新西兰&澳大利亚 | “打工度假”护航指南
本文原载于《留学》杂志2019年第22期(总第139期)
记者_屈琦
编辑_张影
设计_张禹
大学毕业的时刻,是人生的重要转折点,也是最容易感到迷茫的时期。找工作还是继续深造?国内考研还是出国留学?面对前方的各种岔路口,同学们时常彷徨不定,不知如何选择。在这种情况下,不少人选择了“Gap年”的形式作为缓冲。“Gap年”中文名称是“间隔年”,这个概念起源于西方社会,是指青年人在毕业之后、升学或工作之前花费一年的时间旅行、打工赚钱、做志愿者,或是经营自己的爱好。近年来,“Gap年”在中国学生群体中也越来越流行。
在度过“Gap年”的各种方式中,出国打工度假是非常受欢迎的一种。远离家乡熟悉的环境,来到完全不同的文化氛围中感受异域风情,不仅放松心情,也能开阔眼界。而且,在度假旅游的同时,打工赚钱满足温饱,也减轻了经济负担,更能获得成就感。最重要的是,在这样的过程中,能收获丰富的体验与感悟,找到喜欢的事业和向往的人生方 向。
当前,欧洲、美洲、亚洲、大洋洲的数十个国家和地区提供打工度假签证。打工度假签证是一种旅行工作许可,它允许签证持有人在签证颁发国合法地受雇,从事一些临时性工作,用于弥补其旅行资金。打工度假签证鼓励与促进双方国家的青年公民以打工游学的形式进行文化交流。通常来说,这种签证倾向于提供给年轻的旅行者,因此有年龄上的限制(一般介于18-30岁之间);签证申请者需要提供文件证明有足够资金保障找工作期间的生活;为保护本国公民的就业权益,会采取名额限制。当前,向中国大陆开放打工度假签证的有澳大利亚和新西兰两个国家。
新西兰打工度假签证
新西兰的打工度假计划对中国年轻人说是很有吸引力的。打工度假计划是新西兰与其他国家和地区签署的一项协议,获得此类签证者可以在新西兰工作或学习长达一年。其逗留时间远远长于常规的访客签证或免签情况—如果你来自免签国,在不申请签证的情况下只能在新西兰境内待3个月(英国为 6 个月)。并且,不同于假期只能旅行而不允许从事其他活动的访客签证,持打工度假计划签证者可以从事各种工作—从采摘水果、酒店接待乃至于与特定职业相关的工种,类别多样;你还可在此期间学习感兴趣的专业内容。
2008年10月,新西兰开始向中国大陆公民提供打工度假签证。该签证允许中国大陆公民赴新西兰度假的同时进行学习与工作,每年有1000个名额。
申请条件与注意事项
1.申请人年龄限制为18-30岁。
2.持有护照,其有效期至少超出预定从新西兰离境日期三个月。
3.此前未持打工度假签证访问过新西兰(亦未准签过)。
4.签证持有人可在新西兰停留并工作12个月,不能获得永久工作,且为同一雇主工作的时间不能超过6个月;学习与接受培训的时间限制为6个月。
5.签证申请人必须保证在新西兰境内停留期间,拥有至少4200新西兰元的资金。此外,还必须持有打工度假结束后从新西兰离开的旅票,或是有足够的资金支付该旅票。
6.打工度假期间不能携带孩子;如果想要和伴侣同行,则伴侣也需要申请自己的签 证。
7.签证持有人必须在签证签发之日起12个月之内来到新西兰。到达新西兰之后,在签证期满之前可不限制次数出入境。
澳大利亚打工度假签证
除新西兰外,澳大利亚的打工度假签证在中国也有很高的知名度。澳大利亚的打工度假签证分为两种:Working Holiday Visa (417签证)和Work and Holiday Visa(462签证)。名称有细微的差别,申请条件与要求等方面存在较大差异。
从适用群体方面看,462签证向来自包括中国、美国、新加坡、西班牙等在内的22个国家和地区的公民提供;417签证则面向英国、法国、德国、加拿大等19个国家和地区,中国台湾与中国香港也适用于417签证。
2015年,澳大利亚开始向中国大陆公民提供462类打工与度假签证。这种签证提供给接受过高等教育并有英文技能的中国年轻人赴澳打工度假的机会,每年有5000个名额。签证有效期为自第一次入境之日起一年的时间。签证持有者可以在澳大利亚旅游、从事文化活动。此外,持有者还可在澳大利亚工作12个月,但是为同一个雇主工作不能超过六个月;可学习时长为4个月。
申请条件与注意事项
• 申请人持有有效的中国护照;
• 申请递交时年满18岁,但未满31岁;
• 不携子女赴澳;
• 有足够的资金支持在澳洲打工度假(大约5000澳币);
• 在打工度假结束时有足够的资金购买返程或继续旅游的机票;
• 没有持417签证赴澳的记录;
• 有高等教育资历,或者已完成至少两年的大学学习;
• 具备基本应用英文水平(相当于雅思成绩4.5及以上);
• 满足品行和健康要求;
• 是真诚赴澳的访客。
签证申请材料清单
个人材料
1.申请预约确认信。
2.最新护照的首页复印件两份,其中一份应为彩色复印件。
3.如申请人是首次赴澳,还需提供:护照底页(若是签字页),以及所有贴有签证标签、盖有出入境章或有签字的护照页的彩色复印件。
4.申请人家庭户口本的彩色复印件一份。
5.身份证的彩色复印件一份。
6.请提供两张护照照片,附在申请表的第一页。请注意:护照照片需且仅需显示头部正面及肩部,浅色背景;并请在照片背后写上姓名。
7.若申请人曾经更改过姓名,应提供相关证明,例如:更改姓名公证书。
8.若申请人曾在任何国家的部队服役,申请人应提供:部队服役记录或退役证明公证件。
9.请提供申请人的中英文简历。
资金材料
1.请提供相关材料证明申请人在澳停留 12 个月期间具备足够的资金支持(至少 5000 澳币)。
相关证明材料可包括:
•证明申请人存款历史和/或工资收入的银行存折复印件。
•申请人近期银行账户交易明细或工资单复印件。
•其他有关资金、财产的证明材料。
2.提供持有离澳的旅游交通票,或者有足够资金购买往返交通票的证明。注意:该项资金证明不包含在上述资金证明内。
学历材料
提供所有大学毕业学历证明或完成至少两年的大学课程的证明。
申请人须提供下列文件的中英文版本:
•大学毕业证公证书;
•大学成绩单公证书。
英文水平要求
申请人递交申请时需提供英文水平的证明。申请人须提供以下证明中的一项,以证明其至少具备基本应用英语水平。指定的英语测试系统或者相应英语水平要求如下:
•雅思考试(IELTS)的四项科目(口语,阅读,听力,写作)平均分数应在 4.5 分以上。申请人必须在签证申请递交前 12 个月内参加考试并取得合格成绩。
注意:学术类(A 类)和培训类(G 类)均可。
•托福网考(iBT)的四项科目(口语,阅读,听力,写作)总分应在 32 分以上。申请人必须在签证申请递交前 12 个月内参加考试并取得合格成绩。
• PTE 学术英语考试的四项科目(口语,阅读,听力,写作))总分应在 30 分以上。申请人必须在签证申请递交前 12 个月内参加考试并取得合格成绩。
•剑桥英语测试四项科目(口语,阅读,听力,写作)总分应在 147 分以上。申请人必须在签证申请递交前 12 个月内参加考试并取得合格成绩。
•在纯英文授课的学校完成了小学学习课程和至少 3 年的中学学习课程。
•在纯英文授课的学校完成了至少 5 年的中学学习课程。
•在纯英文授课的学校完成了至少两年的全日制大学课程。
•在澳大利亚纯英文授课的学校完成了至少 1 年的全日制大学课程。
打工度假获益匪浅
“世界那么大,我想去看看。”逃离平凡生活的枷锁,拎上背包,来一场说走就走的旅行,一边享受度假时光,一边在打工的过程中深入体会当地风土人情。打工度假的方式对当代生活在现实焦虑中的年轻人充满了诱惑力。
据澳洲网报道,澳大利亚埃迪斯科文大学的研究数据显示,91%的背包客表示,打工度假经历提高了自己识别和解决问题的能力;89%的背包客称,有了打工度假的经历后,自己与人沟通的水平有所提高;88%的背包客表示,自己现在更能成功应对挑战;80%的背包客则认为,即使面对很难的事情的时候,自己也能表现很好;此外,80%的背包客更是表示,这段经历提高了自己的自信心;61%的背包客表示,在经历了打工度假后,自己的时间管理能力有所提升;62%的人则指出,自己的金钱管理能力有所提升。
埃迪斯科文大学商务和法律专业的教授说:“这项研究显示了逃出现有环境、获得独立视角和独自应对旅行的好处。我们看过了太多年轻人正处于压力之下,对未来的职业充满担忧,高昂的房价压得他们喘不过气,还要试图在社会上寻找到自己合适的地位。给他们买一个背包,将他们送到世界各地其实是一种支持他们的方式。”
打工度假计划不仅为“背包客”们带来了多种益处,也对当地的经济文化发展起到了重要的拉动作用。以澳大利亚为例,除了几个中心城市外,澳大利亚的绝大部分地区风景优美,但劳动力相当匮乏。每年,澳大利亚向世界各地的年轻人发放打工度假签证,让他们在澳大利亚边旅行边工作,不仅满足了年轻人们“诗与远方”的追求,也缓解了澳大利亚劳动力匮乏的问题。
一般来说,最为普遍的工作场所是农场、果园和一些旅行热门地点的旅游服务区域,比如背包客栈或者餐厅。通常雇主在提供免费吃住之后,还会支付一天大约100到200澳币的酬劳。因为如果让年轻人来工作一天,仅仅提供三餐并免除房租,雇主付出过低,涉嫌不公平对待不同的员工,可能会被告上法庭。由于食宿部分很多都是由雇主提供,打工所得只需要负责路费和各种旅游项目,所以算下来,这一年不仅没花钱,还有可能带一部分回国。
据澳洲财经见闻报道,在过去的一年中,持有澳大利亚打工度假签证(Working Holiday Visa)的游客数量猛增了20%,有43000名年轻人分散在各区域中心地区。澳大利亚联邦政府希望在现有的44个国家基础之上,再与另外13个国家达成互惠签证协议,从而增加来澳打工度假的人数。移民部长大卫·科尔曼(David Coleman)表示,“我们知道澳大利亚偏远地区工作缺少人力资源,我们正在为这些地区的企业提供移民设置,以帮助他们填补这些职位。”
澳洲网刊文称,2018年11月,澳大利亚联邦政府宣布对背包客和打工度假签证的相关规定进行重大修改。据报道,澳大利亚联邦政府将改革两项农场工人的临时签证引入计划的限制。此前,来自农业游说团体数月的呼吁称,如果不找到更多的劳动力,澳大利亚的农业将面临无人可用的情况,影响收成。在农民委员会和国家党持续呼吁发放新的农业签证后,澳大利亚联邦政府决定放宽对打工度假签证的限制。澳大利亚总理莫里森在接受采访时表示,当地人填补澳大利亚工作岗位的空缺是他的主要任务,但政府也要确保有足够的劳动力让农民不会因为农作物无人可收腐烂在地里而陷入困境,尤其是在草莓行业。
2019年年初,澳大利亚联邦政府宣布一项名为Australia Inc的活动,以吸引更多的海外打工度假者来澳,帮助支持澳洲农业,并促进边远地区旅游业发展。该活动旨在展示在澳生活和工作如何让海外年轻人在回到自己的国家后从人群中脱颖而出,并使他们的长期职业生涯和生活目标受益。Australia在英国、法国和德国开展业务,针对海外大学校园和社交媒体,目标人群是那些极有可能考虑带着临时工作想法出国旅游的年轻人。
根据《先驱太阳报》、联邦贸易部官网报道,联邦贸易和投资部长伯明翰(Simon Birmingham)表示,澳洲是上班族度假的首选目的地,打工度假者是澳洲农业和旅游业发展的重要组成部分。与大多数国际游客相比,那些到澳洲旅游、逗留时间更长、花费更多、深入边远地区旅游的打工度假者有助于填补澳洲边远地区季节性工人角色的空缺。他说,“我们知道,在旅游旺季,农民们会面临短期的工人短缺现象,而这正是打工度假者们能够填补重要空缺的地方,他们同时也能学到宝贵的生活技能,并把这些技能带回家。”
陷阱重重 须谨慎避“坑”
对于年轻人来说,打工度假在一方面带来了很多益处,另一方面,也隐藏着很多“暗礁”。新西兰《先驱报》中文网刊文称,到新西兰打工度假,需提防一些不为人知的“坑”:移民工人更容易成为剥削对象,曾有背包客工作了15小时,却什么也都没有得到;也有背包客遇到脾气暴躁的老板、被迫为其同事“背锅”……文章称,中国背包客因为来自不同文化背景,更难融入当地社会,有时会遭遇不公正的对待。不仅在工资方面会低于英语国家打工者,还存在被没收护照、交押金换工作等风险。
据报道,澳大利亚悉尼科技大学和新南威尔士大学去年对来自107个国家的4300多名临时移民的工资情况做了调查,发现1/3的背包客和1/4在澳大利亚工作的外国学生的工资仅为最低工资的一半或更低,亚洲工人的工资又要低于英语国家的工人。澳大利亚设有专门的公平工作监察专员处理这样的不法事件,也提供包括中文在内的多种语言服务。如果保存好完整的证据链,有机会讨回被克扣的工资。但调查显示,一半的海外工人报告从未或很少收到过工资单,而近一半的人表示他们的工资是现金支付的,无法证明雇主违反了最低工资规定。
今年,中国驻澳使馆提醒来澳打工度假的中国公民进一步提高安全防范意识,确保“平安打工、愉快度假”。
以下是提醒的具体内容
签证要求
留意并遵守签证要求。违法就业可能被吊销签证、拘押,或被遣返回国。妥善保管护照。
预警信息
留意预警信息。建议登录中国领事服务网和驻澳大利亚使领馆网站,了解澳安全情况,仔细阅读《中国公民旅居澳大利亚手册》,关注中国驻澳使领馆网站发布的动态安全信息。
医疗保险
打工与度假签证持有人不属于澳大利亚政府医疗保险覆盖范围,澳医疗费昂贵,强烈建议赴澳前购买覆盖全部在澳停留期间且额度充足的医疗保险,以避免陷入困境。
驾车安全
交通事故是在澳中国公民常见、易发人身安全事故。靠右舵左行,驾车外出应遵守交规,避免无照驾车、超速等违规行为。
自身权益
维护自身合法权益。请注意了解工作时间、工资待遇、权利责任等,签署雇用合同,依法、合规维护自身权益。
安全防范
提高安全防范意识。留意可疑人员和可疑行为,尤其是在安全情况不佳的地区或时段,及时报警求助。
通讯畅通
注意身心健康,与亲朋保持联系。持续与亲友保持联系,及时告知健康、安全情况,通报行踪,沟通解决难题。
由中国驻澳大利亚大使馆官方微信提供的打工度假者求助渠道
如遇突发情况,第一时告知家人、朋友,必要时及时报警求助,按领区拨打中国驻澳大利亚使领馆领事保护电话。
澳大利亚报警求助电话:报警求救 000(匪警、急救、消防共用)
备选求救电话:112 (仅限手机用户拨打)
警方求助:131444(偷盗、失窃、一般交通事故、财物丢失等突发情况)
中国驻澳大利亚使领馆领事保护与协助应急电话:
驻澳大利亚使馆: 02 6228 3948
驻悉尼总领馆: 02 9550 5519
驻墨尔本总领馆:03 9824 8810
驻珀斯总领馆:08 9221 3729
驻布里斯班总领馆: 07 3012 8090
驻阿德莱德总领馆: 08 8268 8806
外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话:
+86-10-12308或+86-10-59913991
从澳境内拨打0011-86-10-59913991
微信用户还可通过小程序“外交部12308”一键求助
▍监制:李璨、赵冰燃、Klaus
▍高级编辑:云阳
▍责任编辑:戴晨
·END·
订阅杂志
2019日本零食大赏结果出炉!日本最好吃的零食都在这里了...
2019中菲国际教育考察团出发倒计时1天,we are ready!
学校停课、交通瘫痪,法国“无限期”大罢工登场!大使馆提醒中国公民注意安全
扫描二维码
关注
【留学事务所】
微信公众平台
点击下方图片,了解留学杂志↓↓↓
关注留学行业最新消息
客观深入报道行业事件
提供有价值的优质服务
想你所想 为你而来
入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台