Nature 一周论文导读 | 08 SEP 2016

Volume 537，Number 7619

审校：史静雯 魏若妍 赵维杰 杨柳

结构生物学Structural Biology

Structure-based discovery of opioid analgesics with reduced side effects

基于结构的研究有助于降低阿片类镇痛剂副作用

Aashish Manglik, Henry Lin, Grégory Scherrer, Brian K. Kobilka, Peter Gmeiner, Bryan L. Roth & Brian K. Shoichet

http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature19112.html

（导读 卓思琪）  阿片类镇痛剂存在呼吸抑制等诸多副作用。本研究通过分子对接、结构优化等手段，得到了一种Gi蛋白激动剂PZM21。在小鼠实验中，它起到了显著的疼痛抑制作用，且没有吗啡类药物的呼吸抑制和神经兴奋性增强等副作用。

 Abstract 

 

Structure of the voltage-gated calcium channel Cav1.1 at 3.6 Å resolution

3.6 Å分辨率下的电压门控性钙通道CaV1.1结构

Jianping Wu, Zhen Yan, Zhangqiang Li, Xingyang Qian, Shan Lu, Mengqiu Dong, Qiang Zhou & Nieng Yan（颜宁，清华）

http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature19321.html

（导读 卓思琪）  在哺乳动物电压门控型钙离子通道的10种亚型中，电压门控

型钙离子通道1.1（CaV 1.1）和骨骼肌兴奋-收缩偶联相关。本研究通过兔Cav1.1复合物在3.6埃分辨率的冷冻电子显微镜的结构，建立了骨骼肌刺激-收缩偶联的相关机制的基础，并为电压门控型钙离子通道（CaV）、钠离子通道（NaV）功能与致病机制提供了三维的分子解释。

 Abstract 

 

Cryo-EM structure of the spliceosome immediately after branching

RNA分支后的剪接体冷冻电镜结构

Wojciech P. Galej, Max E. Wilkinson, Sebastian M. Fica, Chris Oubridge, Andrew J. Newman & Kiyoshi Nagai  

http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature19316.html

图片来源：nature

（导读 赵维杰）  前体mRNA在剪接过程中会形成一个含有内含子索套结构的中间体。本研究使用冷冻电镜技术，解析得到了内含子索套刚刚形成时的剪接体结构。

 Abstract 

 

Structural basis for the antifolding activity of a molecular chaperone

分子伴侣阻碍蛋白质折叠的结构基础

Chengdong Huang, Paolo Rossi, Tomohide Saio & Charalampos G. Kalodimos http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature18965.html

图片来源：nature

（导读 赵维杰）  不同分子伴侣对蛋白质折叠过程有不同的影响，其中SecB会阻碍蛋白质的折叠。本研究使用NMR技术，解析得到了SecB与未折叠态底物的复合物的结构，加深了对分子伴侣多种活性机制的理解。

 Abstract 

 

进化生物学Evolutiology

Digits and fin rays share common developmental histories

足趾与鳍条具有共同的发育史

Tetsuya Nakamura, Andrew R. Gehrke, Justin Lemberg, Julie Szymaszek  & Neil H. Shubin      

http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature19322.html

图片来源：https://www.sciencedaily.com

（导读 刘小鸥）  从鱼鳍到四足动物四肢的进化转变是生物学中具有争议的问题。本研究进行了斑马鱼相关基因与增强子的功能分析，结果表明鳍条与足趾在细胞和基因层面都存在关联，暗示着足趾的形成来源于末端细胞命运的转换。

 Abstract 

 

生物医学Biomedical Science

Proteasome inhibition for treatment of leishmaniasis, Chagas disease and sleeping sickness

治疗利什曼病、美洲锥虫病与昏睡病的蛋白酶体抑制剂

Shilpi Khare, Advait S. Nagle, Agnes Biggart, Yin H. Lai, Glen Spraggon

http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature19339.html

图片来源：http://transfusionnews.com

（导读 刘小鸥）  致命的利什曼病、美洲锥虫病及昏睡病是由相似的动基体目寄生虫感染造成的，但尚未发现针对性的治愈药物。本研究介绍了蛋白酶体抑制剂GNF6702，它能够抑制动基体目寄生虫体内的蛋白酶体而不影响哺乳类细胞，有望用于治疗动基体目感染。

 Abstract 

 

Germinal centre hypoxia and regulation of antibody qualities by a hypoxia response system

生发中心处于低氧环境，低氧反应系统可以调节抗体质量

Sung Hoon Cho, Ariel L. Raybuck, Volker H. Haase & Mark R. Boothby

http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature19334.html

图片来源：http://www.nature.com

（导读 刘小鸥）  淋巴器官中的生发中心（GC）能够促进体液免疫。本研究发现小鼠GC明区在通常情况下是低氧的，低氧条件降低了B细胞的生理机能与功能，而在病理条件下，缺氧情况会被改变，从而调节B细胞功能和免疫反应。

 Abstract 

 

The long non-coding RNA Morrbid regulates Bim and short-lived myeloid cell lifespan

长非编码RNA Morrbid调节Bim表达和短寿命髓细胞的寿命

Jonathan J. Kotzin, Sean P. Spencer, Sam J. McCright, Adam Williams, Richard A. Flavell & Jorge Henao-Mejia           

http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature19346.html

（导读 赵维杰）  中性粒细胞、嗜酸性粒细胞和经典单核细胞等短寿命髓细胞对人体免疫系统至关重要。本研究鉴别出的长非编码RNA Morrbid可以响应促存活信号因子，调节凋亡相关基因Bim的表达，进而精确调控这些细胞的寿命。

 Abstract 

 

分子生物学Molecuelar Biology

PionX sites mark the X chromosome for dosage compensation

PionX基序可以标记X染色体剂量补偿

Raffaella Villa, Tamas Schauer, Pawel Smialowski,    Tobias Straub & Peter B. Becker

http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature19338.html

（导读 赵维杰）  雄性果蝇中X染色体基因的表达量会加倍，来实现剂量补偿。本研究鉴别出了雄性特异致死剂量补偿复合物（MSL-DCC）所识别的基因序列PionX，首次阐明了果蝇中X染色体剂量补偿的实现机制。

 Abstract 

 

Insights from biochemical reconstitution into the architecture of human kinetochores

生化重构建为人类动粒的结构带来的启示

John R. Weir, Alex C. Faesen, Sabine Wohlgemuth,  Franz Herzog & Andrea Musacchio 

http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature19333.html

（导读 卓思琪）染色体是人类遗传信息的重要载体，细胞分裂中能准确地将遗传信息从母代传到子代。而在此过程中，动粒有着重要的地位。本文利用生化重构来研究内层动粒CCAN网络(Constitutive centromere associated network)如何选择性识别CENP-A分子，解释了动粒的功能和组织的基本原则，为动粒的机制分析和定量分析提供了基础。

 Abstract 

 

材料科学Material Science

Photocontrol of fluid slugs in liquid crystal polymer microactuators

在液晶聚合物微传动器中实现液体块的光控

Jiu-an Lv, Yuyun Liu, Jia Wei, Erqiang Chen, Lang Qin & Yanlei Yu（俞燕蕾，复旦）

http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature19344.html

(导读 邓卓)  通过光驱动方式来直接操控液体在许多领域有着广泛的应用空间。本研究报导了一种基于液晶聚合物的微传动器，可以通过光诱导产生非对称毛细作用力去驱动液体，实现可控的速度和方向。

 Abstract 

 

Massive radius-dependent flow slippage in carbon nanotubes

碳纳米管中的大量半径依赖流动滑移

Eleonora Secchi, Sophie Marbach, Antoine Niguès, Derek Stein, Alessandro Siria & Lydéric Bocquet     

http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature19315.html

图片来源：nature

（导读 赵迪）  水分子在碳纳米管中的流速极高，这一发现有望刺激关于纳米管薄膜的研究。本文对水分子在碳纳米管和氮化硼纳米管中的流速进行了测量，意外发现了依赖半径的表面滑移现象。纳米流体作为流体力学连续性假想的极限，系统特征的微小差异已触及物质的原子级属性。

 Abstract 

 

化学Chemistry

Oxidative diversification of amino acids and peptides by small-molecule iron catalysis

通过小分子铁催化作用产生氨基酸和肽的氧化多样化

Thomas J. Osberger, Donald C. Rogness, Jeffrey T. Kohrt, Antonia F. Stepan & M. Christina White

http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature18941.html

图片来源：http://www.scs.illinois.edu

（导读 刘小鸥）  生物合成中利用含铁氧化酶能够产生一系列氧化转化，但这类化学合成在实验室尚未完全实现。本研究报告了两种小分子铁催化剂，它们能够促进氨基酸与肽的C-H氧化修饰并保留α中心手性，并被证明能够产生多样化的氧化。

 Abstract 

 

天文学Astronomy

Compression and ablation of the photo-irradiated molecular cloud the Orion Bar

受光辐射的猎户星云分子云棒状结构的压缩与烧蚀

Javier R. Goicoechea, Jérôme Pety, Sara Cuadrado, José Cernicharo,Edwige Chapillon, Asunción Fuente, Maryvonne Gerin, Nuria Marcelino & Paolo Pilleri  

http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature18957.html

图片来源：http://www.crya.unam.mx

（导读 刘小鸥）  猎户星云棒状结构（Orion Bar）指的是被强紫外线照亮的原型分子云侧表面，对其的可见光观测结果显示，该结构中的气体过渡过程在空间上是分离的。本研究运用高分辨率成像修正并确认了分子云表面的特征结构，证明了分子云演化中动力与非平衡作用的重要性。

 Abstract 

 

地球科学Earth Science

A progressively wetter climate in southern East Africa over the past 1.3 million years

过去130万年间东非南部逐渐湿润的气候

T. C. Johnson, J. P. Werne,C. A. Scholz, R. P. Lyons, S. Schouten & J. S. Sinninghe Damsté       

http://www.nature.com/nature/journal/v537/n7619/full/nature19065.html

图片来源：http://www.nols.edu

（导读 刘小鸥）  过去数百万年间的非洲气候演化通常被认为是逐渐干旱，且变化程度逐渐增强。本研究分析了马拉维盆地过去130万年的气候历史，包括该地区气温与降水等历史特征。东非南部的气候由干旱为主的环境逐渐演变得更湿润，同时变化频率也有所降低。

 Abstract 

 

阅读更多

▽ 故事

▽ 论文推荐

▽ 中文摘要

---

内容合作请联系

[e-mail]

---

这里是“科学美国人”中文版《环球科学》服务科研人的微信号“科研圈”。我们：

· 关注科学进展与科研生态

· 推荐重要前沿研究

· 发布科研招聘

· 推送学术讲座与会议预告。

欢迎长按二维码关注。