查看原文
其他

嘟可 2018-05-31

本文授权转载自北美留学生日报

公众号ID: collegedaily

近年来,随着经济水平的不断提高、人们对教育的需求也在增长;越来越多的家长选择送孩子出国读书,开阔视野。


“留学低龄化”已成为一个越来越明显的发展趋势。


其中,不少家长“唯恐”自己的孩子会输在起跑线上,绝对不能错失任何先机和竞争优势——


游学,渐渐变为留学前很普遍,且重要的一项“过渡步骤”


孩子们可以提前了解国外大学的教育环境,甚至有机会和招生官面对面地交流;既培养了跨文化的适应能力也锻炼了语言能力。



据新东方联合某市场调研中心所发布的《2018中国国际游学行业发展报告》显示:2017年参与国际游学的用户规模在86万人次,2018年参与国际游学的用户或将达到105万人次;


其中,初、高中生是主要人群


那么18岁以下的未成年

在出入境美国的时候有哪些注意事项呢?


最近又传出关于未成年的“入境新规”——


"近年来由于儿童诱拐事件以及胁迫儿童从事色情服务的可能性日益增加,美国海关及边防保护局(U.S.Customs and Boarder Protection)发出新规定:


未满18周岁的未成年旅客自美国出入境,应由父母双亲陪伴;只由父母亲一方陪伴的,需持有另一方的书面授权;与其祖父母、叔叔、姑妈、兄弟姐妹等其他亲属或朋友一起旅行的,须取得父母双方的书面授权。"


简单来说就是:未成年入境美国必须带授权书,否则拒绝放行!



此条并非美领馆新规定


事实上,这并非什么新规,而且发布源为美国海关和边境安全局(U.S. Customs and Border Protection),不是美领馆。


“美国很注意小孩的监护和安全问题;如果未满18周岁的小孩单独出入境美国须有双方父母的授权书,以确保他们的出入境顺利。”


但是,在入境时海关人员一般不会要求提供“授权书”;久而久之,大家也就不再准备了,看到相关新闻时便以为是“新规定”。而除了美国,加拿大等国家也有类似要求。


虽不是一项硬性规定,但日报君还是建议大家按照规定内容准备好文件,以防万一嘛!


父母之外的人携带未成年儿童入境美国时,海关不一定会要求出示“授权书”;


如果其提出要求

则必须出示,否则可能会被扣留,

直到CBP对情况进行全面评估。



授权书应该怎么写?


据留学专家黎沛杰表示:“建议有意赴美参加游学、暑期课程的学生和家长,要预留时间了解授权凭证的写作要点。”


CBP官网并未提供授权书模板,但提出应包含以下内容:当事人姓名出行目的时间地点缺席父母的联系方式


图源:中国签证网


授权书只要加入以上要素即可,例如


“我已知道我的妻子/丈夫/或其他人带着我的儿子/女儿一起旅行。他/她/他们已经取得了我的授权。”


“I acknowledge that mywife/husband/etc. is traveling out of the country with my son/daughter/group.He/She/They has/have my permission to do so.”


此外,CBP建议(但不是必须)授权信用英文填写并进行公证;


同时,对于经常出入美国的未成年旅客,其所持授权书的有效期最好不超过一年


如果是单亲家庭或父母亲一方已故,则需要出示有效的法庭判决、或只标明父母亲一方的出生证明,或其父母亲一方的死亡证明等材料。



其它注意事项


在入境时,切勿左顾右盼、犹豫不决,更不可看因看到其他队伍通关迅速而临时换行,否则很可能会因形迹可疑而遭严查。


安全第一!随时提高警惕!


出了机场后,根据提示找到接机人或地点;不要随便与陌生人对话,更不要在不确定的情况下跟陌生人走。


如果是参加游学项目,一定要跟紧团队。


及时和父母报平安。


最后,

愿有出行计划的小伙伴们一切顺利~

内容来源:北美留学生日报,版权属于原作者。

往期精彩

重磅!教育部正式发布我国首个英语能力测评标准!

致假装学习的留学生,读书这事儿吧,是装不出来的!

弗吉尼亚大学,有一栋以中国人命名的楼和教育基金

囧~在外留学说错英语引发的那些糗事

欲加之罪|美为防间谍,限制中国人参与敏感项目

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存