查看原文
其他

荷兰改名尼德兰?不,改的只是国家徽标

留学杂志 2021-03-12
点击上方蓝色字关注我们~

近日,根据《美国新闻与世界报道》报道,荷兰政府希望通过“改名”进一步提升自己的国际形象,荷兰政府将花费22.3万美元,以使其国内公司、使馆、各个政府部门和大学自2020年1月起,只使用其官方名称“尼德兰(Netherlands)”来指代该国。然而中国驻荷兰大使馆刊文指出,荷兰的中文名字不变,仍为荷兰,此次只是修改了国家徽标。


荷兰改名乌龙产生原因


事实上,荷兰的国名一直为The kingdom of the Netherlands,简称The Netherlands,而非Holland,所以它的名字从未变过,自然也不存在改名的问题,然而它的中文名为荷兰的原因是荷兰省为十六世纪的荷兰最大最富裕的省份,人们便常用Holland指代整个国家,中文译名荷兰就来自于Holland一词。



这次的修改其实只是推出新的国家形象标志——在形象标志中将采用含有郁金香造型的大写字母NL和Netherlands字样,以取代仅有Holland字样的旧徽标。从明年1月起,荷兰政府机构、驻外使领馆、高校、会展等均可采用新徽标,此举旨在重塑荷兰国际形象,进一步加强外界对荷兰的全面了解。荷兰政府一共发布了英、中、日等8个语言新徽标版本。


上图左边为旧标识,右边为新标识。


荷兰各国名由来



荷兰有三个广为人知的名字,分别为“ Netherlands, Holland, Dutch”。其中,“Netherlands”译名为尼德兰,直译为“低地之国”。荷兰的地形平坦而低湿,其国土中只有约50%的土地高于海拔1公尺,而低于海平面的土地,绝大多数是人工的。从15世纪开端,尼德兰(Netherland)这个姓名就开端被运用。可是与英国或法国不同,这个称号并不是起源于民族称号,而是由地名转化而来。

 

而“Holland”这个姓名,首要出现在哈勒姆周边区域,到1064年被用作整个县的称号。到了12世纪初,荷兰的居民在拉丁文本中被称为Hollandi,非正式地用于英语和其他语言,有时包含荷兰语本身,意味着荷兰的整个现代国家。

 

而“Dutch”是另一个常见的对“荷兰”的英语俗称,用于称号荷兰的首要族群,也便是荷兰人(Netherlanders)。这个单词由德意志(Deutsch)分解出来,最早来自拉丁语:Theodiscus,转义为“部落的”或“公民的”。在英语传统中,称号荷兰人为Dutch,德国人为German,他们同属于日耳曼民族。目前来说Dutch这个词,作为形容词性的“荷兰人、荷兰的”,仍在被官方正式使用。


荷兰留学优势


对于留学生们来说,荷兰也不失为一个好的选择。荷兰是一个高度发达的资本主义国家,以海堤、风车、郁金香和宽容的社会风气而闻名。它位于欧洲西偏北部,是著名的亚欧大陆桥的欧洲始发点,与德国、比利时接壤。还是欧盟和北约创始国之一,也是申根公约、联合国、世界贸易组织等国际组织的成员。


01


学费低廉

与其他欧美国家相比,荷兰的大学学费相对来说要低很多。一般来说,荷兰的大学学费在一年六万元人民币左右,生活费与学费相近,也为六万元左右,而且每所大学都具有奖学金制度,优秀的留学生们还可以通过奖学金为自己省下一笔开销。

02


签证申请周期短,成功率高

去荷兰留学,签证是由留学生们申请的大学向荷兰政府提出办理,再由荷兰政府回复,以这种方式申请的签证,通过率高且周期短

03


全英语授课

荷兰虽为非英语国家,但其英语普及率达到95%以上,且很多大学开设英语授课的课程,所以中国留学生只需要学习英语就可以去荷兰留学。

04


无需经济担保

去荷兰留学不需要经济担保,只需要交足学费即可。

05


就业前景广阔

荷兰的大学课程以解决就业目的为理念,所以它们和各大公司合作不断开发出不断开发出大量创新应用课程。大学期间生动务实的实习和实验,团队意识、知识和能力的双重培养,为学生毕业后找到适合自身的工作岗位打下了坚实基础。

下列为2020年QS世界大学排名中荷兰位于世界前两百名的大学介绍,大家快来康康吧~




代尔夫特理工大学




代尔夫特理工大学(Technische Universiteit Delft),位于荷兰代尔夫特市,是荷兰历史最悠久、规模最大、专业涉及范围最广的理工大学,世界百强大学,被誉为“欧洲的麻省理工”。其专业几乎涵盖了所有工程科学领域,是世界顶尖理工大学之一。其高质量的教学及科研水平在国际具有极高的知名度, 其航空航天工程,电子工程,水利工程,化学工程,土木建筑等学科在世界上都具有领先地位和卓越声望。

2020年QS世界大学排名中,代尔夫特理工大学排名第50位。





阿姆斯特丹大学




阿姆斯特丹大学(荷文:University van Amsterdam;英文:University of Amsterdam)简称UvA,是一所坐落在荷兰首都阿姆斯特丹的世界级顶尖研究型大学。阿姆斯特丹大学成立于1632年,它是全球大学高研院联盟、Universitas 21、欧洲首都大学联盟、欧洲研究型大学联盟的重要学术成员。

2020年QS世界大学排名中,阿姆斯特丹大学排名第64位。





埃因霍芬理工大学




埃因霍芬理工大学(Eindhoven University of Technology,TU Eindhoven;荷兰语为Technische Universiteit Eindhoven),缩写为TU/e,世界百强大学,位于荷兰科技中心埃因霍芬市,是荷兰乃至全欧洲最负盛名的理工科大学之一,其高质量的教学,科研在荷兰国内和国际上都享有极高的知名度,与代尔夫特理工大学携手在多个排行榜中位居荷兰前二,众多理工科专业实力在各大排行中稳居欧洲前十。埃因霍芬理工大学在许多领域对国家的发展皆有突出贡献,也在企业合作上受到国际认可,2017年泰晤士报全球大学排名(the World University s Ranking)发布的“全球25所与创新企业合作最紧密大学”排行榜中超过美国哈佛大学等位列榜单首位。

2020年QS世界大学排名中,埃因霍芬理工大学排名第102位。





格罗宁根大学




格罗宁根大学(英文:University of Groningen;荷兰文:Rijksuniversiteit Groningen;英文缩写:UG)是荷兰仅次于莱顿大学的第二所大学,创建于1614年,世界百强大学,是欧洲最古老的大学之一,自17世纪建校以来,学校吸引了大量的外国留学生和教授。格罗宁根大学是科英布拉集团成员。

2020年QS世界大学排名中,格罗宁根大学排名第114位。





莱顿大学




莱顿大学(英语:Leiden University),成立于公元1575年2月8日,是荷兰王国第一所大学。莱顿大学是欧洲研究型大学联盟12个创立成员之一 ,也是科英布拉集团、Europaeum等大学联盟的一员。

2020年QS世界大学排名中,莱顿大学排名第118位。





乌得勒支大学




乌得勒支大学(英语:Utrecht University;荷兰语:Universiteit Utrecht),世界顶尖公立研究型大学,是欧洲最古老的大学之一,世界百强大学,是荷兰最好的三所“U类大学”之一,USNEWS排名多次为荷兰第一,是荷兰综合实力最强的大学。校训为"Sol Iustitiae Illustra Nos" ,意为 “阳之正义,泽于万众” 。乌得勒支大学建立于1636年3月26日,至今已拥有380年的历史。该校位于荷兰第四大城市乌特勒支,以其悠久的传统而闻名于世。

2020年QS世界大学排名中,乌得勒支大学排名第120位。





瓦格宁根大学




瓦格宁根大学(英语:Wageningen University),是一所研究生命科学的著名高等学府,始建于1876年。瓦格宁根大学包括三个部分:瓦格宁根大学,研究中心和劳伦斯坦学院。瓦格宁根大学是世界百强名校之一,也是欧洲乃至全世界农业方向与生命科学最顶尖的研究型大学之一,其农业科学、生命科学、食品科学等在全球享有极高的声誉。

2020年QS世界大学排名中,瓦格宁根大学排名第125位。





鹿特丹大学





鹿特丹大学,全称鹿特丹伊拉斯姆斯大学(荷兰语:Erasmus Universiteit Rotterdam,英语:Erasmus University Rotterdam,简称EUR),位于荷兰王国第二大城市、欧洲第一大港口城市鹿特丹,享誉世界的顶尖高等学府,著名公立大学。其经济学院和管理学院在欧洲乃至世界最负盛名。鹿特丹伊拉斯姆斯大学也是该国惟一一所以荷兰中世纪著名的人文主义思想家德西德里乌斯·伊拉斯谟名字命名的大学。

2020年QS世界大学排名中,鹿特丹大学排名第183位。





特文特大学




特文特大学(英文:University of Twente),简称UT,是一所享誉欧洲的顶尖工科大学,也是欧洲创新型大学联盟成员之一。同时它是荷兰四大顶尖理工大学联盟4TU(另三所为代尔夫特理工大学、埃因霍芬大学和瓦赫宁根大学及研究中心)之一,世界排名前2%。它位于荷兰中东部城市Enschede,靠近德国边境。

特文特大学在纳米技术,集成电路设计,化工等领域处于世界领先水平,其中计算机科学 Computer Science 位列85位(THE 2019),社会科学 Social Science 位列75位(THE 2019),同时涵盖理、工、文、管等多学科。UT最突出的特点就是大学的企业化导向,学校会入股扶持其毕业生和教职员工创办具有发展潜力的公司,并且和特文特科学产业园进行紧密合作。

2020年QS世界大学排名中,特文特大学排名第186位。


来源:部分内容来源于新浪网,图片来源于网络,如侵删


记者:戴晨监制:李璨责任编辑:云阳


·END·
 

扫描二维码

订阅杂志


微信号:liuxuezazhi





考研英语难度引发热议,为何考研越来越难?

不只是中国节,世界各地冬至习俗你了解吗?

圣诞节来了,你的final week忙完了吗?

西班牙女生物教师穿“人体器官服”融入课堂教学

2019英国大学圣诞假期大排行,假期最长的大学居然是牛津大学

“冒险旅游”能给留学生活增添色彩吗?新西兰、意大利、日本……有话要说

《全球性别差异报告》发布!彻底消除性别差距还需99.5年



扫描二维码

关注

【留学事务所】

微信公众平台

点击下方图片,了解留学杂志↓↓↓

关注留学行业最新消息

客观深入报道行业事件

提供有价值的优质服务

想你所想 为你而来


入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存