查看原文
其他

Attention, Fire in the hole!看“穿越火线”,和留学君一起get游戏术语

留学杂志 2021-03-12





Esports Info

Sony is Making a ‘Crossfire’ Movie Adaptation

“Crossfire” is a free-to-play first-person shooter that features two mercenary corporations named the ‘Black List’ and ‘Global Risk,’ fighting each other in an epic global conflict. 


Players assume the role of either a Black List or Global Risk mercenary, joining an online team that must work together to complete objective-based scenarios.


First launched by Smilegate in 2007,  Crossfire has 1 billion users in over 80 countries worldwide, and it has become one of the top-selling video games ever made. The “Crossfire”-based global esports league “Crossfire Stars” records an average viewership of 20 million people for each event.


In China, the game was released by Tencent Games, and that company’s movie arm, Tencent Pictures, will co-produce and co-finance the film adaptation.


Sony Pictures is partnering with South Korean game developer Smilegate on the film adaptation of the mega-hit game “Crossfire.” Chuck Hogan penned the movie from “Fast and Furious” producer Neal H. Moritz.  


Tencent Pictures will co-produce and co-finance the movie, which is based on the popular first-person shooter game that boasts 1 billion users in over 80 countries around the world.


Moritz will produce through his Original Film banner. Moritz and the studio have a long-standing relationship that includes the “21 Jump Street” franchise and the upcoming “Bloodshot” adaptation starring Vin Diesel.




"Crossfire, " starring Luhan, Leo Wu and others, has been on the air for some time. As a TV series with the theme of " Hot-blooded electrosport", “Crossfire” attracted a lot of attention as soon as it was shown.




【留学君英语小课堂·Crossfire版】


Fire in the hole 小心手雷

Whether it is the Crossfire or other gunplay games, we throw grenades, there will be such an English sentence


——Fire in the hole!


Explosives were used more in the early days of mining. Because of the danger of explosives, every time a mine was opened to detonate explosives, the miners would say this phrase, which means that the hole is about to explode, as a way of reminding each other, this is also the earliest known period of this English sentence. Later, explosives were used in warfare, and the phrase "fire in the hole" was used as a warning to be on the safe side.


Other Game term 游戏术语


Blocking 走位

Cloaking 隐身

Seckill 秒杀

double kill双杀 

triple kill三杀

quadra-kill四杀 

penta-kill五杀



Term Details 术语详解

AOE

AOE的全称为“Area of effect”,即为对于某指定区域的技能效果,泛指对某一特定区域内复数对象同时生效的技能效果。


从广义来看,AOE泛指我们常说的“群体攻击技能”


AD

AD即物理伤害Attack Damage的意思,后衍生出ADC即Attack Damage Carry/Core

是普通攻击持续输出核心的简称,也是一场游戏中伤害输出核心之一。


 AP

 AP 指的是Ability Power法术输出,同理APC意为Ability Power Carry,即法术输出核心。

然而,在MMO(即Massive Multiplayer Online意思是大型多人在线)游戏中,AP的意思是Attack Power指攻击强度。


DPS 

DPS 常见于MMO游戏当中,即Damage Per Second每秒输出伤害。同时也指能够高输出高攻的单位,其地位与moba游戏的adc、apc相似。



AFK 

AFK 即Away from Keyboard暂时离开(键盘),意味着玩家暂时不再操控游戏角色,从而通知其他玩家注意。或者说是退游。



小课堂小剧场

记住今天讲过的术语,游戏遇到歪果仁交流无压力~




来源:slashfilm、微博客户端,图片来源于网络,如侵删

记者:长谣监制:李璨
责任编辑:程润

·END·
 

扫描二维码

订阅杂志


微信号:liuxuezazhi






留学奥地利|聆听多瑙河的旋律普京女儿率先接种新冠疫苗,这是开始吗?
全球第二波疫情或正来临,欧洲多国现强烈反弹趋势各国入境政策动态更新中,秋季开学的你准备好了吗?换个角度看世界,适应留学“大不同”




扫描二维码

关注

【留学事务所】

微信公众平台

点击下方图片,了解留学杂志↓↓↓

联系我们

读者热线:400-803-1977

商务合作WeChat:zuiyaojing


关注留学行业最新消息

客观深入报道行业事件

提供有价值的优质服务

想你所想 为你而来


入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存