

而我们现在可以做些什么呢?”

——朱惠雯 Fancy

   


我在宫城县的七天
—— 日本311赈灾志愿者活动纪实
2011年5月21日


前情回顾:
 第一天  “温馨的停电之夜” (4月8日 星期五 晴)


第二天  “志愿者的工作不是一厢情愿的服务”

(4月9日 星期六 雨转多云)


清晨六点,在优美的音乐声和细细簌簌的雨声中醒来。两个睡袋让我度过了一个温暖的夜晚,也增添了我顺利完成志愿任务的信心。

由于昨晚停电,今早才得以看清体育馆的全貌。靠近主席台的是帐篷群,中间则堆放了大量RQ(注:RQ市民灾害救援中心” ,RQ即Rescue,救援)从全国各地募集来的救援物资,志愿者们每天都需要将新到的物资进行分类,然后再按照车队从各个现场带回的需求信息表格进行物品的装箱,第二天再由车队送往指定的避难所。RQ的物资运送不同于一般的是,他们不是简单地把物资送到即可,而是要亲自交到受灾群众的手上,并且和他们交谈,了解需求。

日本东北地区民风纯朴,人民坚强忍耐,沉默寡言,他们不会轻易将困难说出来,而是放在心里,默默地忍受。但是在如此巨大的灾难面前,无论再坚强的人也需要他人的帮助,因此RQ不惜时间和精力来与灾民建立情感,获得他们的信任,以便能更好地帮助他们。
 
同时,物资运送志愿者要做的还有观察需求的变化。因为供求之间的平衡是既重要又困难的工作。当灾区的需求已从御寒衣物过渡到内衣裤、洗漱用品的时候,由于信息传递过程中产生的时间差,仍然会有大量的毛毯、大衣运送过来,不但占据了存放物资的空间,也影响了真正需求物资的运送。因此,RQ随时在自己的网站上公布最新需求,帮助援助者做出最好的选择。
 
洗漱完毕后,厨房已经飘来饭菜香。在晨光中,大家安静地就餐后,便开始早上的会议,确认当天的工作。最后,就到了“迎接和告别”的时间——每天这里都有新成员来,也有老成员走。今天也不例外,昨晚高兴地大唱山歌的山岳协会的“老同志们”与大家我们拥抱告别。而包括我在内的新成员们,则大声地做了自我介绍,人人脸上是紧张而跃跃欲试的神情。

  
最后,灾区总指挥佐佐木先生说,灾害教育需要到现场开展。全世界百分之二十到三十的地震集中在日本,因此对于日本人而言,一生中必然会亲历一次大地震。因此希望更多的人到灾区参加志愿者活动,学习防灾救灾的知识和技能。至于如何算是一个合格的志愿者,这个标准应该是在受灾者那里。志愿者不能一厢情愿地提供服务,而要尽全力获得理解和信任。回味着这几句话,我坐上了“向日葵温泉站”的车。
 
雨点敲打着车窗,周围的景色变得越来越荒凉。这是我来灾区后第一次看到灾害现场——海啸席卷后的景象,不是任何语言能够形容的。

   
温泉站设在重灾区气仙沼的一所作为避难所使用的小学校里,那里自地震后一直断水断电,因此洗澡洗衣的服务对于在那里避难的人们来说是真正的雪中送炭。
 
向日葵大叔用小货车运来了两大箱水,接上发电机的电源,我们帮着把简易温水淋浴房擦洗干净,这样洗澡和洗衣服务就能开张了。可惜今天天气不好,“生意”可能会清淡一点。

  
在浴房旁边搭有向日葵咖啡屋,因为下雨,我们支起了塑料棚,增加活动空间。最早到的“客人”是孩子,志愿者们和他们一起画画、一起游戏。

接近中午,我们开始烤红薯烤年糕。用纸箱做了个售货箱挂在孩子们脖子上,让他们到避难所里“送货”。只见没过多久,他们就飞奔回来“卖光卖光了!还有吗?”一个个比自己吃还高兴呢。

  
孩子们的欢笑声引来了大人们的身影,下午,咖啡馆的柜台前开始三三两两地坐上了客人。喝着咖啡吃着点心,他们也渐渐地打开话匣子——避难生活、今后的去向以及对未来的期望。志愿者们用心地听用心地记,有哪些是我们能够做的,有哪些是可以传递给有能力做的人的。
 
傍晚雨停了,孩子们跳起了长绳,来洗衣服的人也增多了。一位阿姨笑着说:“这是地震后第一次洗衣服呢,里面还有一堆要洗的。"

向日葵大叔说过,真正的志愿者不是做自己想做的,而是做受灾群众需要的。他们的满意才是志愿者价值的衡量标准。

(未完待续)

明日预告:Day3 倾听是志愿者重要的工作之一

连载回顾:Day1  温馨的停电之夜


图/文:朱惠雯 Fancy

文章转载自公众号“中日公益伙伴”


—今日立春,期盼美好的春天快点来—


(扫描图中二维码收听迎春花的故事)


近期精彩活动及文章

   推荐阅读     宅在家里的日子,用这些绘本来重建“四季感”吧 | 盖娅开工啦!

  报名课程    森林幼儿园 | 植物课游学亲子班/ 成人班 / 定点班 | 无痕游亲子班 / 单飞班 / 成人班 | 认识身边的鸟朋友 | 四季美学

  参加培训    KP法工作坊(北京/广州场) 2020年4-5月北京朴门永续PDC认证课程 | 关于盖娅的自然教育培训课程,你问我来答

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存